Que es БЫЛО ОЧЕНЬ ЗДОРОВО en Español

• estuvo muy bien
• ha sido genial
• fue muy divertido

Ejemplos de uso de Было очень здорово en Ruso y sus traducciones al Español

Было очень здорово.
Estuvo muy bien.

Это было очень здорово.
Eso fue muy sano.

Было очень здорово познакомиться с вами.
Han sido muy buenos conmigo.

Там было очень здорово.
Eso fue muy bueno.

Было очень здорово, с твоей матерью.
Fue realmente agradable allí, con tu madre.

Это было очень здорово.
Eso estuvo muy bien.

Было очень здорово познакомиться со всеми вами.
Ha sido genial conoceros a todas.

Там было очень здорово.
Y fue muy divertido.

Было очень здорово увидеть тебя снова, Джон.
Ha sido genial volver a verte, John.

Это было очень здорово.
Y ha sido muy emocionante.

Большое вам всем спасибо, было очень здорово.
Gracias, chicos, esto ha sido genial.

Это было очень здорово.
Eso fue realmente super guay.

Не похоже, чтобы это было очень здорово для меня, не так ли?
No parece haber funcionado muy bien para mí, ahora,¿no es así?

Это было очень здорово.
Ha sido algo realmente bueno.

Я только зашел и сразу накупил книг на 114 фунтов, только из-за того, что там было очень здорово.
Entré e inmediatamente gasté £114 en libros, sólo porque era tan agradable.

Ну, было… было очень здорово.
Pues fue… estuvo muy bien.

Знаешь, хоть ты тут не официальный инструктор, но то, как ты проявила инициативу, было очень здорово.
Ya sabes, oficialmente no trabajas aquí, pero la forma en la que hoy tomaste la iniciativa fue sorprendente.

И это было очень здорово, потому что, как многие из вас знают, это настоящий проект, о котором вы слышали.
Y eso fue muy divertido porque, como muchos saben, es un proyecto real del que hemos oído hablar.

То, как вы пели песню и отлавали свою энергию из своих тел, это было очень здорово.
Como dice la canción seguía y capaz de conseguir que los votos son la energía fuera de su cuerpo, que fue realmente buena.

Мне кажется, Кларк пытается сказать, что было очень здорово, что Пятно был с нами, чтобы быть примером для ребят, таких как вы.
Creo que lo que Clark intenta decir es que es genial que la Mancha sirviera de modelo para los chicos como vosotros.

Сегодня было очень здорово, и, несмотря на то, что мы виделись совсем недолго, такое чувство, что я хорошо тебя знаю, Джессика.
Me lo he pasado muy bien esta noche, a pesar de que ha sido corta, tengo la sensación de que te conozco de siempre, Jessica.

И как бы то ни было, я думаю, было бы очень здорово.
Y por si sirve de algo, creo que sería increíble.

Это должно быть очень здорово.
Esto va a ser genial.

Должно быть очень здорово быть столь любимой.
Debe estar tan bien ser querida así.

Что ж, будет… очень… здорово… Хозяин Тоби!
¡Eso será excelente, amo Toby!

Для нас это будет очень здорово!
Será genial para nosotros!

Будет очень здорово узнать мать его ребенка.
Será un placer conocer. a la madre de su hijo.

Я думаю, стареть будет очень здорово.
Creo que hacerse viejo puede ser muy lindo.

Точно. Если ты все-таки придешь, будет очень здорово.
Bueno, si decides que quieres ir, será muy divertido.

И это может быть очень здорово и это может заставить тебя почувствовать себя очень близкой с этим человеком и счастливой, или это может быть очень неловко и неуклюже, и ты почувствуешь себя опустошенной и несчастной.
Y puede ser muy divertido y haceros sentir realmente unidos y felices, o puede ser incomodo y extraño y haceros sentir vacíos y miserables.