Que es ГЛАВНОЙ УЛИЦЕ en Español

• calle principal
• la calle main
• la calle mayor
• main street

Ejemplos de uso de Главной улице en Ruso y sus traducciones al Español

И ходить туда-сюда по Главной улице?
Y caminar por Main Street?

На главной улице, прямо посреди вечера.
En La Calle Main Justo a Medio Día.

Женщина погибла на главной улице.
Una mujer murió en la Calle Main hoy.

Этот тики бар на Главной улице выглядел весело.
Ese bar tiki en la Calle Mayor parecía divertido.

Я видела Рида, Тристана и Сару на Главной улице.
Vi a Reed, Tristan y Sarah en la calle Main.

Встретимся на главной улице.
Nos reunimos en la calle principal en unos instantes.

Ограничение скорости в 25 км/ час на Главной Улице.
El límite de 25 Km/h en la calle mayor.

Я прошлась по главной улице от автобусной станции.
Vine por la avenida principal desde la estación de autobuses.

Твой муж взорвал грузовик прошлой ночью на главной улице.
Tu esposo voló un camión anoche en la calle Main.

Ты прогремела- по главной улице Брокин Хилл в прикиде.
Lo lograste. Una vuelta en traje por la calle principal de Broken Hill.

Твой муж взорвал грузовик прошлой ночью на главной улице.
Tu marido hizo volar un camión anoche en la calle Main.

Это был первый банк на главной улице, построенный в 1918.
Fue el primer banco de la calle principal, construido en 1918.

А потом я поговорил с доктором Флауэрсом на главной улице.
Y luego lo hablé con el Dr. Flowers de la calle principal.

Он держит… магазин на Главной улице. Называется" Ломбард мистера Голда".
Tiene una tienda de empeños en la calle principal llamada Sr. Gold.

Здесь написано, что ее судили в старом здании мэрии на Главной улице.
Aquí dice que la enjuiciaron en el antiguo ayuntamiento de la calle Main.

Только что видел, как она прогуливалась по главной улице с вашим мальчиком.
La acabo de ver paseando por la calle principal con su niño.

Они собираются пройти парадом с утра вниз по главной улице.
Ellos tendrán un desfile eso se realizará en la calle mayor por la mañana.

Пиши:" Ринго Кид был убит на главной улице Лорцбурга сегодня вечером.
E incluye esta:"Ringo Kid fue asesinado anoche en Main Street…"… en Lordsburg.

Четыре всадника проскачут галопом вверх по главной улице в любую минуту.
Los cuatros jinetes estarán galopando por la calle Mayor en cualquier minuto.

Пройдись я по главной улице нагишом с мешком на башке, меня бы все равно узнали.
Podría andar por la calle Principal desnudo con una bolsa en la cabeza, la gente todavía sabrá que soy yo.

Что бы они там не задумали, они не… не ходят по главной улице с оркестром.
Lo que sea que se traen entre manos, no es… no se trata de ir Mothra por la calle principal.

Раз уж я новый шериф города, то решил познакомиться со всеми владельцами магазинов на Главной улице.
Como nuevo sheriff de la ciudad, me preocupo de conocer a todos los tenderos de Main Street.

Раз в год они достают военную форму и маршируют по главной улице с оркестром.
Una vez al año sacan sus fuerzas de donde pueden… y desfilan por la calle principal de la ciudad.

По Главной улице до Дубовой, а потом резкий поворот право руля около пристани и четыре морских миль до гостиницы.
De la calle principal al Roble, una vuelta a estribor en la marina y cuatro millas náuticas hasta el hotel.

Враг, Уолтер Wirtz, владелец мужской одежды магазин на главной улице 26.
El enemigo, Walton Wirtz, sastre para hombres en el nº26 de la Calle Mayor.

Мы не будем прогуливаться по главной улице рука в руке, выбирать мебель и все это дерьмо, которое нормальные пары делают.
No vamos a dar paseos de la mano por la calle principal eligiendo muebles ni las otras mierdas que las parejas normales hacen.

Когда местные автобусы достигают центра города, они едут бок о бок и встречаются на одной главной улице.
Y a medida que los autobuses locales se acercan al centro todos corren lado a lado y convergen en prácticamente una calle principal.

Я всегда мечтал жить в маленьком городе в домике на главной улице, повесить перед ним вывеску и управлять своим небольшим многомиллиардным хедж- фондом.
Siempre soñé con vivir en un pueblito tener una casita en la calle principal y manejar mi propio fondo multimillonario de cobertura.

На главной улице Кельбаджара члены Миссии по установлению фактов видели, как на одном разрушенном доме около здания администрации устанавливалась новая кровля.
En la calle principal de Kelbajar la misión observó que se estaba instalando un nuevo tejado en una gran vivienda en ruinas cerca del edificio de la administración.

В 10 ч. 10 м. вооруженная террористическая группа произвела взрыв перед административным зданием мухафазы на главной улице в Деръа, ранив трех сотрудников правоохранительных органов.
A las 10.10 horas, un grupo terrorista armado detonó un artefacto explosivo delante de un edificio de la administración de la provincia en la calle principal de Deraa.