Que es БЕРНШТЕЙН en Español

• bernstein

Ejemplos de uso de Бернштейн en Ruso y sus traducciones al Español

Карл Бернштейн.
Carl Bernstein.

Карл Бернштейн. Это Боб Вудвард.
Carl Bernstein, y Bob Woodward.

Дэвид Бернштейн.
David Bernstein.

Будем как Вудвард и Бернштейн.
Seremos como Woodward y Bersntein.

Школе Бернштейна.
La Bernstein School.

Взгляни, юные Вудвард и Бернштейн.
Mira, Woodward y Bernstein jóvenes.

Карла Бернштейна Бернштейн.
Carl Bernstein Bernstein.

Вы не Вудворд и Бернштейн, моя дорогая.
Tú no eres como Woodward y Bernstein, querida.

Это Карл Бернштейн из" Вашингтон Пост".
Soy Carl Bernstein, del Washington Post.

Я говорю с Вудвардом и Бернштейном.
Estoy hablando de un caso para Woodward y Bernstein.

Привет, я Карл Бернштейн из" Вашингтон Пост".
Hola, soy Carl Bernstein, del Washington Post.

Мы можем найти повязку на глаза для Бернштейна?
Podemos vendarnos los ojos? para Bernstein?

Вудворд и Бернштейн были хорошими журналистами.
Woodward y Bernstein eran buenos periodistas.

Бернштейн, ты бы хотел, чтобы у тебя тоже был сын, как Джоуи, да?
Bernstein, te gustaría tener un hijo como mi Joey,¿eh?

Передайте Мистеру Дардису, что Мистер Бернштейн только что ушел.
Dígale al Sr. Dardis que el Sr. Bernstein acaba de marcharse.

Эбби Бернштейн, я верю, что ты только что стала женщиной.
Abby Bernstein, creo que acabas de convertirte en mujer.

Он близко, там много открытой местности, и там нет ни Вудворда, ни Бернштейна.
Está cerca, con mucho espacio abierto y ningún Woodward o Bernstein.

Бет Вудворд и Бернштейн никогда не выкидывали Бена Бредли из своей комнаты.
Te apuesto que Woodward y Bernstein nunca echaron a Ben Bradley de su cuarto.

Она отрицает, что подобный разговор с Мистером Бернштейном когда-либо имел место быть.
Sí, señor. Niega haber tenido una conversación con el Sr. Bernstein.

Бензиновый Рекс, вспомни время, когда ты был экологом, Рексом Бернштейном.
Pretroleus Rex, por favor recuerda cuando solías ser el Científico Ambiental, Rex Bernstein.

Ну что ж, мои маленькие Вудворды и Бернштейны, добро пожаловать в реальность.
Bueno, mis pequeños Woodwards y Bernstein, bienvenida a su llamada de atención.

Он был очарован" Народной книгой о естественных науках", написанной Бернштейном в 1869 году.
Lo había fascinado una obra de Bernstein, de 1 869: Libro popular de Ciencia Natural.

Знаете, мистер Бернштейн, если бы я не был очень богат, я бы стал замечательным человеком".
Sabe, Sr. Bernstein, si no hubiera sido tan rico, podría haber sido un muy buen hombre".

Пятница ночь, Дюдамель был вначале открыт с Малером и закрыт с Бернштейн вторым.
Viernes en la noche, Dudamel abrió con el primero de Mahler y cerró con el segundo de Bernstein.

Мистер Бернштейн, я боюсь, что Мистер Дардис не сможет принять Вас этим утром.- Его расписание заполнено.
Lo siento, Sr. Bernstein, pero el Sr. Dardis… no podrá recibirle esta mañana.

Ii Каролин Олли Фриед( Сара Бернштейн, Сара Бернард, она же Сара Матзар), гражданка США.
Ii Carolyn Holly Fried(Sarah Bernstein, Sarah Bernhardt o Sarah Matzar), de nacionalidad estadounidense.

Леонард Бернштейн говорил:« Чтобы совершить великие дела, нужны две вещи: план и недостаток времени».
Leonard Bernstein decía que para lograr grandes cosas, necesitas un plan y no suficiente tiempo.

Закрытие места для стоянки автотранс- портных средств на Леонард- Бернштейн- штрассе около детского сада ВМЦ;
Protección de la pequeña área de estacionamiento en la Leonard Bernstein Strasse, cerca de la guardería del CIV;

Мой хороший друг Фред Бернштейн попросил меня дать интервью для октябрьского номера журнала« Архитектор». Мы с ним от души посмеялись, когда увидели опубликованный журнал с заголовком« Спасет ли этот проектировщик Детройт?».
Un buen amigo, Fred Bernstein, me pidió hacer una entrevista para la edición de octubre de la revista Architect, y en cierta forma nos reímos al ver que la revista tituló:"¿Puede esta urbanista salvar Detroit?".

Экономические историки, в частности Майкл А. Бернштейн в своем исследовании Великой Депрессии в Соединенных Штатах, убедительно показали, что страны с переходной экономикой требуют сильного совокупного спроса, чтобы мобилизовать ресурсы в новые сектора.
Los historiadores económicos, entre los cuales destaca Michael A. Bernstein en su estudio de la Gran Depresión en Estados Unidos, han demostrado convincentemente que una economía en transición necesita una fuerte demanda agregada para llevar recursos a nuevos sectores.