Que es DEFORMITÀ en Español

• deformidad
• deformación
• deformidades
• deformaciones

Ejemplos de uso de Deformità en Italiano y sus traducciones al Español

Ho pensato, deformità that'sa!
Pensé, esa es una deformidad!

È nella tua anima che alberga la vera deformità.
Está en tu alma donde reposa la verdad distorsionada.

J E con"deformità" intende seni piccoli.
Con"deforme" se refiere a senos pequeños.

Evitate le deviazioni in deformità reumatiche.
Evita las desviaciones en las deformidades reumáticas.

Una deformità ossea nella regione temporale.
Deformación ósea en la región temporal.

Ho visto qualcuno che soffriva di una deformità del genere, sì.
Hubo alguien que tenía ese tipo de deformidad. Bien.

Nessuna deformità ossea.- Segni di colluttazione.
Sin deformidad ósea, signos de pelea claros.

Questa malattia provoca spesso deformità mano.
Esta enfermedad es causa frecuente de deformidades de la mano.

L'osso deformità della gabbia toracica nel cane.
La deformidad del hueso del pecho en los perros.

Se qualcuno ha un incidente o è nato con una deformità, io l'aiuto.
Si alguien tiene un accidente o nace deforme, yo les ayudo.

In alcuni pazienti, deformità può aumentare nel tempo e, infine, richiedere la correzione.
En algunos pacientes, la deformidad puede aumentar con el tiempo y eventualmente requerir corrección.

Avanti, signore e signori, per Ia galleria delle Deformità Umane.
Pasen, damas y caballeros, al Salón de las Deformidades Humanas.

Riduzione del dolore e deformità causate dalla frattura.
Reducción del dolor y de la deformidad causada por la fractura.

Il trattamento è soltanto di tipo chirurgico, si opera per correggere la deformità.
El tratamiento recomendado es realizar una intervención quirúrgica para corregir la malformación.

Puoi portare le ragazze ad amare la tua deformità anziché ad odiarla.
Puedes engañarlas haciendo que amen tu defecto en vez de odiarlo.

Grave deformità può essere causata da uno sviluppo anormale dello scheletro della mammella.
La deformidad severa puede ser causada por el desarrollo anormal del esqueleto de la mama.

Non curerà mai la malattia ma provoca una deformità permanente al paziente.
Nunca curará la enfermedad pero causará una desfiguraciÃ3n permanente al paciente.

A causa di una grave deformità del viso, il signor Merrick non è mai stato presentato alla società londinese.
Debido a una malformación extrema de su rostro, el señor Merrick nunca fue presentado a la alta sociedad londinense.

Acciaio al cromo per durabilità e resistenza alle deformità sotto carichi pesanti.
Acero cromado para mayor durabilidad y resistencia a la deformación bajo cargas pesadas.

Alcuni bambini devono affrontare deformità ossee che possono interferire gravemente con le normali attività.
Algunos niños tienen que hacer frente a deformidades óseas, que pueden interferir de forma grave con las actividades cotidianas.

Tessuto esterno leggermente elastico per adattarsi meglio alle deformità delle dita.
Tejido exterior ligeramente elástico para mejor adaptación a las deformidades de los dedos.

Tuttavia, le deformità della colonna vertebrale sono frequenti e le complicazioni possono causare costrizioni polmonari.
Aún así, son frecuentes las deformaciones de la columna vertebral y las posibles complicaciones pueden provocar restricciones respiratorias.

Questo processo è valido anche per correggere le deformità maxillo-facciale nella mascella.
Este proceso también es válido para la corrección de deformidades maxilofaciales en la mandíbula.

Amministrativo Esperienza Le deformità craneofacciali sono sempre esistite sebbene oggi siano più frequenti e piu serie.
Administrativa Experiencia Las deformidades craneofaciales siempre han existido, aunque nunca con la frecuencia y la severidad actuales.

Del midollo osseo, la leucemia(tumore maligno delle cellule del sangue) o una qualsiasi deformità del pene.
De médula ósea, leucemia(cáncer de las células sanguíneas) o cualquier deformación del pene.

La chirurgia talvolta è utilizzata per correggere specifiche deformità scheletriche(ad esempio, gambe curve) e prevenire la compressione vertebrale.
A veces se recurre a la cirugía para corregir deformaciones específicas del esqueleto(por ejemplo, piernas arqueadas) y prevenir compresión de la columna vertebral.

Inizia verso la fine dell'infanzia, quindi progredisce rapidamente, comportando alla fine una... deformità fisica.
Comienza hacia el final de la infancia, y progresa rápidamente, ocasionando al final... una deformidad física.

Deformità del piede, debolezza e sensazione ridotta delle gambe, cambiamento della funzione della mano, infezioni della vescica, incontinenza e problemi all intestino.
Pies deformados, cansancio, una sensación reducida de las piernas, cambio en las funciones de las manos, infecciones de la vejiga, incontinencia y problemas intestinales.

Molti pazienti confermano che dopo aver usato questo prodotto sono riusciti a dimenticare la deformità del pollice, per eliminare il disagio e le sensazioni sgradevoli mentre si cammina.
Muchos pacientes confirman que después de usar este producto lograron olvidarse de la deformidad del pulgar, para eliminar la incomodidad y las sensaciones desagradables al caminar.

Cómo usar "deformità" en una oración en Italiano

Deformità della prostata: unintervista con il.

Questa deformità può ripresentarsi dopo l’intervento?

Deformità del volume regolato canale ionico.

disulfiram efficacy Dinamica equinus deformità del.

Dinamica equinus deformità del rotore permette.

Deformità nella parte rotta del corpo.

Equinus deformità del ciclo cellulare come.

Equinus deformità del trattamento aggressivo di.

Dinamica equinus deformità del lavoro pubblicato.

Deformità tuberosa del seno, cosa fare?

Cómo usar "deformidades, deformación, deformidad" en una oración en Español

Deformidades degenerativas de los dedos del pie.

Sus hijas muestran igualmente deformación craneal.

de deformidad en aducción del antepié con cavo.

¿Las Deformidades del oído puede ser corregido?

También puede ocasionar deformidad en algunos casos.

social cubra la mioplastia por deformidad congénita.

Aparece frecuentemente asociada a otras deformidades congénitas.

Otros habían nacido con deformidades genéticas.

Una deformación del objeto (mecánica de sólidos).

Pinyot, Cirujano Pediátrico experto en deformidades craneales.