Ejemplos de uso de
To identify the types
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
To identify the types of schemes that present a high risk of abuse;
Para identificar los tipos de esquema que presentan un alto riesgo de abuso;
As well, a methodology was developed to identify the types and capacities of these sinks.
Asimismo, se desarrolló una metodología para identificar los tipos y las capacidades de estos sumideros.
To identify the types of sites visited by married women in Kuwait and how they use the Internet.
Identificar los tipos de sitios de Internet frecuentados por las esposas y el tipo de uso que hacen de la red;
Astronomer J. Allen Hynek developed the scale to identify the types of human-ET encounters.
El astrónomo J. Allen Hynek desarrollo la escala para identificar los tipos de encuentros Humano-ET.
Its aim is to identify the types of activities to be undertaken and how they can be accomplished, who will need to be involved and what it might cost.
Su objetivo es definir los tipos de actividades que se llevarán a cabo y la manera en que se pueden lograr, quién deberá intervenir y lo que podrían costar.
We have developed a smartphone application that helps to identify the types of exercise most suitable for our heart rates.
Hemos desarrollado una aplicación para teléfonos inteligente que ayuda a conocer el tipo de ejercicio más adecuado para nuestro ritmo cardíaco.
States Parties might begin to identify the types of expertise that would be required, as a basis for a request from the United Nations Secretary General for a new round of nominations, if required.
Los Estados Partes podrían comenzar a señalar los tipos de servicios de expertos de que necesitarían, como base para pedir al Secretario General de las Naciones Unidas una nueva ronda de nombramientos, de ser necesario.
States can also use national reporting on Programme of Action implementation to identify the types of assistance they require or would like to support.
Los Estados pueden utilizar también la presentación de informes nacionales sobre la ejecución del Programa de Acción para exponer los tipos de asistencia que necesitan o en relación con los cuales desearían recibir apoyo.
The collection of such data can also help States to identify the types of offences committed and the characteristics of victims and perpetrators, especially if they are affiliated with an extremist political party, movement or group.
La recopilación de tales datos también puede ayudar a los Estados a identificar los tipos de delitos cometidos y las características de las víctimas y los autores, especialmente si están afiliados a un partido político, movimiento o grupo extremista.
The size of the informal economy is measured in terms of employment;using the broader approach to identify the types of economic activity, it is measured as a share of GDP.
El tamaño de la economía no estructurada se mide en términos de empleo; cuandose utiliza el enfoque más amplio, que observa los tipos de actividad económica, se mide como porcentaje del PIB.
Next run a scan to identify the types of devices which were found.
A continuación, ejecute una exploración para identificar los tipos de dispositivos hallados.
In some cases, MPCID enlisted the assistance of independent experts in order to study evidence of blast marks and attempt to identify the types of munitions used.
En algunos casos, la División de Investigación Penal de la Policía Militar obtuvo la asistencia de expertos independientes para estudiar las señales de explosiones y tratar de identificar el tipode munición utilizado.
Personnel meeting- to identify the types of employees and necessary training.
Reunión de personal- para identificar los tipos de empleados y la capacitación necesaria.
In vocational trainings to help them set up the project, they learnt how towrite a business plan, how to identify the types of flowers, how to determine their price, and how to market them.
En una serie de cursos de capacitación profesional donde se les ayudó a poner en marcha el proyecto,aprendieron a elaborar un plan de negocios, a identificar las variedades de flores, a fijar su precio, y a comercializarlas.
Another basic is to identify the types of weeds present in your landscape.
Otra actividad básica es la identificación de los tiposde hierbajos presentes en su paisaje.
Several recent studies, many of which are based on the methodology used to estimate the share of jobs at risk of automation,attempt to identify the types of skills less likely to be subject to automation.
Varios estudios recientes, muchos de ellos basados en la metodología utilizada para estimar el porcentaje de empleos en riesgo de automatización,han procurado identificar los tipos de competencias menos susceptibles de automatización.
First, the system needs to identify the types of content(data) required, as well as potential sources.
En primer lugar, el sistema necesita identificar los tipos de contenido(datos) necesarios, así como las posibles fuentes.
Improved energy access required better infrastructure,which in turn required the involvement of local institutions best able to identify the types of energy, financing and marketing most appropriate to a given area.
Un mejor acceso a la energía requiere mejor infraestructura,lo que a su vez exige la activa participación de las instituciones locales en mejor situación de identificar los tipos de energía, financiación y comercialización más apropiados a una zona determinada.
A second possibility would be to identify the types of financial service contracts that must be excluded from the scope of article 11.
Una segunda posibilidad consistiría en determinar los tipos de contratos de servicios financieros que deben excluirse del ámbito de aplicación del artículo 11.
The impact on women's empowerment of policies covering a wide range of areas, including agriculture, migration, urbanization and trade,will be evaluated in order to identify the types of policies and programmes that are conducive to women's economic empowerment.
Se evaluará el impacto en el empoderamiento de la mujer de políticas en una amplia gama de áreas,entre ellas la agricultura, la migración, la urbanización y el comercio, a fin de identificar los tiposde políticas y programas que favorecen el empoderamiento de la mujer.
