Que es ENTENDER ALGO en Español

• entender algo
• comprender algo

Ejemplos de uso de Entender algo en Portugués y sus traducciones al Español

Tens que entender algo.
Tienes que entender algo.

Neste jogo de browser, você pode entender algo.
En este juego de Navegador se puede entender algo.

Como pode entender algo assim?
¿Cómo puedes entender algo así?

Tenta entender se todavia podes entender algo.
Intenta entenderlo si todavía puedes entender algo.

É melhor entender algo garota.
Es mejor que entienda algo jovencita.

Se vão matricular as meninas, precisam entender algo.
Sí van a ínscríbír a las níñas, tíenen que entender una cosa.

Você precisa entender algo mais.
Necesitas comprender algo más.

Essas regressões também acontecem quando você não consegue entender algo.
Dichas"regresiones" también ocurren cuando no has logrado entender algo.

Porque ele vai-nos ajudar a entender algo muito importante.
Porque nos ayudará a averiguar algo.

Sei que podes entender algo do que digo e penses o que pensares, o capitão Pratt quer o melhor para o teu povo.
Sé que puedes entender algo de lo que digo y lo que sea que pienses, el capitán Pratt quiere lo mejor para tu gente.

Me deixe tratar de entender algo.
Déjame tratar de entender algo.

E, finalmente, entender algo profundo que está no amor do próprio Deus.
Y, por último, para comprender algo profundo que se encuentra en el amor de Dios mismo.

Saber suas necessidades e realmente entender algo sobre o seu assunto.
Conocer sus necesidades y realmente entender algo sobre su tema.

É difícil fazer entender algo a alguém quando o seu salário depende de não entendê-lo.
Es difícil hacer entender algo a alguien cuando su sueldo depende de no entenderlo.

Degel, facilmente derrotado Flint, tentando entender algo mais sobre Garnet.
Degel, derrotó con facilidad a Flint, tratando de entender algo más sobre Garnet.

Da mesma forma, podemos entender algo e não sermos capazes de colocar mentalmente em palavras, como, por exemplo, a sensação de estar apaixonado.
De manera similar, podemos entender algo con o sin tener que explicarlo mentalmente en palabras, por ejemplo, la sensación de estar enamorado.

Porém, com toda a sua insuficiência, elas nos ajudam a entender algo do mistério.
Sin embargo, con toda su insuficiencia, ellas nos ayudan a entender algo del misterio.

Discernir é“aprender e entender algo examinando, investigando, e diferenciando”.
Discernir es“aprender y entender algo examinando, investigando, y diferenciando”.

Eu não consigo entender. Mas tu, por tua vez, deves entender algo sobre o amor.
Yo te comprendo, pero tú has de comprender algo referente al amor.

Para entender isso, devemos entender algo sobre a natureza e o caráter de Deus.
Para comprender esto debemos entender algo de la naturaleza y el carácter de Dios.

Pai e Mestre em falta Capítulo 04 Capítulo 22 Degel Total, Flint facilmente derrotado, tentando entender algo mais sobre Garnet.
Padre y Maestro Falta Capítulo 04 Capítulo 22 Degel total, Flint derrotó con facilidad, tratando de entender algo más sobre Garnet.

Não é necessário tentar entender algo e entender uma situação.
No es necesario tratar algo comprender y comprender la situación.

Olá amado(a), Vamos entender algo muito profundo sobre como Jesus está, em todo o tempo, contratando trabalhadores para o Seu Reino e como os recompensa.
Hola amado, vamos a entender algo muy profundo sobre cómo Jesús está, en todo tiempo, contratando trabajadores a su Reino y como los recompensa.

Mesmo que ela não queira lhe responder, você pode entender algo por seu comportamento.
Incluso si ella no quiere responderte, puedes entender algo por su comportamiento.

Podemos ler o Evangelho e entender algo, mas se lermos o Evangelho com este dom do Espírito Santo conseguiremos compreender a profundidade das palavras de Deus.
Uno puede leer el Evangelio y entender algo, pero si leemos el Evangelio con este don del Espíritu Santo podemos comprender la profundidad de las palabras de Dios.

Contamos com o fato de que vai crescer ainda mais este serviço, e quem é interessadas entender algo sobre o que está escrito aqui.
Nos basamos en el hecho de que crecerá aún este servicio, y el que está interesado deberá entender algo de lo que está escrito aquí.

Também Manu Kumar Jain nos fez entender algo sobre as especificações graças a um postar no Twitter.
También Manu Kumar Jain nos había hecho entender algo sobre las especificaciones gracias a un post en Twitter.

Para a rota jacobeia estavam contaminando as antigas cerimônias e costumes para que aqueles que vieram de regiões remotas poderia entender algo do culto ouvindo.
Por la ruta jacobea se fueron contaminando las antiguas ceremonias y costumbres para que aquellos que venían de regiones remotas pudieran entender algo del culto que escuchaban.

Se eu puder entender algo como o verdadeiro significado do infinito e da eternidade, e depois considerar o início de tudo, saberei que algo veio antes disso.
Si yo pudiera comprender algo como el verdadero significado de infinito y eternidad, y luego considerara el comienzo de algo, sabría que algo estuvo antes de ello.

Exatamente, a reflexão sobre as ações espirituais de que somos capazes os seres humanos- entender e amar- nos permitiu entender algo mais do mistério trinitário.
Precisamente, la reflexión sobre las acciones espirituales de que somos capaces los seres humanos- entender y amar- nos ha permitido entender algo más del misterio trinitario.

Cómo usar "entender algo" en una oración en Portugués

E ao falar de “guerra” costuma-se entender algo mais “visível”, feito de bombas, balas, tanques… Uma guerra nuclear?

Está realmente tudo interligado e se você não consegue entender algo agora, espere um pouco mais.

Podem ter dificuldade para entender algo que não aconteça imediatamente. Às vezes, esquecem onde estão ou como chegaram lá.

Metcalf explicou: Queria entender algo tão simples em um nível, mas também tão complexo.

Portanto, querer externar ou entender algo que só sei sentir e que voa feito passarinho em minha mente, não me convém.

Somente uma sensibilidade profunda pode entender algo; uma profunda sensação e uma profunda penetração nele podem entender alguma coisa.

Se você não entender algo, não entre em pânico. 4 CAMPO DE MAK PARA ARMAS MILITARES ESTRANGEIRAS.

Eles se comunicavam em gaélico, e nenhum dos intérpretes que seus inimigos encontraram foi capaz de entender algo ou ao menos identificar a língua.

Por isso, nada de arrogância, mas também nada de imaginar que não se é capaz de, em alguns momentos, de entender algo por completo.

Se você não entender algo, não entre em pânico.

Cómo usar "entender algo, comprender algo" en una oración en Español

Ella intenta entender algo que se le escapa.

¿Podría aquel hombre entender algo como eso?

Trata de comprender algo tan básico, muy básico.

¿Alguien puede entender algo en este país?

¿están intentando darnos a entender algo con eso?

Creo que no acabas de comprender algo que va antes.?

¿Tan difícil resulta entender algo tan sumamente simple?

Nada mejor que entender algo que realizarlo.

Esto sugiere que nos resulta más insoportable no entender algo que entender algo desagradable.

¿Qué confesor podría comprender algo así?