Que es WHICH REPRESENTS A DECREASE en Español

• que representa una disminución
• que supone una disminución
• que representa una reducción

Ejemplos de uso de Which represents a decrease en Inglés y sus traducciones al Español

The number of extrabudgetary posts proposed is 5 which represents a decrease from 9 posts during the biennium 1998-1999.
Se prevén 5 puestos extrapresupuestarios, lo que representa una reducción respecto de los 9 puestos correspondientes al bienio 1998-1999.

The number of engagements of retirees as consultants and individual contractors in 2004-2005 was 113, or 100 fewer than in 2002-2003, which represents a decrease of 46 per cent.
En 2004-2005 hubo 113 contrataciones de jubilados en calidad de consultores y contratistas individuales, es decir, 100 menos que en 2002-2003, lo cual representa una disminución del 46.

An amount of $20,000 is proposed, which represents a decrease of $5,000 compared to the appropriations approved for 2002.
Se propone con este fin una suma de 20.000 dólares, que representa una reducción de 5.000 dólares con respecto a las consignaciones aprobadas para 2002.

In the last month of the year, the company registered a total of 541,455 vehicles worldwide, which represents a decrease of 3.2% compared to December 2016.
En el último mes del año, la firma matriculó a nivel mundial 541.455 vehículos, lo que supone un descenso del 3,2% respecto a diciembre de 2016.

The total amount proposed for 2015-2016 is Euro11,100, which represents a decrease of Euro200, which is due to the difference between the United States dollar-euro exchange rates for March 2012(0.746) and March 2014 0.731.
La suma total propuesta para 2015-2016 asciende a 11.100 euros, lo que refleja una disminución de 200 euros debido a la diferencia entre los tipos de cambio entre el dólar de los Estados Unidos y el euro correspondientes a marzo de 2012(0,746) y marzo de 2014 0,731.

The deficit in trade in merchandise was of $8.6 billion in 2013, which represents a decrease of $100 million from 2012.
El déficit en el comercio de mercancías fue de 8.600 millones de dólares en 2013, lo que representa una disminución de 100 millones de dólares respecto de 2012.

This remuneration was added to the fixed amount received for membership of the Board and Commissions, and contrasts with that perceived in the previous year for this concept, of 225,000.00 euros, which represents a decrease of 20.
Dicha remuneración se añadió a la retribución fija percibida por su pertenencia al Consejo y a las comisiones, y contrasta con la percibida en el ejercicio anterior por tal concepto, de 225.000,00€, lo que supone una disminución del 20.

Throughout 2011, 11,485 incidents of domestic violence were registered, which represents a decrease of 1,256 in relation to 2010 -9,86 per cent.
A lo largo de 2011 se registraron 11.485 incidentes de violencia doméstica, lo que supuso una disminución de 1.256 incidentes(9,86%) en relación con 2010.

This approach, which represents a decrease in real terms, has been followed for the budget lines"general temporary assistance","overtime" and"official travel" under Part A(Recurrent expenditure) and"overtime" under Part C Case-related costs.
Este criterio, que representa una disminución en términos reales, se ha aplicado en las partidas"personal temporario general","horas extraordinarias" y"viajes oficiales", en la Parte A(Gastos periódicos), y en"horas extraordinarias", en la Parte C Gastos relacionados con las causas.

An amount of Euro40,000 is proposed for 2011-2012, which represents a decrease of Euro1,200 compared with the amount approved for 2009-2010.
Se propone una suma de 40.000 euros para 2011-2012, cifra que representa una disminución de 1.200 euros respecto de la suma aprobada para 2009-2010.

According to the methodology, the unit cost per PCT publication is estimated at 782 Swiss francs in 2008, which represents a decrease of 25% since 2004.
Según la metodología aplicada, el costo unitario por publicación del PCT se estima en 782 francos suizos en 2008, lo que representa una disminución del 25% desde 2004.

As at 31 December 2005, unpaid assessments totalled $13.7 million, which represents a decrease of 74 per cent when compared to the amount of $53.3 million that was outstanding as of 31 December 2003.
Al 31 de diciembre de 2005, las cuotas pendientes de pago ascendían a un total de 13,7 millones de dólares, lo que supone una disminución del 74% en comparación con los 53,3 millones de dólares que estaban pendientes de pago al 31 de diciembre de 2003.

The total excess of income over expenditure amounted to US$ 10,090.5 thousand in the biennium 1998-1999, which represents a decrease of US$ 2,123.8 thousand or 17.4.
El exceso total de los ingresos respecto de los gastos ascendió a 10.090.500 dólares en el bienio 1998-1999, lo que representa una disminución de 2.123.800 dólares, o un 17,4.

A vacancy rate of 20 per cent is applied to the additional posts, which represents a decrease of 10 per cent from the rate used in the 2013/14 approved budget.
Se aplica una tasa de vacantes del 20% a los puestos adicionales, lo que representa una disminución del 10% en comparación con la tasa utilizada en el presupuesto aprobado para 2013/14.

Based on the above analysis, the final expenditures for associated costs are $140,253,300 as compared to the previously reported $141,408,600, which represents a decrease in the amount of $1,155,300.
Sobre la base del análisis anterior, los gastos finales en concepto de costos asociados ascienden a 140.253.300 dólares, en lugar de la suma indicada anteriormente de 141.408.600 dólares, lo que representa una disminución de 1.155.300 dólares.

A total provision of Euro45,000 is proposed for this budget line, which represents a decrease of Euro17,250 compared with the appropriation approved for 2013-2014.
Para esta partida se prevén créditos por un total de 45.000 euros, lo que representa una disminución de 17.250 euros en comparación con la consignación aprobada para 2013-2014.

