Que es SELF-LOCKING NUT en Español

• tuerca autoblocante

Ejemplos de uso de Self-locking nut en Inglés y sus traducciones al Español

Allen screws with self-locking nut.
Tornillos Allen con tuerca de auto-bloqueo.

Install a self-locking nut and tighten to secure.
Instale una tuerca de autobloqueo y ajústela para asegurarla.

To 10 mm thread rods with self-locking nuts.
Varillas roscadas de acero de 8 a 10 mm con tuercas autofijadoras.

Self-locking nut for operator adjustment of friction setting.
Tuerca autoblocante para ajuste de fricción por el operador.

All bolting connections are outfitted with self-locking nuts.
Todas las uniones atornilladas cuentan con tuercas autoblocantes.

SAPER LOCK® self-locking nuts are patented worldwide.
Las tuercas autoblocantes SAPER LOCK® están patentadas en todo el mundo.

Fasten the heater with 4 M6 x 10 bolts(39) and self-locking nuts.
Sujete la calefacción con 4 tornillos M6 x 10(39) y tuercas autoasegurantes.

Two threaded bars with self-locking nuts as anti-tilt system.
Dos varillas roscadas con tuercas autoblocantes como sistema antivuelco.

Self-locking nut DIN 985 zinc plated 8mm(box 100 units) GFD.
Más información Tuerca autoblocante DIN 985 8mm zincado(caja 100 unidades) GFD.

Take the M3 washers before screwing on the 4x M3 self-locking nuts.
Coloca las arandelas M3 antes de atornillar las 4 tuercas autoblocantes M3.

Self-locking nut DIN 985 zinc plated 10mm(box 100 units) GFD.
Ver más grande Tuerca autoblocante DIN 985 10mm zincado(caja 100 unidades) GFD.

(3) self-locking and stable performance of the self-locking nut.
(3) auto-bloqueo y el funcionamiento estable de la tuerca de cierre automático.

SAPER LOCK® self-locking nuts increase the reliability of threaded connections.
Las tuercas autoblocantes SAPER LOCK® aumentan la seguridad de las uniones atornilladas.

Secure each bolt loosely with another flat washer and self-locking nuts.
Asegure los tornillos sin apretarlos con la roldana plana y las tuercas auto asegurables.

The self-locking nut with complete anti‑rotation locking, even under high dynamic load.
Tuerca autoblocante con bloqueo antirrotación, incluso en condiciones de cargas dinámicas altas.

The screws of the upper securing tabs are secured with self-locking nuts.
Los tornillos de las lengüetas de fijación superiores están asegurados con tuercas autofijadoras contra desatornillado.

Self-locking nut with nylon ring that avoids vibrations loosening the screw connections.
Tuerca autoblocante con anillo de nylon que evita que la vibración afloje las uniones atornilladas.

Unscrew the hex bolt(19) and the self-locking nut(20) on the tine-wheel pair 11.
Suelte el tornillo de cabezal hexa-gonal(19) y la tuerca autofijadora(20) en el par de cuchillas escarificadoras 11.

Quick and easy installation thanks to optical adjustment indicator and self-locking nuts.
El asistente de ajuste visual y las tuercas autobloqueantes hacen posible una instalación rápida y sencilla.

Eventually wheels, self-locking nuts and bearings wear and need replacement.
Eventualmente las ruedas, las tuercas auto-bloqueantes y los rodamientos se desgastan y necesitan ser reemplazados.

Threaded cover of 455 mm and EPDM gasket screwed with screws and self-locking nut 316 stainless steel.
Tapa roscada de 455 mm y junta de EPDM atornillada con tornillos y tuerca autoblocante inox 316.

The optical adjustment indicator and self-locking nuts save time during commissioning and help cut down on errors.
El asistente de ajuste visual y las tuercas autobloqueantes permiten reducir el tiempo necesario para la puesta en marcha y disminuir los errores.

The bolt must be long enough to allow 2 threads to protrude through the self-locking nut.
El tornillo debe ser suficientemente largo para permitir que sobresalgan dos vueltas de cuerda de la tuerca auto asegurable.

Axially lock the rotor in place by tightening the M8(3) self-locking nut on the tie rod 2.
Bloquear axialmente el rotor enroscando la tuerca autobloqueante M8(3) en el tirante 2.

This mirror ball from Eurolite has a high mechanical tensile strength due to continuous axle with self-locking nut.
Esta bola espejo de Eurolite tiene una alta resistencia mecánica debido a su eje continuo con tuerca autoblocante.

To adjust the axle, fasten the lower end of the axle with a spanner and use another spanner to adjust the self-locking nut to the desired position.
Para ajustar el eje, sujete con una llave fija el extremo inferior del eje y con otra llave fija regule la tuerca autoblocante a la posición deseada.

First attach the folding propeller blades 82 to the propeller hub 80 using the cheesehead screws 75(M3 x 20 mm) and the self-locking nuts 76.
Comience enroscando las palas de la hélice plegable 82 con el tornillo cilíndrico 75(M3 x 20 mm.) y la tuerca autoblocante 76 al adaptador de la hélice 80.

Install the wheel 12 in the wheel frame 52 together with the two spacer sleeves 43, and secure it with the M3 x 30 mm screw 38 and the M3 self-locking nut 39.
Monte la rueda 12 junto con las dos arandelas separadoras 43 en el encastre de la rueda 52 y atorníllelos con el tornillo(M3 x 30 mm.) y la tuerca autoblocante(M3) 39.

Fit the last chain link of the lower end of the securing chain(7x22) into the opening configured for this purpose on the chain box and fasten it with the M8x35 DIN 931 hexagonal bolt and self-locking nut.
El ultimo segmento de la cadena de aseguramiento(7x22) coloque en el orificio conformado para ello en el colector de cadena y fíjelo con tornillo hexagonal M8x35 931 y tuerca auto-bloqueo.

Rear mounting on the wall/pillar a fi xing plate on the wall/pillar b fi xing plate on the operator c pin d snap ring 8 UNI7434 ZN-B e hex. head screw 8x25 UNI5739-8.8 ZN-B f self-locking nut M8 UNI 7473-6S ZN-B.
Enganche posterior en pared/columna a placa de fi jación en pared/columna b placa de enganche en el operador c perno d anillo seeger 8 UNI7434 ZN-B e tornillo CH 8x25 UNI5739-8.8 ZN-B f tuerca autoblocante M8 UNI 7473-6S ZN-B.