Que es WHO WILL BE DEPLOYED en Español

• que se desplegarán
• que se desplegará

Ejemplos de uso de Who will be deployed en Inglés y sus traducciones al Español

The cost estimate provides for 350 United Nations Volunteers who will be deployed to the districts.
La estimación de gastos corresponde a 350 Voluntarios de las Naciones Unidas que se desplegarán en los distritos.

Of the 258 police officers who will be deployed in the Brcko area, only the 253 referred to above require the assistance of an interpreter.
De los 258 agentes de policía que se desplegarán en la zona de Brcko sólo los 253 antes mencionados necesitarán la ayuda de intérpretes.

The United Nations has accepted an offer from the Government of Uganda to provide the troops, who will be deployed in two phases.
Las Naciones Unidas han aceptado un ofrecimiento del Gobierno de Uganda de proporcionar las tropas, que se desplegarán en dos etapas.

This team will consist of administrative personnel who will be deployed to help United Nations staff members and their families understand entitlements and process claims.
Este equipo estará integrado por personal administrativo que se desplegará para ayudar a los funcionarios de las Naciones Unidas y sus familias a informarse de sus derechos y tramitar sus reclamaciones.

The police sections of UNSOM and AMISOM collaborated to train Somali police officers who will be deployed to newly recovered areas.
Las secciones de policía de la UNSOM y la AMISOM colaboraron para adiestrar a agentes de policía somalíes que se desplegarán en las zonas recién recuperadas.

These reinforcements, as well as the military personnel who will be deployed during the troop rotation process, are expected to receive basic training and specific equipment for crowd control.
Está previsto que estos refuerzos, así como el personal militar que se desplegará durante el proceso de rotación de los contingentes, reciban una capacitación básica y equipo específico antidisturbios.

The Peacebuilding Fund is also supporting the training of 50 additional corrections officers, who will be deployed by mid-2010.
El Fondo para la Consolidación de la Paz también está prestando apoyo para la capacitación de otros 50 oficiales penitenciarios, que serán desplegados a mediados de 2010.

Election Specialists(20 UNVs) who will be deployed in 19 locations throughout the country, with 1 Volunteer assisting with public information and outreach activities in the capital.
Los Especialistas Electorales(20 Voluntarios de las Naciones Unidas) se desplegarán en 19 localidades de todo el país y 1 Voluntario de las Naciones Unidas prestará asistencia a las actividades de información y concienciación públicas en la capital.

The United States has also trained some troops of the national armies who will be deployed under the African Union Regional Task Force.
Los Estados Unidos también han instruido a efectivos de los ejércitos nacionales que se desplegarán en el marco del Grupo de tareas regional de la Unión Africana.

The eight General Service staff who will be deployed at the team sites where accommodation is provided will receive $107 per day for the first 10 days and $36 per day thereafter.
Los ocho funcionarios del cuadro de servicios generales que se desplegarán en los puestos avanzados, a los que se proporcionará alojamiento, recibirán 107 dólares por día los 10 primeros días y 36 dólares por día a continuación.

UNHCR, for its part, will establish a liaison support group, composed of experienced security advisers, who will be deployed at its field offices in Goma and Bukavu.
Por su parte, el ACNUR establecerá un grupo de apoyo de enlace, integrado por asesores de seguridad experimentados, que se desplegarán en las oficinas exteriores de Goma y Bukavu.

A provision for 15 international professionals who will be deployed in a flexible manner to strengthen the capacity of offices in crisis prevention and recovery activities as needs arise.
Un crédito para sufragar los gastos de 15 funcionarios internacionales del cuadro orgánico que se distribuirán de forma flexible para fortalecer la capacidad de las oficinas en actividades de prevención de crisis y recuperación según sea necesario.

UNAMID has also identified senior budget, training, administrative and gender officers who will be deployed to the Operation on an accelerated basis.
La UNAMID también ha seleccionado oficiales administrativos superiores y oficiales superiores de presupuesto, de capacitación y de cuestiones de género, que se desplegarán en la Operación con la mayor rapidez posible.