The podium of the largest car manufacturers in 2016 was completed by the United States, with 12.1 million units, 0.8% more, and Japan, which occupied the third position, with a total of 9.2 million vehicles manufactured, Which represents a decrease of 0.8.
El podio de los mayores fabricantes de automóviles en 2016 lo completaron Estados Unidos, con 12,1 millones de unidades, un 0,8% más, y Japón, que ocupó la tercera posición, con un total de 9,2 millones de vehículos fabricados, lo que representa una disminución del 0,8.

Peru reported the eradication of 10,257 ha of illicit coca cultivation in 2004, which represents a decrease of 9 per cent over the area eradicated in 2003.
El Perú notificó la erradicación de 10.257 hectáreas de cultivo ilícito de coca en 2004, lo cual representa una disminución del 9% respecto de la superficie erradicada en 2004.

Current assets non-banking businesses The current assets of non-banking businesses were Ch$876,109 million as of December 31, 2017, which represents a decrease of 12.0% compared to December 31, 2016.
Activos corrientes negocios no bancarios Los activos corrientes de los negocios no bancarios alcanzaron a $876.109 millones al 31 de diciembre de 2017, lo que representa una disminución de un 12,0% respecto al 31 de diciembre de 2016.

The proposed institutional budget for 2012-2013 amounts to $292.2 million, which represents a decrease of $2.9 million or 1 per cent, compared with the restated biennial support budget of $295.2 million for 2010-2011.
El proyecto de presupuesto institucional para 2012-2013 asciende a 292,2 millones de dólares, lo que supone una disminución de 2,9 millones de dólares o 1% respecto al presupuesto de apoyo bienal reformulado, que en 2010-2011 ascendió a 295,2 millones de dólares.

The total cumulative amount of resources invested in ongoing projects was USD 18.2 billion, which represents a decrease of 35 per cent from the previous biennium.
El total acumulativo de los recursos invertidos en proyectos en curso fue de 18.200 millones de dólares, lo que representa una disminución del 35% con respecto al bienio anterior.

As at 31 December 2005, unpaid assessments totalled $11.4 million, which represents a decrease of 67 per cent from the position at 31 December 2003.
Al 31 de diciembre de 2005, las cuotas impagadas del Tribunal ascendían a 11,4 millones de dólares, lo que representa una disminución de 67% frente a la situación al 31 de diciembre de 2003.

The Annual Report of An Garda Síochána 2001, records that there were 9,983 domestic violence incidents recorded in 2001 which represents a decrease of 8% when compared with the corresponding figure for the previous year.
En el Informe Anual de 2001 de la Garda Síochána se consignan 9.983 incidentes de violencia doméstica en 2001, lo que representa una disminución del 8% en comparación con la cifra correspondiente al año anterior.

The total provision under"pension scheme" in 2013-2014 will amount to Euro880,700, which represents a decrease of Euro20,600 in relation to the appropriations approved for 2011-2012;
Los recursos totales para el"plan de pensiones" en 2013-2014 ascenderán a 880.700 euros, lo cual representa una reducción de 20.600 euros en relación con la consignación aprobada para 2011-2012;

On the basis of experience in the 2007-2009 period, the total provision proposed for general temporary assistance for 2011-2012 is Euro118,100, which represents a decrease of Euro3,000 compared with the appropriation approved for 2007-2008 and for 20092010.
Sobre la base de la experiencia adquirida en el ejercicio 2007-2009, la partida total propuesta para personal temporario general para 2011-2012 asciende a 118.100 euros, suma que representa una disminución de 3.000 euros respecto de los créditos aprobados para 2007-2008 y 2009-2010.

The overall estimate for non-post resources for 2014-2015 amounts to $13,369,400, which represents a decrease of SwF 1,707,900(11.3 per cent) compared with the 2012-2013 resources at revised rates.
La estimación general de los recursos no relacionados con puestos para 2014-2015 asciende a 13.369.400 dólares, lo que representa una disminución de 1.707.900 francos suizos(11,3%) en comparación con los recursos para 2012-2013 a valores revisados.

A total amount of Euro102,900 is proposed for 2007-2008 under this budget line, which represents a decrease of Euro17,200 compared with the provision made for 2005-2006.
Para 2007-2008 se propone la suma total de 102.900 euros en relación con esta partida presupuestaria, lo que supone una disminución de 17.200 euros con respecto a lo consignado para 2005-2006.

The net financial result of 2016 has been negative for an amount of 182 million euros, which represents a decrease of 4 million euros(-2.2%) with respect to the previous fi- nancial year.
El resultado financiero neto del ejercicio 2016 ha sido negati- vo por importe de 182 millones de euros, lo que representa una disminución de 4 millones de euros(-2,2%) respecto al ejercicio anterior.

SQM Sustentable 2013 109 For the year 2013, SQM reported profits of US$ 467.1 million, which represents a decrease over the same period in 2012, when profits totaled US$ 649.2 million.
SQM Sustentable 2013 55 En el desempeño del ejercicio 2013, SQM reportó utilidades por MUS$467,1 lo que representa una disminución respecto al mismo período de 2012, cuando las utilidades fueron de MUS$649,2.

On the basis of past performance, a provision of Euro203,900 is proposed for 2015-2016, which represents a decrease of Euro3,300 compared with the appropriation approved for 2013-2014.
Sobre la base de la ejecución de presupuestos anteriores, se propone que para 2015-2016 se apruebe un crédito por 203.900 euros, lo que supone una reducción de 3.300 euros en relación con la consignación aprobada para 2013-2014.