Que es БОГАТЕНЬКИМ en Español

• rico
• ricos

Ejemplos de uso de Богатеньким en Ruso y sus traducciones al Español

Значит, был богатеньким.
Eso significa que era rico.

Ты богатеньким сынком директора корпорации.
Tú, el hijo rico de un director de empresa.

Только не к богатеньким детишкам.
No a una fiesta de niños ricos.

Она еще встречается с этим богатеньким придурком?
¿Sigue saliendo con ese idiota rico?

Они были богатенькими и носили самую изысканную одежду.
Eran ricas y llevaban las mejores ropas.

Везет же этим богатеньким стервам!
¡Esas zorras ricas tienen mucha suerte!

Так что, забирай свое дерьмо и вали к своим богатеньким дружкам.
Así que toma tus cosas y ve a vivir con ese amigo rico tuyo.

Я должен был стать богатеньким дерьмом.
Yo estaba destinado a ser un rico de mierda.

Она будет замужем за богатеньким сыном сенатора и вскоре станет матерью.
Estará casada con el hijo de un rico senador y en camino para ser madre.

Но потом, что случилось? Тебя выгнали. За продажу травки богатеньким детишкам.
Y luego te hiciste arrestar por venderle marihuana a los chicos ricos.

Он станет у меня самым богатеньким трупом в Нью-Йорке.
Voy a hacer de él el cadáver más rico de Nueva York.

Скажи своим богатеньким и пьяненьким друзьям- инвесторам, что я им охотно заплачу.
Dile a tus amigos ricos y borrachos que me dará placer pagarles.

Она дилер средней руки, которая продает легкие наркотики богатеньким деткам.
Es una distribuidora de nivel medio que vende drogas de fiesta a niños ricos.

Ты меня ругаешь за то что я продаю богатеньким подросткам а сама воруешь у старушки?
Eres una quisquillosa conmigo por vender a adolescentes ricos y¿tú robas a una anciana?

Маура убила своих девочек, потому что они не давали ей встречаться с богатеньким бойфрендом.
Maura mató a sus hijas porque con ellas no podía salir con un novio rico.

Буду просто еще одним богатеньким, скучающим охотником за приключениями, который хочет попытать там удачу.
Sólo seré otro rico aburrido buscando emoción, buscando probar suerte.

В буквальном смысле, это твоя работа- соблазнить ее и предоставить отчет богатеньким родителям ее жениха.
Y tanto que lo estás, de hecho, literalmente tu trabajo es seducirla e informar a los padres ricos de la prometida.

И ты можешь пойти и рассказать своим богатеньким школьным друзьям, какая ты святая и как помогаешь обездоленным?
¿Y así poder salir corriendo a contarle a tus amigos ricos del colegio privado lo santa que eres y cómo has ayudado a los desfavorecidos?

По информации из отдела нравов у него прибыльный бизнес… по продаже высококлассного продукта богатеньким и знаменитым, и бомба в машине- это явно его почерк.
Según Vicios, gana mucho dinero vendiéndole productos de lujo a los ricos y famosos. Y una bomba en un auto es su modus operandi.

У тебя обкуренный ребенок с широко открытыми глазами который дует в бонг чаще чем один из детей Боба Марли на концерте Псиш или же ты недоволен богатеньким ребенком, который собирается показать моему отцу, что я не часть системы.
Tienes el chaval fumado de ojos abiertos que le da a la pipa mas frecuentemente que uno de los hijos de Bob Marley en un concierto de Phish o también tienes el chaval rico descontento que le va a mostrar a mi padre que no soy parte de la máquina.

И видимо я испорченный богатенький ребенок, которому нужно заткнуться.
Y, aparentemente, soy un niño malcriado y rico que necesita cerrar su maldita boca.

Мэйси же ставила на богатеньких позеров из Китая, России, Дубая.
Massey permitió la entrada a nuevos aspirantes a ricos de China, Rusia, Dubai.

Выбрала богатенького мальчишку.
Elegiste al niño rico.

У тебя на крючке богатенький муж болтался, а ты не смог его подсечь.
Tenías un esposo rico en el anzuelo y no pudiste recogerlo.

Вы, богатенькие отдыхающие, считаете себя такими умными.
Ustedes, los ricos de fin de semana, se creen muy listos.

Богатенький засранец.
Jodidos ricos.

Куча богатеньких сучек.
Una montón de zorras ricas.

Может, богатенький француз купит им ужин?
Tal vez un francés rico les va a comprar la cena?

А что услышали вы, избалованные, богатенькие детишки?
¿Y el resto de las niñas ricas y mimadas?

Одному из этих богатеньких мальчиков из братства понадобилась девушка на ночь или.
O uno de los niños ricos de fraternidad necesitaba una cita, o.