Que es БУДЕМ ЦЕЛОВАТЬСЯ en Español

• besamos

Ejemplos de uso de Будем целоваться en Ruso y sus traducciones al Español

Мы будем целоваться?
¿Nos besamos ahora?

Хочешь, будем целоваться?
¿Quieres tranzar?

Ну… будем целоваться.
Pues… Pues besarnos.

Мы правда будем целоваться?
¿De verdad nos vamos a besar?

Будем целоваться дальше?
¿Nos seguimos besando?

Мы не будем целоваться.
No nos vamos a besar.

Или мы откроем это и будем целоваться?
¿O abrimos esto y nos enrollamos?

А мы будем целоваться по-настоящему?
¿Nos besamos de verdad?

Держи рот закрытым, когда будем целоваться.
Mantén tus labios cerrados cuándo nos besemos.

Мы не будем целоваться сегодня.
No nos besaremos esta noche.

Давайте, напьемся и будем целоваться.
Venga, vamos a emborracharnos y a liarnos.

Мы будем целоваться и ласкаться.
Nos besaremos, nos acariciaremos.

Давай ляжем на него и будем целоваться. Играешь в куклы?
Tumbémonos en él y besémonos.¿Jugando con muñecos?

Что мы будем целоваться перед тобой?
¡¿Estás diciendo que nos besemos y hagamos cosas delante de ti?

А потом мы пойдем домой и будем целоваться на диване.
Y después nos iremos a casa y nos daremos el lote en el sofá.

Если мы с тобой будем целоваться в течение 30- ти секнуд, это тебя успокоит?
Si te doy 30 segundos de tiempo, hará que te calles?

Сам увидишь завтра вечером, когда мы с Клиффом будем целоваться во дворике.
Lo verás mañana por la noche cuando esté besando con lengua a Cliff en el patio.

Ты же не о том, что мы будем целоваться или что-то в этом роде?
No dirás que… empezaremos a besarnos o algo así,¿verdad?

О, ну что ж, тогда я буду только один с чесночным ароматом и это будет действительно ощутимо, когда мы будем целоваться позже.
Oh, bueno, entonces seré la única con aliento a ajo y va a ser realmente asqueroso cuando nos enrollemos luego.

Давайте не будем их расстраивать, скорей, спрячемся в наши норки, не будем держаться за руки, не будем целоваться на улице.
No hay que hacerlos enfadar, escondámonos en un barrio aparte. No nos tomemos de las manos, no nos besemos en la calle.

Они будут целоваться, а потом поженятся и заведут детей.
Se besan, acuerdan casarse y tener mocosos.

Если бы у меня была привычка целоваться, я бы тебя поцеловала.
Si hubiese alguna clase de personas a quien besar, te besaría a ti.

И когда они с Джейки будут целоваться, я буду аплодировать громче всех.
Y cuando Jakey y ella se besen, voy a ser el que más aplauda.

А круто было целоваться с Кэти Холмс?
¿Era divertido besar a Katie Holmes?

Если они будут так целоваться на людях, их арестуют.
Si se besan así en público, serán arrestados.

Но я не буду целоваться пока не сниму брэкеты.
No te voy a besar hasta que me saquen los frenillos.

Не буду целоваться.
No voy a besarte.

И с кем будешь целоваться в полночь?
¿A quién ibas a besar a las doce?

Больше никогда не буду целоваться от скуки!
¡No debo besar por aburrimiento!

Слушайте, мы с Кэлли не должны были целоваться.
Mirad, Callie y yo nunca debimos besarnos.