Que es SCRIPT RUNS en Español

• se ejecuta el script
• se ejecute el script

Ejemplos de uso de Script runs en Inglés y sus traducciones al Español

Script runs when the element changes.
Script se ejecuta cuando el elemento cambia.

These are more efficient(faster) when the script runs.
Estas son más eficaces(rápidas) cuando se ejecuta el manuscrito.

Script runs when the element loses focus.
Script se ejecuta cuando el elemento pierde el foco.

(So we make this script runs only once completely).
(Así hacemos que este script se ejecute una única vez completamente).

Run the batch BMR script. The script runs.
Ejecute el script de reconstrucción completa por lotes. Se ejecuta el script.

This script runs during archive creation.
Esta secuencia se ejecuta durante la creación del contenedor.

In server-side scripts, each script runs in its own session;
En los guiones del servidor, cada guion ejecuta su propia sesión;

The script runs without known errors with PHP version 4 or superior.
El script funciona sin errores conocidos con PHP versión 4 o superior.

Resume: A paused script will be resumed after the button's script runs.
Reanudar: un guion en pausa se reanudará tras ejecutarse el guion del botón.

If a script runs successfully, it returns an exit code of 0 zero.
Si un script se ejecuta correctamente, devuelve un código de salida de 0 cero.

In Hive, load the data from the partitions, so the script runs the following.
En Hive, cargue los datos desde las particiones, de modo que el script ejecute lo siguiente.

The script runs on all POSIX compliant Unix/Linux systems and shells.
El script se ejecuta en todos los sistemas y shells Unix/Linux que cumplen con POSIX.

The modules installed in the modules directory are loaded when the script runs.
Los módulos instalados en ese directorio se cargan cuando se ejecuta el script.

The script runs as a daemon, performing periodic temperature readings in the background and sending changes via MQTT.
El script se ejecuta como un demonio, realizando lecturas periódicas de temperatura en segundo plano y enviando los cambios a través de MQTT.

Your browser may appear to freeze briefly as the script runs- this is normal.
Tu navegador podría congelarse por un breve momento mientras se ejecuta el comando, pero eso es normal.

As this may not be the case when the script runs at Agent PCs, you can indicate that the dialog is optional.
Ya que lo anterior no se puede producir cuando el comando se ejecuta en PCs de Agente, usted puede indicar que el cuadro de diálogo es opcional.

If a backup fails, the next backup does not occur until the next time the script runs.
Si se produce un error en la operación, la siguiente copia de seguridad no se realiza hasta la próxima vez se ejecute el script.

This script runs in the Client Adaptor Layer of the Netflix API, where each Client App team adds scripts relevant to their app.
Este script se ejecuta en el Client Adaptor Layer de la API de Netflix, donde cada equipo de Client App agrega secuencias de comandos relevantes para su aplicación.

Retrospect transfers whatever the most recent Snapshots are for the selected sources at the time the script runs.
Retrospect transfiere las instantáneas que sean más recientes para los orígenes seleccionados en el momento en el que se ejecuta el script.

When a Groom script runs, Retrospect deletes older files and folders from the source disk Backup Set(s) based on its specified grooming policy.
Cuando se ejecuta un script de recuperación de espacio, Retrospect elimina carpetas y archivos antiguos del conjunto de copia en disco de origen basándose en la directiva de recuperación de espacio especificada.

If you choose the latter, you're given the choice of either entering an administrator's password just before the script runs or ahead of time Do not ask for authentication.
Si elige esta última opción, podrá introducir una contraseña de administrador justo antes de que se ejecute el script o hacerlo por adelantado No solicitar autenticación.

To be certain that your Tools for PowerShell script runs with the correct account credentials, you should add the-ProfileLocation parameter whenever your script runs in a context or process that does not use an AWS account.
Para cerciorarse de que su script de Tools for PowerShell se ejecuta con las credenciales de la cuenta correctas, debe añadir el parámetro-ProfileLocation siempre que el script se ejecute en un contexto o proceso que no utilice una cuenta de AWS.

Identifies network interfaces when they are attached, detached, or reattached to a running instance, and ensures that the hotplug script runs 53-ec2-network-interfaces.
Identifica las interfaces de red cuando se han adjuntado, separado o vuelto a adjuntar a una instancia en ejecución, y asegura que se ejecuta el script de asociación en caliente 53-ec2-network-interfaces.

The Windows Storage Server 2003 R2 script runs and the Windows Unified Data Storage Server 2003 R2 x64, Enterprise Edition components are installed and configured on your PowerVault NX1950 storage system.
Se ejecuta la secuencia de comandos de Windows Storage Server 2003 R2 y, los componentes de Windows Unified Data Storage Server 2003 R2 x64 Enterprise Edition se instalan y se configuran en el sistema de almacenamiento PowerVault NX1950.

Transferring the most current Snapshots to tape provides a full backup of the client sources as they existed at the end of each week when the transfer script runs.
GUÍA DEL USUARIO PARA WINDOWS La transferencia de las instantáneas más recientes a cinta permite realizar una copia de seguridad completa de los orígenes de clientes tal como eran al final de cada semana cuando se ejecuta el script de transferencia.

If you choose the latter, you're given the choice of either entering an administrator's password just before the script runs(“Ask for authentication before running script”) or ahead of time“Do not ask for authentication”.
Si elige esta última opción, podrá introducir una contraseña de administrador justo antes de que se ejecute el script(“Solicitar autenticación antes de ejecutar el script”) o hacerlo por adelantado“No solicitar autenticación”.

If you choose an execution option that is not available in Wizard Mode, then click“Switch to Wizard Mode”, Retrospect keeps the advanced execution option and applies it when the backup script runs.
Si selecciona una opción de ejecución que no está disponible en el modo asistente y, a continuación, hace clic en“Cambiar al modo asistente”, Retrospect conserva dicha opción y la aplica al ejecutar el script de copia de seguridad.

Virtually all of Personal Backup X5's custom options-such as when a script runs, what happens before and after it runs, what it does when it encounters duplicate files, and so forth-are set in the script's options, which appear as a row of five buttons at the bottom of Personal Backup X5's window.
Casi todas las opciones personalizables de Personal Backup X5(como cuándo ejecutar los scripts, qué sucede después y antes de la ejecución, qué hacer si se encuentran archivos duplicados,etc.) se configuran en las opciones que aparecen en forma de fila de cinco botones en la parte inferior de la ventana de Personal Backup X5.

If you choose a specific execution unit(not“Any Execution unit”), then click“Switch to Wizard Mode”, Retrospect keeps the execution unit information and uses the specific execution unit when the backup script runs.
Si selecciona un equipo de ejecución determinado(no“Cualquier equipo”) y, a continuación, hace clic en“Cambiar al modo asistente”, Retrospect conservará la información sobre el equipo de ejecución y utilizará el especificado al ejecutar el script de copia de seguridad.

Creating and editing a script, running and debugging scripts..
Crear y editar un script, ejecutar y depurar scripts..