Que es БЛОКАТОРЫ en Español

• bloqueadores
• bloqueantes

Ejemplos de uso de Блокаторы en Ruso y sus traducciones al Español

Ты используешь блокаторы.
Usas bloqueadores.

Блокаторы гормонов.
Bloqueadores de hormonas.

Бета- блокаторы от давления.
Beta- bloqueantes para la presión.

Вы давали ему бета- блокаторы.
Usted le daban bloqueadores beta.

Бета- блокаторы не помогают.
Los bloqueadores Beta no funcionan.

Мы начали ей бета- блокаторы.
Hemos empezado a ponerle un beta bloqueador.

Ионные блокаторы в бриллиантах?
¿Bloqueadores de ion en los diamantes?

У меня есть бета- блокаторы, если надо.
Tengo bloqueadores beta, si quieres.

Бета блокаторы, синдром запястного канала.
Beta bloqueadores, túnel carpiano.

Мой отец разрешил мне принимать блокаторы.
Mi papá me dejará tomar los bloqueadores.

Блокаторы не будут защищать тебя вечно.
Los bloqueadores no te salvarán para siempre.

У меня есть план, но… нам нужны блокаторы.
Tenía un plan, pero… Precisamos bloqueadores.

Да, он… он принимал бета- блокаторы, чтобы улучшить свою игру.
Sí, tomaba beta bloqueadores para mejorar su juego.

Лично я бы рекомендовала бета- блокаторы.
Personalmente, lo trataría con beta bloqueantes.

Блокаторы по центру. Метить ниже, и мяч никто не поймает.
Los bloqueadores en el centro, apuntad abajo y que alguien atrape alguna pelota.

Наемники часто принимают бета блокаторы.
Los asesinos a sueldo a menudo toman beta bloqueadores.

Я дал ему бета- блокаторы, чтобы замедлить отравление. Но его организм не справляется.
Le he dado beta bloqueadores para detener el veneno, pero su sistema se está apagando.

Синдром белых халатов заборол мои бета- блокаторы.
Mi síndrome de bata blanca está sobrecargando mis beta bloqueantes.

Я обычно бета- блокаторы использую в стрессовых ситуациях, как эта, но знаете… уже поздно.
Suelo usar bloqueadores beta en situaciones de estrés como ésta, pero ya sabes… demadiado tarde.

В декабре 73 года тебе были назначены бета- блокаторы.
En Diciembre del 73 es también cuando le recetan los beta bloqueantes.

Он принимал бета- блокаторы и страдал от синдрома запястного канала, что, как правило, значит.
Utilizaba beta bloqueadores y tenía el síndrome del túnel carpiano,- que normalmente quiere decir que…- No.

Ни пациенты, ни невропатологи не рассматривают имеющиеся медикаменты- включая бензодиазепины типа Valium и селективные блокаторы обратного захвата серотонина типа Prozac или Zoloft- в качестве эффективных средств для лечения тревожных состояний.
Ni los pacientes ni sus terapeutas consideran que las opciones disponibles(entre ellas, benzodiazepinas como el Valium e inhibidores selectivos de la recaptación de la serotonina como el Prozac o el Zoloft) sean tratamientos adecuados para la ansiedad.

Если я приму… бета- блокаторы, они останутся у меня в организме на неделю, вместо того, чтобы выводиться за день.
Así que si me tomo, eh, un bloqueador beta, se queda en mi sistema durante una semana en lugar de irse tras un día.

Блокатор подействовал.
Hicieron efecto los bloqueadores.

Ионный блокатор.
Bloqueadores de ion.

Блокатор эстрогена Эпи- Андростероне.
Un molde del estrógeno El Epi-Androsterone.

Блокаторами рецепторов ангиотензина II.
Antagonistas receptores angiotensina II.

Лечить блокатором кальциевых каналов.
Trátala con bloqueadores de canales de calcio.

Блокатор полицейских!
¡Obstrucción a un policía!

Вот такой я без блокаторов.
Éste soy yo sin los calmantes.