Ejemplos de uso de Pode ser aplicada en Portugués y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A mesma abordagem pode ser aplicada para encore.
El mismo enfoque podría aplicarse a Encore.
Transportadora tarifas de uso adicional pode ser aplicada.
Los cargos por uso adicional de soporte puede aplicar.
A descrição pode ser aplicada à Dra. Brennan.
Esa descripción podría aplicarse a la Dra. Brennan.
Esta declaração de eternidade só pode ser aplicada a Deus.
Esta declaración de eternidad, únicamente podría ser aplicada a Dios.
Tal suspensão pode ser aplicada, por exemplo, quando:.
Tal suspensión puede ser ejecutada, por ejemplo, cuando:.
Por que esta mesma política não pode ser aplicada à URSS?
¿Por qué no podemos aplicar a la URSS esta misma política?
Além disso, pode ser aplicada uma tarifa diferente ou maior.
Además, podría aplicarse una tarifa distinta o más alta.
Essa metodologia também pode ser aplicada ao QCA.
Esos métodos pueden aplicarse también al MCA.
Neste caso, pode ser aplicada como base para execução de pintura imobiliária.
En este caso, puede ser utilizado como base para la aplicación de pintura.
A Máquina de Secagem de Toras pode ser aplicada em indústrias.
La máquina de secado por cámara puede aplicarse en.
(a) Pode ser aplicada uma gama de tarifas sujeita às seguintes condições:.
(a) Podrá aplicarse una gama de tarifas respetando los siguientes criterios:.
A variação suave pode ser aplicada à ressonância.
Una variación ligera puede estar aplicada a la resonancia.
Pode ser aplicada a todas as tecnologias que utilizam combustíveis para produzir electricidade.
Es posible aplicarla a todas las tecnologías que utilizan combustibles para generar electricidad.
Broaching Machine A brochagem pode ser aplicada a qualquer dureza?
Máquina de brochado¿Se puede aplicar el brochado a cualquier dureza?
Essas NQA pode ser aplicada a qualquer entrada ou saída e as 6 saídas oferecem filtros crossover individuais como Butterworth e Bessel projetos.
Estos ecualizadores pueden aplicarse a cualquier entrada o salida y las 6 salidas ofrecen filtros de crossover individuales como Butterworth y Bessel.
A"Aleatoriedade de perguntas" pode ser aplicada às páginas contidas em blocos.
Puedes aplicar la distribución de páginas al azar dentro de los bloques.
Uma das primeiras formas de solucionar o problema pode ser aplicada nas escolas.
Una de las primeras formas de solucionar el problema se puede implementar en las escuelas.
Bhakti-yoga não pode ser aplicada a qualquer um, qualquer outra coisa.
El bhakti-yoga no se le puede aplicar a otra persona u otra cosa.
Contudo, no que respeita à orceína sulfonada, a regulamentação alterada pode ser aplicada apenas a partir de 1 de Janeiro de 1972.».
No obstante, en lo que respecta a la orceína sulfonada, sólo podrá aplicarse la regulación modificada a partir del 1 de enero de 1972.».
Uma licença diferente pode ser aplicada a outros recursos incluídos neste pacote, incluindo ícones do Freepik.
Es posible que se aplique una licencia diferente a otros recursos incluidos en este paquete, incluido Freepik Icons.
Redução de volume e selamento para todos os tipos de cabelos, pode ser aplicada em cima de qualquer química, incluindo henê e hena.
La reducción del volumen y el sellado de todos los tipos de cabello se pueden aplicar sobre cualquier sustancia química, incluyendo HeNe y henna.
As situações em que pode ser aplicada esta disposição bem como as modalidades processuais a observar para esse efeito são definidas de acordo com o procedimento do comité.
Las situaciones en las que se podrá aplicar esta disposición y las modalidades de procedimiento que se seguirán a tal fin se definirán según el procedimiento del Comité.
Além disso, ele argumenta que os direitos de propriedade só pode ser aplicada a recursos que são escassos, que a propriedade intelectual não é..
Además, argumenta que los derechos de propiedad solo pueden aplicarse a recursos escasos, y que la propiedad intelectual no lo es.
Os pisos de plástico PVC pode ser aplicada a locais de treinamento, como o museu badminton, ténis de mesa museu, salão de voleibol.
Los suelos de PVC de plástico se pueden aplicar a los lugares de entrenamiento, como los museos, bádminton, ping-museo de tenis, sala de voleibol.
E a estampagem de metal pode ser aplicada a uma variedade de materiais.
El estampado de metal se puede aplicar a una variedad de materiales.
Uma variação suave pode ser aplicada à frequência ou ressonância.
Una variación ligera puede estar aplicada a la frecuencia o a la resonancia.
Os revestimentos em pó também pode ser aplicada a substratos não metálicos, tais como plásticos e fibra de média densidade(MDF).
Los recubrimientos en polvo también se pueden aplicar a sustratos no metálicos, tales como plásticos y fibra de densidad media(MDF).
Em alguns casos, uma taxa de entrega pode ser aplicada, por favor, pergunte ao nosso departamento de reservas no momento da reserva.
En algunos casos, es posible que se aplique un cargo de envío; consulte a nuestro departamento de reservas al momento de la reserva.
Na medida em que a lei vigente permite, uma taxa pode ser aplicada antes de lhe fornecermos uma cópia de qualquer uma das suas informações pessoais que mantemos.
En la medida en que lo permita la ley aplicable, podrá aplicarse una tasa antes de suministrarle una copia de cualquier informaciÃ3n personal que guardemos.
Extrato de Bergenia purpurascens A Bergenina pode ser aplicada na indústria de cosméticos, a bergenina pode ser usada para clarear a pele inibindo a atividade de tirosinase.
Extracto de Bergenia purpurascens Bergenin puede ser utilizado en la industria de los cosméticos, bergenin puede usarse para blanquear la piel al inhibir la actividad de tirosinasa.
Resultados: 1112, Tiempo: 0.0488

