Ejemplos de uso de
To a strict code
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Colloquial
Official
I adhere to a strict code of ethics.
Me adhiero a un estricto código de ética.
It turns out vampires must keep to a strict code.
Resulta que los vampiros tienen que mantener un estricto código.
Must adhere to a strict code of ethics.
Se adhiere a un estricto código de ética.
Our HRCs are experienced professionals who adhere to a strict code of ethics.
Nuestros HRCs son profesionales con experiencia que se adhieren a un estricto código éticos.
Adherence to a strict code of conduct;
Cumplimiento de un estricto códigode conducta;
Realtors® agreed to act under and adhere to a strict Code of Ethics.
Realtors® actúan bajo y se adhieren a un estricto código de ética.
Amrop adheres to a strict Code of Professional Practice.
Amrop se adhiere a un estricto código de ética.
As a Member of the AESC,Amrop adheres to a strict code of ethics.
Como miembros de la AESC,Amrop se adhiere a un estricto código de ética.
We adhere to a strict code of confidentiality.
Nos adherimos a un código de confidencialidad estricto.
Lieutenant Washington knows I expect my people to adhere to a strict code of honor.
El Teniente Washington sabe que espero que mi gente se adhiera a un estricto código de honor.
Von Doom adheres to a strict code of honor at all times.
El Doctor Doom está adherido a un estricto código de honor en todo momento.
Mr. Schneebly this is considered the best elementary school in the state, andwe maintain that by adhering to a strict code of conduct, faculty included.
Sr. Schneebly somos considerados como la mejor escuela primaria del estado, ymantenemos eso adhiriéndonos a un estricto código de conducta, autoridad incluida.
They are pledged to a strict Code of Ethics and Standards of Practice.
Se apegan a estrictos estándares y un código de ética.
Moreover, all United Nations personnel in the field, whether in humanitarian, development or peacekeeping roles, in peacetime or conflict situations,will be expected to adhere to a strict code of conduct that requires dignified and respectful interaction with all elements of the civilian population.
Además, los funcionarios de las Naciones Unidas sobre el terreno, ya cumplan funciones humanitarias, de desarrollo o de mantenimiento de la paz, en tiempos de paz oen situaciones de conflicto armado, deberán respetar un estricto código de conducta que requiere una interacción digna y respetuosa con todos los elementos de la población civil.
These sites have to adhere to a strict code of conduct laid out by their regulators, so it's difficult for them to rip you off even if they wanted to..
Estos sitios deben adherirse a un estricto código de conducta establecido por sus reguladores, por lo que les resultaría difícil estafar a alguien aunque quisieran, y la mayoría de ellos NO QUIEREN hacerlo, motivo principal por el cual, precisamente.
In addition, APA members adhere to a strict code of professional ethics.
Además, los miembros de la APA cumplen con un estricto código de ética profesional.
Once admitted, the Jomsvikings required adherence to a strict code of conduct in order to instill a sense of military discipline among its members.
Una vez admitido, se solicitaba al jomsvikingo obediencia debida a un estricto código de conducta con el fin de implantar cierto sentido de disciplina militar entre sus miembros.
Samurai were also members of the elite and they adhered to a strict code of honour, were educated and were also true trendsetters.
Los samurai también eran miembros de la élite y se adherían a un estricto código de honor, recibían educación y también eran verdaderos creadores de tendencias.
Bioethics committees have been set in Cuban scientific and health institutions, andthe Government reported that staff in these sectors adhere to a strict code of ethics which reflects not only relevant resolutions of the United Nations General Assembly, WHO and UNESCO, but also the belief upheld by Cuba's national hero, José Martí, that"Homeland is humanity.
Se han constituido comités de bioética en las instituciones científicas y de salud cubanas, y el Gobierno informó de queel personal que trabaja en esos sectores observa un estricto código de ética que refleja no sólo las resoluciones pertinentes de la Asamblea General de las Naciones Unidas, la OMS y la UNESCO, sino también la convicción defendida por el héroe nacional cubano José Martí de que"la patria es humanidad.
But owners must adhere to a strict style codeto ensure a consistent luxury experience, and most residents hire designers and decorators to furnish the apartments.
Pero los dueños deben adherirse a un código estricto estilo para asegurar una experiencia de lujo consistente, y la mayoría de los residentes contratar a diseñadores y decoradores para amueblar los apartamentos.
A duel between gentlemen, supervised according to the strict code of honour.
Un duelo entre caballeros, supervisado acorde con el estricto código de honor.
Appellate Body members were sort of judges,deciding cases and subject to strict Code of Conduct and ethical rules.
Los Miembros del Órgano de Apelación eran similares a jueces, resolvían asuntos yestaban sometidos a un estricto Código de Conducta y a normas éticas.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文