Que es БРЕННАНА en Español

• brennan

Ejemplos de uso de Бреннана en Ruso y sus traducciones al Español

Жена и дочь Бреннана.
La mujer e hija de Brennan.

Нужно поговорить насчет Джейми Бреннана.
Quiero hablar contigo de Jamie Brennan.

Существует 32 Джимми Бреннана в трети штата.
Hay 32 Jimmy Brennan en la zona triestatal.

Я вчера письмо получила от Артура Бреннана.
Ayer llegó una carta de Arthur Brennan.

Семья Бреннана погибла не от несчастного случая.
La familia de Brennan no murió en un accidente.

Мы расследуем убийство Джейми Бреннана.
Estamos investigando el asesinato de Jamie Brennan.

Ты чуть не распял Бреннана, за то, что он увидел то, что хотел.
Reprendiste a Brennan por ver lo que quería ver.

Мы опрашиваем ближайших соседей Бреннана.
Estamos preguntando a los vecinos inmediatos de Brennan.

Согласно этим записям, у Бреннана нет другой собственности кроме его дома.
Según esto, Brennan no tiene ninguna propiedad aparte de su casa.

Мы объявили в розыск машину Бреннана.
Pusimos una orden de búsqueda del coche de Brennan.

Помощника Шерифа Энди Бреннана или продавца мужской одежды Ричарда Тримэйна.
El ayudante Andy Brennan o el vendedor de ropa Richard Tremayne.

Мы обходим и разговариваем с соседями Бреннана.
Estamos preguntando, hablando con los vecinos de Brennan.

Я попросил моего друга Тома Бреннана из Нельсона/ Найгаарда в Портленде прислать мне фото людей, едущих на работу на велосипеде.
Le pedí a mi amigo Tom Brennan de Nelson\Nygaard en Portland que me enviara unas fotos del sistema de bicicleta de allá.

Есть донорское сердце для твоего пациента, Бреннана.
Tenemos un donante de corazón para tu paciente, Brennan.

Теперь жена не появлялся, так что если вы можете получить мне контакт на Бреннана, Я устрою для выкупа сам.
La esposa no apareció, así que si puedes conseguirme un contacto con Brennan, yo mismo arreglaré el rescate.

Хорошо, так зачем байкеру нужно было убивать жену и ребенка Бреннана?
Ok, entonces¿porqué un motorista querría matar a la mujer y al hijo de Brennan?

Создать один главный комитет под председательством гна Бреннана, Ирландия, в котором может быть представлен каждое государство- участник Конференции;
Establezca una Comisión Principal, presidida por el Sr. Brennan(Irlanda), en la que cada uno de los participantes en la Conferencia pueda estar representado;

Пек, я хочу, чтобы ты прошлась по делам Бреннана.
Peck, quiero que revises los archivos de los casos de Brennan.

Доклад центра Бреннана от 2011 года демонстрирует, что штаты, принявшие эти законы, представляют 171 из 270 голосов необходимых в коллегии выборщиков, чтобы выиграть президентские выборы.
Un informe del Centro Brennan de 2011 demuestra que los estados que han adoptado dichas leyes representan 171 de los 270 votos necesarios en el colegio electoral para lograr la presidencia.

Ладно, Отдел по борьбе с оргпреступностью направил людей к дому Бреннана и его складу.
Vale, los de Armas y Bandas tienen gente en casa de Brennan y en su almacén.

После того как ФБР расширило рамки своего расследования, ему удалось довести до суда дело о мошенничестве в отношении бывшего председателя ЮСАИГ Джона Бреннана.
Pero tras ampliar el ámbito de su investigación, el FBI consiguió presentar un caso de fraude contra el ex Presidente de USAIG, John Brennan.

Когда полицейские ворвались в дом гна Бреннана, расположенный в центральных районах западного Сиднея, между одним из полицейских и гном Бреннаном завязалась борьба, в связи с чем полицейские произвели выстрел и тяжело ранили гна Бреннана.
Al penetrar la policía en casa del Sr. Brennan, en Sydney occidental, produjo un forcejeo entre el Sr. Brennan y uno de los agentes, como resultado del cual se disparó una escopeta y el Sr. Brennan resultó gravemente herido.

Как было отмечено Высоким судом в деле Западная Австралия против Уорда( 2002) 191 АLR 1( Ward), требования Закона о земельном титуле коренных народов, касающиеся связи с землей, основаны на постановлении судьи Бреннана по делу Мабо.
Como observó el Tribunal Superior en el caso Australia Occidental c. Ward(2002) 191 ALR 1(Ward), los requisitos que figuran en la Ley de títulos de propiedad de los aborígenes para probar la relación se basan en la sentencia del Magistrado Brennan en el caso Mabo.

Постановила также учредить в соответ- ствии с правилом 44 своих правил процедуры один Главный комитет под председательством Е. П. гна Джеймса Бреннана( Ирландия), в котором могут быть представлены все государства- члены, участвующие в работе Конференции;
Decidió también establecer, de conformidad con el artículo 44 de su reglamento, una Comisión Principal, presidida por el Excmo. Sr. James Brennan(Irlanda), en la que cada uno de los Miembros participantes en la Conferencia podría estar representado;

Дoктop Бpeннaн зaнимaeтcя зyбaми вcex нaшиx пaциeнтoв.
El Dr. Brennan se encarga de los problemas dentales.

Почему ты не рассказала мне о Тедди Бреннане?
¿Por qué no me dijiste sobre Teddy Brennan?

Я поделюсь с вами третьей историей. Она- о моем друге Бреннане.
Les contaré por último una historia sobre mi amigo Brennan.

Почему ты не позволил Бреннану уволиться?
¿Por qué no dejaste que Brennan renunciara?

Тем временем мы будем работать по Бреннану.
Así que mientras, tenemos que seguir trabajando con Brennan.

У него были стычки с Бреннаном, возможно за территорию.
Él tenía algunos problemas con Brennan, probablemente por algún territorio.