Que es TO PROVIDE CONTINUITY en Español

• para dar continuidad
• para proporcionar continuidad
• para ofrecer continuidad

Ejemplos de uso de To provide continuity en Inglés y sus traducciones al Español

Maintain routines adopted in your previous house to provide continuity and familiarity.
Mantenga las rutinas adoptadas en su casa anterior para dar continuidad y familiaridad.

Our mission is to provide continuity to this medieval craftsmanship in the 21st Century.
Nuestra misión es dar continuidad a esta artesanía medieval en el siglo XXI.

Facades, interiors, all covered with one single material with which to provide continuity.
Fachadas, interiores, todo revestido con un único material con el que dar continuidad.

It incorporates a 5-point plug-in module to provide continuity and a range of other options.
Incorpora un módulo plug-in de 5 puntos para proporcionar continuidad y una gama de otras opciones.

Ideally, Working Group leaders should be available to serve for more than a single year, to provide continuity.
Lo ideal sería que los coordinadores de los grupos de trabajo pudieran ocupar su cargo durante más de un año, para dar continuidad a su labor.

In particular, the ability of the programme to provide continuity of support to some national programmes and to fully implement various components has been limited.
En particular, ha sido limitada la capacidad del programa para proporcionar continuidad de apoyo a algunos programas nacionales y poner plenamente en práctica diversos componentes.

These individuals will be present throughout the TechCamp to provide continuity and supervision.
Estas personas estarán presentes en todo el taller para dar continuidad y supervisión.

Such diverse experiences will allow Mr. Zhang to provide continuity of leadership at a crucial time in IUCN's history and global developments in support of biodiversity and nature-based solutions.
Zhang dar continuidad al liderazgo en un momento crucial en la historia de la UICN y en las tendencias mundiales, en apoyo de la biodiversidad y las soluciones basadas en la naturaleza.

Costa Rica proposes to foster relevant actions in the RCM to provide continuity to the following topics.
Costa Rica propone impulsar acciones relevantes en la CRM para dar continuidad a los siguientes temas.

Use as a transition material with MVIS Air& Water Barrier where different substrates meet, or at beams, columns, and similar joints or connections to provide continuity.
Úsela como material de transición con la MVIS Barrera de aire y agua en aplicaciones donde confluyen diferentes sustratos, o en vigas, columnas, y juntas o conexiones similares para ofrecer continuidad.

In order to provide continuity and consolidate the expertise in this area, the Administration proposes to establish a unit for Elections Support under the Operations Support Department.
Con miras a ofrecer continuidad y consolidar la pericia en este ámbito, la Administración propone establecer una Unidad de Apoyo en materia Electoral en el Departamento de Apoyo Operativo.

A short final chapter in the third volume summarized the events of the fourth volume to provide continuity of the series.
Un capítulo final corto en el tercer volumen resume los acontecimientos del cuarto volumen para proporcionar continuidad a la serie.

Our initial focus for 2017 was to provide continuity to the projects that have been important in supporting the economic, social and cultural management of the communities we serve.
Nuestro enfoque inicial para 2017 era proporcionar continuidad a los proyectos que han sido importantes para apoyar la gestión económica, social y cultural de las comunidades a las que servimos.

Simply and securely integrate with your customers' existing email system to provide continuity and 24/7 archiving.
Integre de manera sencilla y segura el sistema de correo electrónico existente de sus clientes para ofrecer continuidad y un sistema de archivado ininterrumpido.

Accordingly, to provide continuity to these sectoral dialogues, the Inter-American Committees follow-up on the mandates issued at the ministerial level and identify multilateral cooperation initiatives.
En consecuencia, para dar continuidad a estos diálogos sectoriales, las Comisiones Interamericanas dan seguimiento a los mandatos establecidos a nivel Ministerial e identifican iniciativas multilaterales de cooperación solidaria.

It can be used as a transition material with MVIS Air& Water Barrier where different substrates meet to provide continuity.
Se puede utilizar como material de transición con MVIS Barrera de Aire y Agua en aplicaciones donde confluyen diferentes sustratos para ofrecer continuidad.

Stavans believes that dictionaries and language academies are buffers whose improbable function is to provide continuity for a language but suggests that such continuity, especially in the age of electronic communication, is fatuous.
Stavans opina que los diccionarios y las academias de la lengua son amortiguadores cuya improbable función es ofrecer continuidad de la lengua.

Two of our pendant lamps have been used to illuminate the Mediterranean style restaurant, BELL and TREE, both of them in white to provide continuity to the local style.
Para iluminar este restaurante de estilo mediterráneo se han usado dos de nuestros colgantes, BELL y TREE, ambos en acabado blanco para dar continuidad al estilo del local.

Transition care, sometimes referred to as swing bed, is designed to provide continuity of care as patients move between different units or different levels of care at the same location.
Cuidado de transición, a veces referido como cama swing, está diseñado para proporcionar la continuidad de la atención medida pacientes entre distintas unidades o diferentes niveles de atención en el mismo lugar.

