Que es REPLACING A FUSE en Español

• cambiar un fusible
• reemplazar un fusible

Ejemplos de uso de Replacing a fuse en Inglés y sus traducciones al Español

Replacing a fuse is a remarkably easy job.
Reemplazar un fusible es un trabajo extraordinariamente fácil.

Shut off the main electric switch before replacing a fuse.
Apague el interruptor eléctrico principal antes de reemplazar un fusible.

Before replacing a fuse, disconnect the battery cable from the battery negative(-) terminal.
Antes de cambiar un fusible, desconecte el cable de la batería del borne negativo.

To prevent short circuits, disconnect the wire harness before replacing a fuse.
Para evitar cortocircuitos, desconecta el arnés de cableado antes de cambiar un fusible.

When replacing a fuse, make sure to replace with only the correct type and rating.
Al reemplazar un fusible, reemplácelo por otro del tipo y amperaje nominal correctos.

To prevent a short circuit when replacing a fuse, first disconnect the wiring harness.
Para evitar cortocircuitos mientras sustituye el fusible, desconecte previamente el mazo de conductores.

When replacing a fuse, use only a new fuse with the prescribed rating.
Al cambiar un fusible, utiliza únicamente fusibles nuevos del tipo especifi cado.

To avoid electric shock, injury, and fire, UNDER ALL CIRCUMSTANCES disconnect the power cord from the Remote Control Unit before replacing a fuse.
Para evitar descargas eléctricas, lesiones o incendios, desconecte BAJO CUALQUIER CIRCUNSTANCIA el cable de alimentación de la unidad de control remoto antes de sustituir un fusible.

When replacing a fuse, only use a new fuse with the prescribed rating.
Cuando reemplace un fusible, utilice únicamente un fusible nuevo del régimen prescrito.

When replacing a fuse, never let the battery side touch any metal part or any other wire.
Al remplazar un fusible, evite que la parte lateral de la batería toque otras piezas de metal o algún cable.

When replacing a fuse, be sure to use correct type and amperage to avoid damaging the radio.
Cuando reemplace un fisible, asegúrese de utilizar el tipo y amperaje correcto para evitar dañar el radio.

When replacing a fuse, make sure new fuse is correct type and amperage.
Cuando reemplace un fusible, asegúrese que el fusible nuevo sea del tipo correcto y tenga el amperaje adecuado.

When replacing a fuse, never let the battery side touch any metal part or any other wire.
Al cambiar el fusible, evite que la parte lateral de la batería toque piezas de metal u otros cables.

When replacing a fuse, be sure to use only fuses of the rating prescribed on the fuse holder.
Cuando reemplace algún fusible, asegúrese de utilizar solamente un fusible del ratio descrito en el soporte de fusibles..

In the event of replacing a fuse in the plug supplied with this refrigerator a 13A ASTA approved fuse to BS1362 must be fitted.
En caso de cambiar un fusible en la clavija suministrada, debe instalarse un fusible tipo 13A homologado por ASTA a BS1362.

When replacing a fuse be sure the main switch is turned off to prevent accidental short-circuiting and electrical system damage.
Al cambiar un fusible, asegúrese de que gira la llave de arranque a la posición“OFF” para evitar los cortocircuitos accidentales que pudieran causar daños en el sistema eléctrico.

Never replace a fuse with one of a different rating.
Nunca reemplace un fusible con uno de valor nominal diferente.

Never replace a fuse with anything but the correct size fuse..
Nunca reemplaces un fusible con nada que no sea el fusible del tamaño correcto.

Never replace a fuse with another of a different rating.
Nunca cambie fusibles por otros de capacidad diferente.

Never replace a fuse with a metal strip, paper clip or similar- not even for a short period of time!
¡Nunca reemplazar un fusible por una tira de metal, un clip de o-ficina o similares(aunque sea por poco tiempo)!

Always replace a fuse with a new fuse of the same rating and the same size.
Reemplazar los fusibles por fusibles nuevos de la misma potencia y ta- maño.

Use an appropriate tool to replace a fuse.
Utilice una herramienta adecuada para reemplazar el fusible.

Never replace a fuse with one of a different rating.
Nunca reemplace un fusible con otro de especificaciones distintas.

Easy recovery from overloads; no need to replace a fuse.
Recuperación rápida luego de una sobrecarga, sin necesidad de reemplazar fusibles.

Never replace a fuse with one of different rating.
No cambiar nunca los fusibles con otros de capacidad diferente.

Do not replace a fuse with one of higher amperage.
No cambie un fusible por otro de mayor amperaje.

Always replace a fuse with another of the same amperage.
Siempre reemplácelos por otro del mismo amperaje.

Resettable circuit breaker Easy recovery from overloads; no need to replace a fuse.
Interruptor de circuito reiniciableRecuperación rápida luego de una sobrecarga, sin necesidad de reemplazar fusibles.

Note: Always replace a fuse with one that has the specified amperage rating.
Nota: Siempre reemplace un fusible con otro que tenga el mismo amperaje especificado.

To replace a fuse, first disconnect the instrument from the AC supply.
Para cambiar un fusible, primero desconectar el instrument de la alimentación eléctrica de CA.

Cómo usar "replacing a fuse" en una oración

Replacing a fuse in breaker box and wiring.

Replacing a fuse is very easy and inexpensive.

Cost of replacing a fuse box wiring diagram images.

Replacing a fuse is a quick and inexpensive fix.

We advise against repeatedly replacing a fuse that blows.

RAY: How did replacing a fuse fix Ed's car?

Fortunately, replacing a fuse is not a difficult task.

Try replacing a fuse or flipping the circuit breaker switch.

Replacing a fuse is a very simple and simple job.

Replacing a fuse is a totally smooth and simple venture.