Ejemplos de uso de
Where it is required
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
Use plenum rated cable where it is required.
Utilice cables plenum(ignífugos) donde sea necesario.
Where it is required to complete or comply with a Contract.
Donde es necesaria para completar o cumplir con un contrato de.
Paragraph 6 makes an exception of submarine elevations where it is required.
El párrafo 6 prevé una excepción para las elevaciones submarinas cuando sea menester.
Where it is required, drawing slightly round off and finish as a low relief.
Donde es necesario, el dibujo redondean ligeramente y acaban como el relieve bajo.
We carry out periodic health examinations andvaccinations in countries where it is required.
Llevamos a cabo exámenes periódicos de salud yvacunas en los países donde es necesario.
Where it is required by applicable law or pursuant to a court or similar order.
Cuando lo requiera la ley aplicable o en cumplimiento de una orden judicial o similar.
Unlike the former,this class of business process automation works where it is required.
A diferencia del primero,esta clase de software de automatización funciona donde se requiere.
Where it is required by law, we will obtain your explicit consent to do so.
Cuando sea requerido por la ley, le solicitaremos su consentimiento explícito para hacerlo.
Adopting BGV C1 is completely voluntary,except in Germany where it is required.
Adoptar dicha normativa es completamente voluntario,a excepción de Alemania donde es obligatorio.
Where it is required to act by a simple majority, the Council shall act by a majority of its component members.
Cuando deba adoptar un acuerdo por mayoría simple, el Consejo se pronunciará por mayoría de los miembros que lo componen.
Conversion of bucket privies into two-pit pour flushes toilets andconstruction of new unit where it is required.
Reemplazar las letrinas de cubo por letrinas de sifón de dos pozos yconstruir nuevas unidades en los lugares donde sean necesarias.
These guide the light effectively to where it is required and also ensure optimum quality of light from any position.
Estos dirigen la luz de manera eficiente al lugar deseado y, al mismo tiempo, proporcionan una calidad de luz óptima desde cualquier posición.
A statement about the court's wishes concerning confidentiality andthe reasons for confidentiality where it is required;
Una declaración acerca de los deseos de la Corte relativos a la confidencialidad, ylos motivos para dicha confidencialidad cuando ésta se requiera;
Its large glass surfaces make this space a place where it is required to spend some time, regardless of the time of year you visit.
Sus grandes superficies de cristal hacen de este espacio un lugar donde es necesario pasar algún tiempo, independientemente de la época del año que visita.
Segmented reflectors made of Miro-Silver distribute the light with 3000 lumens effectively anddirect it exactly to where it is required.
Reflectores de segmentos de material Miro-Silver distribuyen de manera efectiva el flujo luminoso de 3000 lúmenes ylo dirigen con precisión allí donde se precise.
Through thin cannulas the fat will be introduced in those areas where it is required in a very scrupulous way raising the volume and reducing flaccidity.
Mediante finas cánulas se introducirá su grasa en aquellas zonas donde lo necesite de forma muy meticulosa aumentándose volúmenes y disminuyendo su flacidez.
It should also be noted that this work is carried out not only in Karpas region butthroughout the whole of Northern Cyprus where it is required.
Cabe señalar también que esta labor no solo se está llevando a cabo en la región de Karpas, sinoen todos los lugares de Chipre Septentrional donde es preciso.
Data Mining is an umbrella where it is required to combine techniques and methodologies from several computer science areas to provide answer to the area complexity.
Es un área paraguas donde es necesario combinar técnicas y metodologías de diversas áreas informáticas para dar respuesta a la complejidad del área.
They increase quality of life in the workplace,use energy depending on demand where it is required and impress with durable performance.
Aumentan la calidad de vida en el lugar de trabajo,utilizan la energía solo donde es necesario, en función de la demanda, y destacan por su rendimiento duradero.
With this project, Agenex will support more than 200 municipalities, both County Councils from Cáceres and Badajoz, andthe regional government in the access to the funds where it is required.
Con este proyecto, Agenex dará apoyo a más de 200 municipios, a las Diputaciones de Cáceres y Badajoz, yal Gobierno de Extremadura en el acceso a la financiación donde sea necesario.
CALLS UPON those agencies, institutions and countries with the greatest financial capacity, to provide funding where it is required to ensure delivery within the shortest timeframes; and.