If the bus is‘daisy-chained' to the RAS, ensure that the shield of the cable is jointed to provide continuity of data cable shield.
Si el bus está‘encadenado'en la RAS, asegúrese de que el apantallamiento del cable esté enlazado para proporcionar una continuidad al apantallamiento del cable de datos.

These resources also allow UNICEF to provide continuity in programmes, to pursue innovations and to respond to the emerging needs of children and women, including those related to emergency preparedness and response.
Estos recursos también permiten al UNICEF ofrecer una continuidad en los programas y responder a las necesidades acuciantes de los niños y las mujeres, entre ellas las relacionadas con la preparación y respuesta ante situaciones de emergencia.

Capacity to document and communicate information fully and completely to patients, families and community to provide continuity and security in care.
Capacidad para documentar y comunicar de forma amplia y completa la información a la persona, familia y comunidad para proveer continuidad y seguridad en el cuidado.

With the aim to provide continuity to the improvements, technicians from Alianza Shire have trained a group of operators composed by refugees and people from the local host community, in charge of the operation and maintenance of equipments.
Con el objetivo de dar continuidad a las mejoras, técnicos de la Alianza Shire han dado formación a un grupo de operarios compuesto por refugiados y personas de la comunidad local de acogida, quienes se encargarán de la operación y el mantenimiento de los equipos.

The Small Grants Program has met with considerable success already, and is now funded on a continuing programmatic basis to provide continuity for the program's operations.
El Programa de Pequeñas Donaciones ha registrado un éxito considerable y ahora se financia sobre una base programática permanente a fin de dar continuidad a las operaciones del programa.

Local authorities are well situated to provide continuity and follow-up in maintaining sanitation facilities and services, promoting good hygiene practices and raising funds to support public facilities and on-site sanitation for low-income households.
Las administraciones locales están en buenas condiciones para impartir continuidad y efectuar la vigilancia cuando se trata de conservar obras y servicios de saneamiento, promover buenas prácticas de higiene y recaudar fondos para los servicios públicos y el saneamiento sobre el terreno en beneficio de los hogares de bajos ingresos.

PTAs are encouraged to develop job descriptions and procedure books for other PTA positions to provide continuity and sound leadership practices.
PTA les alenta a desarrollar descripciones de cargos y libros de procedimiento para otras cargos de la PTA para proporcionar la continuidad y las prácticas sanas de liderazgo.

In order to realize all these principles, the Venezuelan State has consistently allocated sufficient resources to provide continuity on a massive scale on developing structured policies and programmes and to implement new operating systems in the educational sector.
Para el cumplimiento de todos estos principios, el Estado venezolano de forma coherente ha asignado recursos suficientes para dar continuidad de forma contundente y masiva al desarrollo de políticas y programas estructurados y con nuevos esquemas de funcionamiento en el sector educativo.

The Scientific Committee agreed that the current two-hour reporting procedures be continued in order to provide continuity and comparative analyses.
El Comité Científico estuvo de acuerdo en que se continuara el procedimiento actual de notificación por períodos de dos horas a fin de dar continuidad y poder hacer análisis comparativos.

The Committee supported the proposal in CCAMLR-XXVI/BG/4 for the Secretariat's Science Officer to periodically attend meetings of CEP so as to provide continuity in the CEP-Scientific Committee relationship, particularly at times of changeover of the Scientific Committee Chair.
El Comité Científico apoyó la propuesta de CCAMLR-XXVI/BG/4 de que el Funcionario Científico de la Secretaría asistiera periódicamente a las reuniones del CPA para proporcionar continuidad a la relación CPA-Comité Científico, particularmente, cuando cambia el presidente del Comité Científico.

The Board recommends that UNOPS provide an explanation for any targets that it discontinues or amends in order to provide continuity to the business planning process.
La Junta recomienda que la Oficina proporcione una explicación respecto de toda meta que interrumpa o enmiende a fin de dar continuidad al proceso de formulación del plan de actividades.

Cómo usar "to provide continuity" en una oración en Inglés

Perhaps remained to provide continuity after Mike leaving.

This helped to provide continuity and hence stability.

Trim the shots to provide continuity of action.

You need someone to provide continuity of service.

Were transitions used to provide continuity and coherence?

Dedicated account handler to provide continuity of service.

In-office dispensaries are fast-emerging to provide continuity of care.

A plus would be to provide continuity over time.

To provide continuity from one Board to the next.

This enables us to provide continuity to our clients.

Cómo usar "para dar continuidad, para proporcionar continuidad" en una oración en Español

Estamos montando una pequeña wiki para dar continuidad al tema.

El inventario tiene como objetivo ir más allá del vi Foro Mundial del Agua para proporcionar continuidad a dichas acciones.

com para proporcionar continuidad dentro de la sesión del usuario, y son necesarias para que el servicio funcione.

Para dar continuidad a los debates encarados y […].

Medidas imprescindibles para dar continuidad a ciertos trayectos.

Los tiradores han desaparecido, los encontramos embutidos en la misma puerta para proporcionar continuidad y minimalismo.

Fue concebida para dar continuidad a la dinastía de Aragón.

Para dar continuidad con este comunicado.

Para dar continuidad y validez al mito con un legado.

000 para dar continuidad a las operaciones.