Que es ВЫХЛОПНОЙ en Español

• de escape

Ejemplos de uso de Выхлопной en Ruso y sus traducciones al Español

Прокладка Выхлопной.
Escape Junta.

Выхлопной наконечник.
Punta escape.

Детали для выхлопной системы.
Partes para sistema escape.

Выхлопной наконечник выхлопных.
Escape escape Punta.

Идет ли дымок из выхлопной трубы?
Si echa humo por el tubo de escape.

Выхлопной запах бензина, как на заправке.
El escape olía como a gasolina recién salida de la bomba.

Китая Flex труба Flex выхлопной трубы.
China Pipa flexión Tubo escape flexible.

Ты не поверишь, что они собирались сделать с моей выхлопной трубой.
No te creerías lo que estaban a punto de hacerle a mi tubo de escape.

Нету такой штуки как выхлопной пояс, Боб.
No hay tal cosa como un cinturón de escape, Bob.

Это часть выхлопной трубы автомобиля издает такие пронзительно- ноющие звуки.
Es una pieza que se coloca en el tubo de escape de un coche y provoca ese ruido agudo y molesto.

Это находилось в выхлопной трубе.
Esto estaba metido muy al fondo de la tubería de escape de humos.

Оно закрепляется на выхлопной трубе вашего автомобиля, и пока вы в движении, готовит гамбургер.
Que se ajusta en el caño de escape del auto y mientras manejas, te cocina una hamburguesa.

И ранним утром протянул шланг от выхлопной трубы в салон.
Y en las primeras horas de la mañana movió la manguera del tubo de escape.

Но Эрик думает, что выхлопной пояс, это то, что держит твои штаны когда ты устал.
Pero Eric piensa que un cinturón de escape, es algo que sostiene sus pantalones cuando se sienta cansado.

Ощущение, будто кто-то приклеил мои губы к выхлопной трубе автобуса.
Es como si me hubieran pegado la boca al tubo de escape de un autobús.

Выхлопной наконечник выхлопной глушитель выхлопной трубы автомобиля выхлопных наконечник производителя.
Punta de escape silenciador tubo de escape escape punta fabricante.

Мы вдыхаем это как углеродный выхлоп вылетающий из выхлопной трубы городского автобуса, за которым мы застряли.
Estamos inhalándola como una emisión de carbono haciendo pedazos el tubo de escape del bus urbano en la que estamos atascados.

Она не только более мощная, она еще на 70 килограммов легче, благодаря карбоновому капоту и титановой выхлопной системе.
No es sólo más potente, también es 70 kilogramos más ligero, gracias a un capó de fibra de carbono y un sistema de escape de titanio.

Государство Кувейт и КЭК обязуются вернуть Республике Ирак и ИЭК( с доставкой в Багдад) носовой обтекатель, хвостовой конус и хвостовой( задний) выхлопной патрубок( указанные как предметы A, B и C в приложенном перечне), если до 15 июля 2006 года будет установлено, что это имущество принадлежит ИЭК.
El Estado de Kuwait y la Empresa Aérea de Kuwait se comprometen a restituir a la República del Iraq y a la Empresa Aérea del Iraq(enviándolos a Bagdad) un capó delantero, una caperuza de la hélice y un casquillo de escape de popa(indicados como piezas A, B y C en la lista adjunta), si se determina antes del 15 de julio de 2006 que pertenecen a la Empresa Aérea del Iraq.

Свыше 70% содержащегося в бензине свинца обычно поступает в окружающую среду сразу после сгорания, тогда как остальная его часть задерживается моторным маслом и выхлопной системой автомобиля( WHO, 1977).
Más del 70% del plomo de la gasolina es probable que penetre en el medio ambiente inmediatamente tras la combustión, quedando el resto retenido en el aceite del cárter y en el sistema de escape de los vehículos(OMS, 1977).

Что касается возвращения кувейтский запасных частей, обнаруженных в Тунисе, то следует напомнить, что в мае 2006 года, когда правительство Ирака возвращало Кувейту имущество, находившееся в Тунисе, три предмета, а именно носовой обтекатель, хвостовой конус и хвостовой( задний) выхлопной патрубок, были переданы Кувейту на определенном условии( см. S/ 2006/ 428, приложение).
En lo que se refiere a la restitución de las piezas de repuesto kuwaitíes que se hallaron en Túnez, se recordará que en mayo de 2006, cuando tuvo lugar en Túnez la entrega de bienes del Iraq a Kuwait, tres artículos, concretamente un capó delantero, una caperuza de la hélice y un casquillo de escape de popa se entregaron a Kuwait condicionalmente(véase S/2006/428, anexo).

Если вы хотите сосать выхлопную трубу IBM, я не могу остановить вас.
Si quieren seguir chupando del tubo de escape de IBM, no los pararé.

Лейтенант, выхлопная труба отвалилась.
Mi teniente, se ha descolgado el tubo de escape.

Кажется, всю выхлопную систему надо менять.
Parece hay que remplazar todo el sistema de escape.

Выхлопные трубы были направлены внутрь фургонов.
Conectaron los tubos de escape al interior del coche.

Я просто снимал выхлопную трубу хотел выжать побольше лошадей из этой тачки.
Estoy quitando el tubo de escape, intentando sacar unos pocos caballos más de la bestia.

Заменили всю выхлопную систему.
Reemplazamos todo el sistema de escape.

Помочиться в выхлопную трубу!
¡Hacer pis en el tubo de escape!

Китайская выхлопная система карбюратор для мотоциклов аксессуары аксессуары для мотоциклов.
Sistema de escape de China carburador de motocicleta fabricante de accesorios.

Нет, но я могу помочь вам почистить выхлопную трубу.
No, pero puedo ayudarte a limpiar tu tubo de escape.