Que es SIGNIFICAVA ALGO en Español

• significaba algo
• significó algo

Ejemplos de uso de Significava algo en Portugués y sus traducciones al Español

Isso significava algo para mim.
Eso significó algo para mí.

Então o avião significava algo.
Entonces el avión significa algo.

Isso significava algo por lá.
Eso significava algo por alla.

Quando este país significava algo.
Cuando este país signifique algo.

Ela significava algo para mim.
Ella significaba algo para mí.

Harlem's Paradise significava algo.
Harlem's Paradise significaba algo.

Significava algo para você.
Creí que yo significaba algo para ti.

Julguei que significava algo para si.
Creí significar algo para ti.

Ela pensou que a morte dela significava algo.
Creyó que su muerte significó algo.

Apenas ele significava algo para mim.
Apenas el significaba algo para mi.

Sim, mais pequeno que o ínfimo, também significava algo.
Sí, más pequeño que lo ínfimo, también significaba algo.

Para o Terry, significava algo maior.
Para Terry significaba algo más grande.

Quando mencionei o Thanatos, tive a sensação de que significava algo para ti.
Cuando mencioné Thanato, sentí que significaba algo para ti.

Ned Devine significava algo para todos nós.
Ned Devine significaba algo para todos Uds.

E a Fiona era a unica pessoa que significava algo para ele.
Y Fiona era la única persona que significaba algo para el.

O ruído significava algo que Estequilla não poderia imaginar nem em pesadelo.
El ruido significaba algo que Estequilla no podría imaginar ni en su peor pesadilla.

Mas quando é alguém que significava algo para mim.
Pero cuando es alguien que significa algo para mi.

Seja o que for, significava algo para ele. E não queria que o encontrássemos perto dele.
Sea lo que sea, significaba algo para él, y no quería que lo encontrasen en su cuerpo.

Perdi o único cliente que significava algo para mim.
He perdido al único cliente que alguno vez significó algo para mí.

O que, a propósito, não existe a menor hipótese da CIA não saber que quem ocupava aquele caixão significava algo para ti.
Y, a propósito, hay cero posibilidades de que la CIA no supiera que el que ocupara ese ataud significaba algo para ti.

Se eu julgasse que"desculpa" significava algo para ti, di-lo-ia.
Y si"perdón" significara algo para ti, te lo diría.

Vi uma ligação que não existe e convenci-me que significava algo.
Vi una conexión que no estaba allí y me convencí a mí misma de que significaba algo.

E a cada caracteres rúnicos significava algo mais do que apenas uma carta.
Y cada caracteres rúnicos significaban algo más que una simple carta.

O facto do Fred odiar todos os humanos excepto eu, significava algo.
El hecho de que Fred odiara a todos menos a mí… realmente significaba algo.

Como o facto de pensar que significava algo para ti quando foi sempre a Veronica?
Como por qué seguía pensando que aún significaba algo para ti cuando siempre era Veronica?

Mas a verdade é que… apenas me restava uma coisa que significava algo para mim.
La verdad es que… apenas me restaba una cosa que significaba algo para mi.

Observe também que cada um dos nomes realmente significava algo em hebraico, para que eles não eram apenas uma confusão de sons.
También ten en cuenta que cada uno de los nombres en realidad significaba algo en hebreo, por lo que no eran sólo un revoltijo de sonidos.

Mas, face à guerra, a lealdade nativa significava algo muito mais violento.
Pero en el frente de la guerra, la lealtad nativa significaba algo mucho más beligerante.

Sei que ele tinha sangue nas mãos, mas ele representava algo, significava algo para as pessoas e foi por isso que achei que não precisávamos de estar lá.
Sé que tenía sangre en sus manos pero luchaba por algo él significaba algo para el pueblo y por eso pensé que no necesitábamos estar ahí.

Ele queria alterar os efeitos de Kulturkampf e isso significava algo muito radical e muito amplo, isso significava, literalmente, renovar toda a Igreja.
Él quería alterar los efectos de la Kulturkampf y esto significaba algo muy radical y muy amplio, eso significaba, literalmente, renovar toda la Iglesia.

Cómo usar "significava algo" en una oración en Portugués

Desde então, “tudo o que era russo era descartado como bárbaro, rude” e até mesmo a palavra “cultura” significava algo essencialmente estrangeiro.

Quando era miúdo, experiência significava algo colado à ciência.

E contudo também significava algo de espiritual; assim como a pedra, no deserto era uma cousa material e todavia simbolizava Cristo.

A heresia significava algo novo estranho à realidade da Igreja, a divisão.

Claro que para nós, nenhuma confiança foi depositada nestes acordos, ou na justiça burguesa, mas para eles significava algo: desmoralização!

Portanto, peço desculpas aos que se ofenderam e se preocuparam achando que meu tweet significava algo diferente da piada.

Mesmo que essa luta não tivesse um final feliz, isso significava algo.

Além desse sentido físico, a sede de Jesus significava algo mais: o Divino Redentor tinha sede da glória de Deus e da salvação das almas.

Naquela época e durante a maior parte da minha vida, “avançado” significava algo bom.

Foi também um tremendo sucesso: nove das onze faixas tocaram em rádio (numa época em que isso ainda significava algo).

Cómo usar "significaba algo, significó algo" en una oración en Español

Pero para muchos otros Disney+ significaba algo más.

– significó algo para ella y para el que entonces era su pareja.!

Cada pequeña parte del juego significaba algo para él.

Aparentemente, su aprobación significaba algo para él.

Xauen significó algo muy profundo en la vida de Franco.

¿Pero este cambio hacia lo constitucional significó algo para los centroamericanos de aquella época?

Fue histórico en ese momento, significaba algo importante.

Pero esta crisis significó algo más, que ahora estamos pagando caro.

significó algo asi como un test para mis propias posibilidades", ha dicho Rafelson.

Sabía que aquella visión significaba algo -Frollo: ¡Qué lista eres, bruja!