SOLICITA a los organismos, las instituciones y los países que posean más capacidad de financiación que provean financiamiento donde sea requerido para asegurar que se encare la acción en el menor tiempo posible; y.
Core Skills Training Analysis- Calculate training requirements based on position/role to help ensure training is delivered where it is required.
Análisis de capacitación en habilidades clave- Calcula los requerimientos de capacitación según cargo/rol para ayudar a asegurarse de que la capacitación se entrega cuando es necesaria.
The former Code of Criminal Procedure was also amended,with pretrial detention limited to fewer cases, namely, those where it is required for the success of the investigation and where the judge considers that accused persons may obstruct the investigation by destroying, concealing or falsifying evidence or may induce third parties to be reticent or give false testimony in court.
También se reformó el Código de Procedimiento Penal, limitando la detención oprisión preventiva a casos más circunscritos, cuando sea necesaria para el éxito de la investigación y cuando el juez considere que el imputado puede obstaculizar la investigación con conductas como destrucción, ocultación o falsificación de pruebas, o puede inducir a terceros a ser reticente o informar falsamente al tribunal.
RTU: Remote control devices,being little formal can say that PLCs are to away in remote places where it is required a certain process we use a RTU.
RTU: Dispositivos de control remoto,siendo poco formales podemos decir que son PLCs a distancia, en lugares alejados donde es necesaria un determinado proceso usamos un RTU.
Agency headquarters, executive boards, the General Assembly and Member States must all continue to support the reform process andwork to realize change where it is required.
Las sedes de los organismos, las juntas ejecutivas, la Asamblea General y todos los Estados Miembros deben seguir apoyando el proceso de reforma ytrabajar para hacer realidad el cambio cuando sea necesario.
Calculates the APR for each loan product and,when the information is available(i.e. in a country where MicroFinance Transparency has collected this data, or where it is required by the Central Bank), compares this with the APRs of similar products from competitors.
Calcula la Tasa anual para cada producto de préstamo y, cuandola información está disponible(es decir en un país donde MicroFinance Transparency ha recogido estos datos, o donde es un requisito del Banco Central), y compara esta con la tasa efectiva de productos similares de sus competidores.
Call upon agency headquarters, governing bodies, the General Assembly and Member States to continue to support the reform process andwork to realize change where it is required.
Exhortan a las sedes de los organismos, los órganos rectores, la Asamblea General y los Estados Miembros a que sigan apoyando el proceso de reforma ytrabajen para hacer realidad el cambio cuando sea necesario.
Use of water sources: This activity as its name suggests is the collection and transport of water resources from surface water bodies within the area of influence of the project to where it is required for those jobs that require it compaction, cast concrete, irrigation.
Aprovechamiento de fuentes de agua: Esta actividad como su nombre lo indica consiste en la obtención y transporte del recurso agua desde los cuerpos superficiales de agua dentro del área de influencia del proyecto hasta el sitio donde sea requerida, para aquellos trabajos que la requieran compactaciones, colados de concreto, riego,etc.
ASYMMETRICAL AIR PATTERN directs heated air in a specific direction,allowing the heater to be located where space allows with the heated air delivered to where it is required.
PATRON DE AIRE ASIMETRICO: dirige el aire calentado en una cierta dirección,lo cual permite situar el calentador donde hay suficiente espacio y el aire calentado es entregado donde se necesita.
The Working Group agreed to revise the opening words of subparagraph(b) of draft recommendation 2 as follows:"Commencing or requesting the commencement of" in place of"Commencing" andto delete the words"where it is appropriate to do so or where it is required by national law" at the end of the sentence.
El Grupo de Trabajo acordó que el inciso b del proyecto de recomendación 2 comenzara con las palabras"Iniciar o solicitar el inicio de", en lugar de con la palabra"Iniciar", y quese suprimieran las palabras"cuando sea apropiado hacerlo o cuando lo exija la legislación nacional" al final de la oración.
Resultados: 35,
Tiempo: 0.0698
Cómo usar "where it is required" en una oración en Inglés
Ensure that you use 'its' where it is required and 'it's' where it is required too.
area where it is required by using INDUCTION HEATING.
Make restitution today where it is required of you.
Can you identify precisely where it is required ?
Blow horn where it is required and earn score.
Net applications where it is required to convert PDF documents.
It focuses the heat where it is required the most.
By Wolfgang Fleischer, where it is required as a animal page.
Indicates the conditions where it is required that authorization be presented.
We keep up and provide support where it is required if needed.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文