In order to adequately monitor the 2,200 km border between the Sudan and South Sudan, the mission is reducing the number of military contingent personnel by 90 and replacing them with military observers, who will be deployed to the border area.
A fin de supervisar debidamente los 2.200 km de frontera entre el Sudán y Sudán del Sur, la misión reducirá en 90 efectivos el personal de los contingentes militares y los reemplazará con observadores militares, que se desplegarán a la zona fronteriza.

They will be monitored by the military observers of MINURSO, who will be deployed at each of the designated locations S/22464, para. 16.
Las tropas estarán sometidas a la vigilancia de los observadores militares de la MINURSO, quienes procederán a desplegarse en cada uno de los lugares convenidos S/22464, párr. 16.

UNIDO has already taken steps to provide for the systematic training of field staff with the inclusion of an RBM module in the induction training of those who will be deployed to the field.
La ONUDI ya ha adoptado medidas para impartir capacitación de manera sistemática al personal que trabaja sobre el terreno, con la inclusión de un módulo sobre gestión basada en los resultados en los cursos de iniciación de los funcionarios que serán destinados a trabajar sobre el terreno.

Lastly, I think it would be desirable to maintain the United Nations military observers, who will be deployed, as needed, throughout the three zones of operation of UNCRO, UNPROFOR and UNPREDEP.
Finalmente, me parece conveniente conservar a los observadores militares de las Naciones Unidas, que serán desplegados, según las necesidades, en el conjunto de las tres zonas de operaciones de la ONURC, la UNPROFOR y la UNPREDEP.

In response to the acute shortage of judicial officers, UNDP and the Office of the Chief Justice has designed a four-year technical assistance project aimed at providing salaries and other benefits to 12-15 additional trial magistrates, who will be deployed to the districts from the autumn of 2004.
En respuesta a la seria escasez de funcionarios judiciales, el PNUD y la Oficina del Presidente del Tribunal Superior han diseñado un proyecto de asistencia técnica de cuatro años encaminado a pagar sueldos, entre otras prestaciones, a entre 12 y 15 magistrados de primera instancia adicionales, que serán desplegados en los distritos a partir del otoño de 2004.

By December 2005, the strength of UNAMSIL civilian police will be reduced to 34 personnel, who will be deployed in Freetown, Lungi airport, Makeni and Bo to cover the western area, and the northern, southern and eastern regions.
En diciembre de 2005 el componente se reducirá a 34 miembros, que serán desplegados en Freetown, en el aeropuerto de Lungi, en Makeni y en Bo para cubrir la zona occidental y las regiones septentrional, meridional y oriental del país.

One judge, from the Republic of Korea, has the same nationality as a judge at the International Tribunal for the Former Yugoslavia who will be deployed to the Appeals Chamber.
Un magistrado, procedente de la República de Corea, tiene la misma nacionalidad que un magistrado del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia que será asignado a la Sala de Apelaciones.

Additional provision is made for the rental of 10 locations to be used by teams of five military observers who will be deployed at critical points to control ingress or egress of weapons in the mission area.
Se prevén créditos adicionales para el arrendamiento de 10 locales que serán utilizados por los equipos de cinco observadores militares que se emplazarán en puntos de importancia crítica para controlar la entrada o salida de armas en la zona de la misión.

In order to monitor the overall implementation of the three Agreements concluded on 5 May in New York, UNAMET will include a political component, consisting of a Chief Political Officer, who will head the component and will report to the Special Representative, and 15 Political Officers, who will be deployed in each of the Mission's regional centres.
A fin de supervisar la aplicación general de los tres Acuerdos concertados el 5 de mayo en Nueva York, la UNAMET incluirá un componente político, integrado por un Oficial Político Jefe, quien responderá al Representante Especial, y 15 oficiales políticos que estarán desplegados en cada uno de los centros regionales de la Misión.

Provision is made for 51 one-way commercial air fares for emplacement travel of military observers who will be deployed to the mission area from 1 December 1993 onwards at the rate indicated in paragraph 4 above $140,300.
Se prevén créditos para 51 viajes de ida en vuelos comerciales para el emplazamiento de los observadores militares que se desplegarán en la zona de la misión a partir del 1º de diciembre de 1993 a la tasa que se indica en el párrafo 4 supra 140.300 dólares.

