Que es WILL HELP TO SECURE en Español

• ayudará a garantizar
• ayudará a asegurar

Ejemplos de uso de Will help to secure en Inglés y sus traducciones al Español

The new projects presented at Fitur will help to secure this objective.
Los nuevos proyectos presentados en Fitur ayudarán a lograr ese fin.

This will help to secure the long-term success of our company.
Esto ayudará a garantizar el éxito a largo plazo de nuestra empresa.

Anticipation and collaboration with universities will help to secure Airbus Group's capacity to innovate in the future.
La anticipación y colaboración con las universidades ayudará a asegurar la capacidad de innovación de Airbus Group en el futuro.

UNDP also will help to secure financial resources for the implementation of programmes and projects.
El PNUD también colaborará en la obtención de recursos financieros para la realización de programas y proyectos.

In about 22 countries, the multi-year plans have served as the basis for preparation of financial sustainability plans, which will help to secure resources for strengthening routine systems and extending immunization activities in the context of national budgeting frameworks such as PRSPs and MTEFs.
En unos 22 países, los planes de trabajo plurianuales han servido de base para preparar planes de sostenibilidad financiera, lo que ayudará a asegurar recursos para fortalecer los regímenes de vacunación sistemática y ampliar las actividades de vacunación en el contexto de marcos presupuestarios nacionales tales como los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza y los marcos de gasto de mediano plazo.

Such efforts will help to secure the political commitment needed for programme implementation and sustainability.
Ello contribuirá a obtener el compromiso político que se necesita para la aplicación y sostenibilidad del programa.

To address the issue of building local skilled labour capacity it is envisaged that United Nations Volunteer specialists will temporarily assist the Government of the Cayman Islands in specific sectors to fill critical capacity needs, which, in the longer term, will help to secure local knowledge and experience.
Para enfrentar la cuestión de el fomento de la capacidad en materia de mano de obra calificada local se prevé que especialistas de los Voluntarios de las Naciones Unidas ayuden temporalmente a el Gobierno de las Islas Caimán en sectores determinados a satisfacer necesidades críticas de capacidad que, a largo plazo, ayuden a asegurar los conocimientos y la experiencia locales.

The new system will help to secure the company's future growth and reduce operating expenses.
El nuevo sistema asegura el crecimiento futuro de la empresa y reduce los gastos operativos.

This will help to secure donor support and give OAS the means to launch the logistical planning of its support operation.
Ello ayudará a obtener el apoyo de los donantes y dará a la OEA los medios para poner en marcha la planificación logística de su operación de apoyo.

Mexico is convinced that this initiative, launched jointly by Australia and Japan, will help to secure a compromise at the highest possible level among nuclear-weapon States and those that do not possess these weapons, so as to make genuine progress towards disarmament and nuclear non-proliferation.
México está convencido de que esta iniciativa, lanzada de manera conjunta por Australia y el Japón, contribuirá a lograr un compromiso al más alto nivel entre los Estados poseedores de armas nucleares y aquellos que no las tienen, para avanzar de manera genuina hacia el desarme y la no proliferación nucleares, y por ello le otorga su más amplio apoyo.

This will help to secure more equitable representation within the United Nations, in accordance with the principle of sovereign equality among nations and other relevant provisions of the United Nations Charter.
Esto ayudará a garantizar una representación más equitativa dentro de las Naciones Unidas, de conformidad con los principios de la igualdad soberana entre las naciones y con otras estipulaciones pertinentes de la Carta de las Naciones Unidas.

We have high expectations that the Programme will help to secure a more professional fisheries management on a global scale and that developing countries in particular may benefit from it.
Esperamos fervientemente que el Programa contribuya a garantizar una ordenación más profesional de la pesca a nivel mundial y que los países en desarrollo, en particular, puedan beneficiarse de él.

These enhanced security measures will help to secure all commercial flights departing from 280 airports that serve as last points of departure to the United States.
Estas medidas de seguridad más estrictas ayudarán a proteger todos los vuelos comerciales que salen de 280 aeropuertos que sirven como último punto de partida hacia Estados Unidos.

