Ejemplos de uso de Difficili da gestire en Italiano y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ci sono cose piu' difficili da gestire, capitano.
Hay cosas más difíciles de manejar que eso, Capitán.Dona morbidezza ultra liscia per capelli molto secchi e difficili da gestire.
Queste gare internazionali sono difficili da gestire per un giovane pilota, ma siamo qui per aiutarlo e consigliarlo.
Tales carreras internacionales son difíciles de manejar para un piloto joven, pero estamos aquí para ayudarlo y aconsejarlo.I file PST di grandi dimensioni sono difficili da gestire.
Quando le pressioni interne e esterne diventano difficili da gestire, EU Automation aiuta le compagnie farmaceutiche a risparmiare tempo e denaro.
Cuando las presiones internas y externas se vuelven difíciles de manejar, EU Automation ayuda a las compañías farmacéuticas a ahorrar tiempo y dinero.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
facile da gestirecapacità di gestiredifficile da gestiregestiti dalla commissione
modo di gestiremercato che gestisconodifficili da gestirefacili da gestiregestisce una rete
casino gestisce
Más
Boudica e il sacerdote potrebbero essere abbastanza difficili da gestire, Maestà.
Boudica y el sacerdote podrían ser bastante difíciles de manejar, Majestad.I computer delle biblioteche possono essere difficili da gestire, soprattutto se vengono resi disponibili per fare il check-out.
Los equipos Si tratta normalmente di un'accozzaglia di prodotti accumulatisi nel tempo e quindi complessi,scomodi e difficili da gestire.
Suelen ser productos que se han acumulado en el tiempo y son complejos,farragosos y difíciles de administrar.I lati e il retro sono difficili da gestire.
Nella tua pianificazione,probabilmente hai previsto che determinati punti o proposte saranno inevitabili e difficili da gestire.
En su planificación,probablemente haya anticipado que ciertos puntos o propuestas serán inevitables y difíciles de manejar.La prevenzione dei conflitti eviterebbe situazioni difficili da gestire e risparmierebbe molte sofferenze.
La prevención Le culture non si integrano mai bene,e le grandi aziende che commerciano titoli sono notoriamente difficili da gestire.
Esas culturas nunca se combinaron bien,y las grandes empresas que operan con valores son notablemente difíciles de administrar.Troverete che al di sotto di queste dimensioni sono difficili da gestire senza danni, e le radici non sono ben sviluppati.
Usted encontrará que por debajo Il palettizzatore MP1200S è statoappositamente progettati per trasportare sacchetti di plastica o altri difficili da gestire materiali.
El paletizador MP1200S está especialmentediseñado para el manejo Il mondo in cui viviamo ci travolge di dati e stimoli difficili da gestire per lasciare il giusto spazio alla produttività e alla creatività.
El mundo en el que vivimos nos abruma Falso mito da sfatare, visto che nelle ore centrali del giorno, con il sole che batte perpendicolare,si formano forti ombre difficili da gestire.
Es un mito a destapar, ya que en las horas centrales del día, con el sol cayendo perpendicularmente,se forman sombras difíciles de gestionar.La delivery dei servizi VOD online comporta una miriade di sfide,in parte difficili da gestire tenendo conto della natura imprevedibile di Internet.
La distribución Quindi è piuttosto ironico pensare che i file di un computer, uno dei componenti di base di un sistema,siano così difficili da gestire.
Por lo tanto, es bastante irónico que los archivos informáticos, uno Quelli che considerate"errori" perché portano a situazioni che sono molto difficili da gestire non sono uno spreco se imparate da essi.
Lo que ustedes consideran"errores" porque los llevan a situaciones que son muy difíciles de manejar, no son un desperdicio si aprenden Le persone con relazioni interpersonali significative, con una vita interiore coltivata,sono sempre consumatori imperfetti e difficili da gestire.
Las personas que mantienen relaciones interpersonales significativas y cultivan su vida interior,son siempre consumidores imperfectos y difíciles de manejar.Alcune crisi importanti e tragedie personali possono essere molto difficili da gestire, ma divengono più miti se abbiamo tratto esperienza dagli stress minori.
Las crisis importantes y las tragedias personales pueden ser difíciles de manejar, pero son más fáciles cuando ya tenemos experiencia con asuntos menores.Desde que comenzaron a vender bollos cocidos al vapor Poi la Panza deve tenere conto degli equilibri difficili da gestire tra le componenti Anti Balaka e Seleka e della carenza di competenze di alcuni ministri.
Además, Panza debe tener en cuenta el equilibrio difícil de manejar entre Anti-Balaka y Seleka y la falta I sistemi di sorveglianzavideo a volte possono essere dispendiosi e difficili da gestire per gli utenti domestici.
Los sistemas Con il successo del Il Viaggio 1 e 2, le aspettative dei giocatori perl'ultimo capitolo della trilogia sono diventate difficili da gestire?
Con el conocimiento Anche i sistemi diventano più vecchi esempre più modificate diventano più difficili da gestire e consumano sempre maggiori quantità di risorse di sviluppo.
Además, como los sistemas se hacen mayores y más ymás modificado se vuelven más difíciles de mantener y consumen cantidades cada vez mayores Il rischio è quello di un'instabilità di medio e lungo termine, le cui implicazioni per l'UE sono difficili da prevedere eancora più difficili da gestire.
El riesgo es la inestabilidad a medio y largo plazo, cuyas consecuencias serían Uno dei principali limiti nell'utilizzo di questotipo di file immagine à ̈ che sono difficili da gestire e si perdono spesso.
Una Ma per arrivarci, avranno bisogno di aggiungere più intelligenza, potenza ecapacità a complesse infrastrutture multivendor che già stanno diventando difficili da gestire.
Aunque para llegar a este punto, tendrán que añadir más inteligencia,potencia y capacidad a infraestructuras multiproveedor complejas que ya son difíciles de gestionar.