The Commission is in the process of conducting interviews for the key appointments and a rotation plan has been approved for the staff officers, who will be deployed in three waves from mid-June to end-July.
La Comisión está realizando entrevistas para los puestos principales, y se ha aprobado un plan de rotación de los oficiales de Estado Mayor, que se desplegarán en tres etapas a partir de mediados de junio hasta finales de julio.

Retention of the military quick reaction capability referred to above is required to provide protection to the civilian police personnel who will be deployed throughout the country in support of the Haitian authorities at a time when the law and order resources available to them are not yet adequate.
El mantenimiento de la capacidad militar de reacción rápida mencionada más arriba es necesario para dar protección al personal de la policía civil que se despliegue en todo el país para ayudar a las autoridades haitianas en momentos en que los recursos de que disponen para mantener la ley y el orden todavía no son suficientes.

The authorized strength of UNMIBH, effective 1 July 2001, will be 1,850 police and 5 military liaison officers, who will be deployed at 7 regional offices and 44 police stations.
La dotación autorizada de la UNMIBH, en vigor a partir del 1° de julio de 2001, será de 1.850 policías y cinco oficiales de enlace militar, que estarán desplegados en siete oficinas regionales y 44 comisarías.

The Committee notes that of the 26 professional positions, eight are for national professional officers who will be deployed, one each to the seven regional offices and one to headquarters.
Observa también que, de los 26 puestos del cuadro orgánico, ocho corresponden a funcionarios nacionales de ese cuadro, de los cuales siete se repartirán entre las siete oficinas regionales y uno se destinará a la oficina central.

The Office will be supported by two Field Service staff, seven General Service staff(Other level), 15 local staff who will be deployed in the Mission headquarters and team sites.
La Oficina contará con el apoyo de dos funcionarios del Servicio Móvil, siete funcionarios del cuadro de servicios generales(otras categorías) y 15 funcionarios locales que se desplegarán en el cuartel general de la Misión y en los lugares de ubicación de los equipos.

Currently the government, UNFPA and European Union(EU) are collaborating in the training of the second batch of Nurse Anesthetists who will be deployed in all districts to facilitate the handling of all emergency operations.
En la actualidad, el Gobierno, el FNUAP y la Unión Europea están colaborando en la formación de un segundo grupo de enfermeros anestesistas que se desplegará en todos los distritos a fin de facilitar la realización de intervenciones quirúrgicas urgentes.

To complement the German project, on 18 May the United States launched a"training-of-trainers" programme in Kabul for 100 Afghan police trainers, who will be deployed to the provinces to conduct two-month training courses.
Para complementar el proyecto alemán, el 18 de mayo los Estados Unidos iniciaron un programa de"capacitación de capacitadores" en Kabul para 100 instructores de policía afganos, que se desplegarán en las provincias para impartir cursos de capacitación de dos meses de duración.

Cómo usar "who will be deployed" en una oración en Inglés

This training is only aimed at volunteers who will be deployed in third countries.

They will redeploy up to 750 officers, who will be deployed for 30 days.

Bliss designed to train soldiers who will be deployed to Afghanistan later this year.

Government will soon recruit women home guards who will be deployed in rural areas.

It's a gift to her son, who will be deployed to Iraq very shortly.

Are you or your spouse a military service member who will be deployed in August?

Also prayer for my son Jacob who will be deployed to S Korea in 24 days.

A decision on the list of who will be deployed to the National Assembly is expected.

Army and a daughter of this congregation, who will be deployed to Liberia, Africa on November 1.

I offer a discount for military families with a spouse who will be deployed during the birth.

Cómo usar "que se desplegarán, que se desplegará" en una oración en Español

El Ejército del Aire estadounidense confirmó que se desplegarán 2.

Desde los que se desplegará una intencionalidad más queevidente.

Para ello, asegura que se desplegarán más de 100.

Verás que se desplegarán muchas opciones de color.

Así será el dispositivo de atención que se desplegará en Valencia.

000 militares de EEUU que se desplegarán en África occidental.

El CNE también especificó el miércoles que se desplegarán 5.

000 soldados que se desplegará inicialmente en los países bálticos?

El proyecto, que se desplegará en una superficie total de 1.

Output lenght: número de caracteres que se desplegarán en pantalla.