The accession of Bolivia will help to secure access for Bolivian growers to the best and latest varieties, particularly for its important horticultural export industry.
La adhesión de Bolivia contribuirá a asegurar el acceso a las mejores y más recientes variedades a los agricultores bolivianos, en particuliar para su importante industria de exportación hortícola.

Implementation of the abovementioned measures will help to secure equal opportunities in education in the difficult economic conditions of the period of transition arising from the acute economic crisis.
La aplicación de esas medidas ayudará a garantizar la igualdad de oportunidades en la esfera de la educación pese a las difíciles condiciones económicas del período de transición resultantes de la profunda crisis económica.

In this same spirit, I trust that the United Nations will help to secure the requisite understanding that will soon enable the millions of people on Taiwan to benefit from this international spring of brotherhood and inclusion.
Con ese mismo espíritu, confío en que las Naciones Unidas ayuden a afianzar el entendimiento necesario que permita en breve a los millones de habitantes de Taiwán beneficiarse de esta primavera internacional de hermandad y de inclusión.

The sealant will also help to secure the grommet after it dries.
El sellador también ayudará a asegurar el ojal después de que se seque.

The Ramsar Convention believes that appropriate land use planning to minimise wetland loss and degradation, accelerated wetland restoration, and increased designation and management of Wetlands of International Importance will all help to secure wetland biodiversity for the future.
La Convención de Ramsar considera que una planificación adecuada de el uso de la tierra dirigida a minimizar la pérdida y la degradación de los humedales, una restauración acelerada de los humedales y una intensificación de la designación y el manejo de Humedales de Importancia Internacional contribuirán a asegurar la biodiversidad de los humedales para el futuro.

I will help you to secure your hard won freedom.
Yo te ayudaré a proteger tu libertad conseguida con esfuerzo.

The scatter buck feature will help you to secure a win multiplier.
La función scatter buck te ayudará a asegurar un multiplicador.

We will help you to secure the following pieces of evidence.
Le ayudaremos a que usted adquiera las siguientes piezas de evidencia.

This will help you to secure more competitive quotes from commercial insurance providers.
Esto le ayudará a obtener cotizaciones más competitivas de los proveedores de seguros comerciales.

This will help us to secure an international environment within which all countries can successfully pursue sustainable development for the enhanced well-being of their people.
Ello nos ayudará a garantizar un entorno internacional en el que todos los países puedan buscar con éxito el desarrollo sostenible para mejorar el bienestar de sus pueblos.

Ensure adequate transportation for older persons so that they can reach employment possibilities that will help them to secure income and be economically self-sustaining;
Garantizar un transporte adecuado para las personas de edad a fin de que puedan tener posibilidades de empleo que les ayude a obtener ingresos y ser económicamente autónomos;

Cómo usar "will help to secure" en una oración en Inglés

This will help to secure optimised funding.

This will help to secure the paper.

That will help to secure our data.

This will help to secure the perimeters.

Your donation will help to secure land forever.

This will help to secure the corner better.

The glue will help to secure them in place.

This will help to secure the wood together better.

It will help to secure and protect your privacy.

Insurance – Being insured will help to secure customers.

Cómo usar "ayudará a garantizar, ayudará a asegurar" en una oración en Español

Nuestro asesoramiento previo, te ayudará a garantizar tu inversión.

Respetar los lugares que visite ayudará a asegurar su preservación y la protección.

Un giro y ajuste ayudará a asegurar sus soluciones de almacenaje.

Un buen diseño le ayudará a asegurar ventajas competitivas en el largo plazo.

Esto ayudará a asegurar un sellado correcto para las latas de judías verdes.

una Ley de libertad de información ayudará a garantizar que dichos derechos se salvaguarden.

Esto ayudará a asegurar que el fondo de su bolso permanezca plano.

Esto ayudará a garantizar que los riesgos sean claros y se estén considerando.

Todo ello ayudará a garantizar la protección de la privacidad en un mundo interconectado.

El mantenimiento regular ayudará a garantizar que su calentador siga funcionando cuando la necesite.