The task forces also helped to identify the types of operational tools needed to assist the development effort.
Los equipos de tareas también contribuyeron a delimitar los tipos de mecanismos operacionales que se necesitaban para prestar asistencia a la labor en pro del desarrollo.
To achieve this, it will be necessary for the Authority,in consultation with contractors, to establish environmental baselines and to identify the types of environmental data required from contractors to assess likely impacts on the marine environment.
Con ese fin, será necesario que la Autoridad, en consulta con los contratistas,establezca criterios ambientales básicos y que determine qué tipo de datos ambientales será necesario exigir a los contratistas a fin de evaluar los posibles efectos en el medio marino.
It would be useful to identify the types and amounts of data(e.g. data pertaining to stock structure, production, distribution etc.) which would benefit the work of WG-EMM and to identify any potential products from the work of WG-EMM which would be of use to WG-FSA.
Sería conveniente identificar los tipos y cantidades de datos(por ejemplo, datos pertinentes a la estructura del stock, producción, distribución,etc.) que facilitarían la labor de WG-EMM y también los resultados de la labor de WG-EMM de utilidad para WG-FSA.
Many noted that further work was necessary to identify the types of verification programmes that could be effective.
Muchos participantes destacaron que era necesario realizar nuevas actividades para determinar qué tipos de programas de verificación podían resultar eficaces.
The Government is consulting Aboriginal organizations in Labrador to identify the types of community-based programming that would be most effective in preventing criminal activity, minimize the rate of re-offending and ensure the safer reintegration of offenders back into the community.
El Gobierno está celebrando consultas con organizaciones aborígenes de Labrador para identificar los tipos de programas basados en la comunidad que serían más eficaces para prevenir la actividad delictiva, minimizar la tasa de reincidencia y asegurar la reintegración a la comunidad en mayores condiciones de seguridad de los perpetradores.
Source Reduction The United States requires facilities to identify the types of source reduction activities they have undertaken during the reporting year.
Disminución en fuente EU exige que las plantas mencionen los tipos de actividad de reducción en fuente que hayan emprendido en el año considerado.
Conduct a census of the population with disabilities so as to identify the types of disabilities involved, causes, potential levels of intervention including medical care and rehabilitation, education requirements, food and adequate housing appropriate to disabilities, technical aids and prosthesis, among others Ecuador.
Realizar un censo de la población con discapacidad a fin de determinar los tipos de discapacidad, las causas,los posibles niveles de intervención, como la atención médica y la rehabilitación, las necesidades en materia de educación, la alimentación y la vivienda adecuada adaptada a la discapacidad, las ayudas técnicas y las prótesis, entre otras cosas Ecuador.
Moreover, UNOPS had not undertaken needs analyses to identify the types of consultancy specialities in demand see paras. 85-88.
Por otra parte, la OSPNU no había efectuado análisis de necesidades para detectar los tipos de especialidades en materia de consultoría en los que hubiera demanda véanse los párrafos 85 a 88.
This will help States to have a clear picture of such crimes, as well as to identify the types of offences committed and the characteristics of the victims and the perpetrators, especially if they are affiliated with an extremist political party, movement or group.
Esto ayudará a los Estados a tener una idea clara de esos delitos, así como a identificar los tipos de delitos cometidos y las características de las víctimas y los perpetradores, especialmente si están afiliados a un partido político, movimiento o grupo extremista.
A conceptual model for understanding ecosystem states and transitions 4(fig.1)helps to identify the types of interventions that may be required to restore the functions of ecosystems that are degraded to varying degrees.
Un modelo conceptual para la comprensión de los estados y transiciones de los ecosistemas 4(fig.1)ayuda a determinar los tipos de intervenciones que pudieran requerirse para restaurar las funciones de los ecosistemas que hasta cierto punto han sido degradados.
Resultados: 37,
Tiempo: 0.0763
Cómo usar "to identify the types" en una oración en Inglés
To identify the types of trees on your property.
We can go further to identify the types of.
Colour Code helps to identify the types of wires.
Fourth graders acquire skills to identify the types of pests.
To identify the types of communications and barriers to communication.
The objective was to identify the types of ‘para-sites’ e.g.
To identify the types of waste materials in construction .
The first step is to identify the types of mattresses.
We made cloud charts to identify the types of cloud overhead.
It’s not that difficult to identify the types of shed owners.
Cómo usar "determinar los tipos, para identificar los tipos" en una oración en Español
6-1 Segunda etapa — Determinar los tipos de asistencia que se prestarán.
GUA DE LABORATORIO Actividad N 1 Determinar los tipos de discos existentes.
¿Qué debes tener en cuenta para identificar los tipos de piano?
-Recursos: determinar los tipos y cantidades de recursos necesarios para alcanzar objetivos.
Determinar los tipos depérdidas que se ocasionan en un sistema de tuberías.
* Determinar los tipos de patología mas frecuentes en cara y cuello.
6 Modelo computacional Determinar los tipos de datos que admite como entrada.
Puedes utilizar esta clave dicotómica para identificar los tipos de nubes.
Para identificar los tipos sociométricos se utilizó el procedimiento propuesto.
Determinar los tipos de material, espesores y conexiones de las sartas.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文