Cómo usar "pode ser aplicada" en una oración en Portugués

Em um e-commerce, ela pode ser aplicada em diversos formatos, como avaliação de produtos, depoimentos e opinião de especialistas.
No entanto, essa expressão também pode ser aplicada a um conterrâneo israelita apenas.
A casca da castanha, misturada com a casca do carvalho e folha de nogueira em decocção pode ser aplicada em irrigações vaginais para estancar hemorragias uterinas.
Ficou curioso e quer saber mais sobre o accountability e como essa metodologia pode ser aplicada no RH das empresas?
A Estratégia pode ser aplicada para se obter dinheiro rápido, e nós recomendamos para iniciantes, sem experiência em negociação no mercado financeiro.
Neste caso, uma taxa de devolução pode ser aplicada.
Para ordens de opções, uma taxa regulatória de opções por contrato pode ser aplicada.
Na conclusão do procedimento, pode ser aplicada alguma forma de molde externo.
a terceirização pode ser aplicada a qualquer atividade meio da empresa.
Pode ser aplicada e paredes diversas para proteger contra batidas de chuva e também sobre reboco, concreto, fibrocimento, massa acrílica e revestimentos texturizados.

Cómo usar "puede imponerse, se puede aplicar, puede aplicarse" en una oración en Español

Ante la verdad sólo puede imponerse la amargura, quizá.
Este procedimiento se puede aplicar cada semana.
También se puede aplicar como mascarilla capilar.
Veamos quién puede aplicarse ese descuento.
Se puede aplicar por separado con list-style-image.
La conscripción militar solo puede imponerse en caso defensa nacional.
Si su sangre experimenta alguna anomalía, puede imponerse sobre el némesis.
¿Qué castigo puede imponerse a semejantes bestias?
También se puede aplicar perfume higienizador desinfectante.
Esto puede aplicarse a los proyectos venideros.

Pode ser aplicada en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Portugués - Español