Ejemplos de uso de Implementate en Italiano y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il timestamp delle configurazioni implementate.
Implementate 464 postazioni AX posti e 55 postazioni online CRM.
I problemi sono rilevati e le soluzioni implementate.
Cuando se identifican los problemas, las soluciones son implementadas.Le condizioni devono essere implementate in modo efficace e duraturo.
Eccellenza operativa e competitività delle soluzioni implementate.
Combinations with other parts of speech
Mettetevi d'accordo e implementate tutte le variazioni al gioco desiderate.
Questi partner possono offrireservizi supplementari per altre soluzioni EBD già implementate presso il cliente.
Queste restrizioni vengono solitamente implementate utilizzando sistemi che una VPN può facilmente bypassare.
Estas restricciones generalmente se implementan utilizando sistemas que una VPN puede omitir fácilmente.Implementate sicurezza ottimizzata tramite hardware per proteggere i dati e le operazioni di sistema senza compromettere le prestazioni.
Implemente seguridad mejorada por hardware para proteger los datos y las operaciones del sistema sin sacrificar el rendimiento.Le librerie di componenti strutturali implementate facilitano la definizione.
Las bibliotecas implantadas de los componentes estructurales facilitan la definición.Adesso che sono state implementate le soluzioni Akamai per la sicurezza e le performance, possiamo dormire tutti sonni più tranquilli.
Ahora que hemos implementado las soluciones de seguridad y rendimiento de Akamai, estamos mucho más tranquilos.L'operatore prevede di combinare le risorse implementate degli spettri 1800 e 2600 MHz.
El operador planea combinar los recursos implementados de los espectros 1800 y 2600 MHz.Le complesse procedure implementate nel nuovo stabilimento dell'azienda avanzano regolarmente grazie alla competenza di Endress+Hauser nel settore.
Los complejos procedimientos implementados en su nueva planta funcionan correctamente gracias a la competencia de Endress+Hauser en la industria.Allo stesso modo acconsente a non rendere nulle le caratteristiche di sicurezza implementate nella TV e a non tentare di farlo.
Usted también se abstendrá de inhabilitar las funciones de seguridad implantadas en el televisor o de intentar hacerlo.Le soluzioni Vaculex® di Piab sono sviluppate e implementate specificatamente per risolvere i problemi di movimentazione manuale negli aeroporti.
Piab ha desarrollado e implementado las soluciones Vaculex® para resolver los problemas de la manipulación manual de equipaje en los aeropuertos.La medicina complementare offre procedure terapeutiche dolci enaturali che possono essere implementate nella nostra vita quotidiana.
Medicina complementaria ofrece procedimientos terapéuticos suaves ynaturales que pueden ser implementados en nuestra vida cotidiana.Le modifiche delle autorizzazioni, comprese le modifiche implementate nella sezione Avanzate, si applicano soltanto all'insieme agenti di raccolta dati.
Los cambios de estos permisos, incluidos los cambios implementados en la sección de opciones avanzadas, únicamente se aplican al conjunto de recopiladores de datos.Implementate facilmente e rapidamente la protezione dalle minacce informatiche e il filtraggio dei contenuti in qualsiasi azienda in grado di offrire il Wi-Fi guest e pubblico.
Implemente con facilidad y rapidez una protección frente a las ciberamenazas y el filtrado de contenido para cualquier empresa que ofrezca Wi-Fi pública y de invitados.Uno dei principali fornitori del settore cinematografico con soluzioni implementate in un cinema su tre in tutto il mondo.
Uno de los proveedores líderes de la industria del cine con soluciones desplegadas en uno de cada tres cines en todo el mundo.In seguito all'ultimo incidente sono state implementate le attuali procedure circa SCP-076, anche se queste sono aggiornate regolarmente con l'evoluzione delle tecnologie.
Tras los últimos incidentes,el actual procedimiento respecto a SCP-076 fue implementado, aunque constantemente se actualiza conforme avanza la tecnología.L'autenticazione e la cifratura sono spesso menzionate insieme, sia perchéesse sono spesso usate insieme, sia perché sono di solito implementate con simili concetti matematici.
Frecuentemente se nombran a la autenticación y al cifrado en conjunto,tanto porque se los utiliza a ambos como porque generalmente son implementados con conceptos matemáticos similares.Quando implementate la vostra soluzione di analytics, il nostro team di Servizi professionali vi darà tutte le indicazioni che vi servono per configurare il tutto e farlo funzionare senza problemi.
Cuando implemente su solución analítica, nuestro equipo de servicios profesionales le dará la orientación necesaria para que funcione a la perfección.Parental control contiene un complesso di funzioni che possono essere implementate in servizi di televisione digitale, software e i dispositivi mobili.
Control Parental que incluye un complejo de funciones que pueden ser implementados en los servicios de la televisión digital, los dispositivos móviles y software.Implementate la nostra tecnologia di monitoraggio o rivolgetevi al nostro team per supervisionare spedizioni di valore o sensibili e intervenire a protezione dei vostri investimenti.
Implemente nuestra tecnología de monitoreo o involucre a nuestro equipo para supervisar los envíos de alto valor o urgentes y para que intervengan para proteger su inversión.La Commissione hail dovere di assumere una posizione rispetto alle misure di austerità implementate dal governo rumeno poiché violano diritti umani fondamentali.
La Comisión debeadoptar una postura en relación con las medidas de austeridad aplicadas por el Gobierno de Rumanía, que están infringiendo los derechos humanos fundamentales.Tutte le misure per lo sviluppo rurale implementate dagli Stati membri e dalle regioni non sempre vanno nella direzione della semplificazione, ma aggiungono burocrazia a burocrazia.
Todas las medidas de desarrollo rural aplicadas por los Estados miembros y las regiones no siempre tienen la intención de simplificar, sino que añaden aún más burocracia.SAP e Intel offrono soluzioni hardware esoftware che forniscono piattaforme enterprise per le moderne applicazioni implementate nelle sedi aziendali, in ambienti ibridi e nel cloud.
SAP Intel y SAP ofrecen soluciones dehardware y software que proporcionan plataformas empresariales para aplicaciones modernas implantadas en instalaciones, entornos híbridos y la nube.Le piattaforme Intel sono qualificate, validate e implementate tramite numerosi OEM di server leader del settore, come Dell, Fujitsu e Hewlett Packard Enterprise HPE.
Las plataformas Intel se han certificado, validado e implementado a través de varios proveedores de servidores OEM líderes del mercado como Dell, Fujitsu y Hewlett Packard Enterprise HPE.Le soluzioni Vaculex® di Piab sono state sviluppate e implementate specificatamente per risolvere i problemi di movimentazione nei terminal di carico aereo per mezzo di sistemi per vuoto.
Piab ha desarrollado e implementado las soluciones de elevación de carga Vaculex® para resolver los problemas de manipulación en los terminales de carga aérea utilizando sistemas por vacío.In questo senso, severe norme di sicurezza implementate in AndaluNet, superare il minimo richiesto dal regolamento, al fine di prevenire la perdita e la manipolazione delle informazioni.
En este sentido, los estrictos niveles de seguridad implementados en AndaluNet, superan los mínimos exigidos por el citado Reglamento, con el objeto de impedir la pérdida y manipulación de la información.
