Que es ДВОЕ ОХРАННИКОВ en Español

• dos guardias

Ejemplos de uso de Двое охранников en Ruso y sus traducciones al Español

Двое охранников.
Dos guardias.

И с ним двое охранников.
Y tiene dos guardias con él.

Двое охранников, два пистолета.
Dos guardias, dos armas.

Мне нужны те двое охранников.
Quiero aquellos dos guardias atrás.

Двое охранников. По одному за каждой дверью.
Dos guardias en cada puerta.

Там, за дверью, двое охранников.
Hay dos guardias fuera de esta puerta.

Двое охранников, которых оставили одних, уже мертвы.
Los dos guardias que has dejado atrás ya están muertos.

Нет, парочка агентов ФСО и двое охранников.
No, solo un par de agentes de la FSO y dos guardias.

Двое охранников, две винтовки, и это все оружие, которое я видел.
Dos guardias, dos pistolas… y dos pistolas es todo lo que vi.

Ограблено казино Брауна- Рампарт в 1966, убиты двое охранников.
Robó el Casino Rampart de Braun en el 66, mató a dos guardias.

Двое охранников, которых я послал перехватить родителей ребенка- гибрида, были убиты.
Los dos guardias que despaché para retirar los padres del híbrido… fueron asesinados.

Услышав отказ, двое охранников- повидимому," бритоголовые",- избили его и вытолкнули на улицу.
Al negarse a ello, los dos vigilantes, al parecer cabezas rapadas, lo golpearon brutalmente y lo arrojaron a la calle.

Двое охранников были убиты во время ограбления, местность до сих пор оцеплена.
Mataron a dos de los guardias durante el robo, y la clínica ha estado cerrada desde entonces.

Вы начали расследование и в течение двух дней двое охранников поймали его, один низкий и лысый, другой повыше.
Era su cao, pero dos días después, pero se lo pasaron a dos jóvenes agentes de Seguridad. Uno bajito y calvo, y otro más alto.

Двое охранников, обвиненных в побеге Джокера, были убиты сегодня утром в готэмской тюрьме. Наркобарон, известный под кличкой Черная Маска, был освобожден из тюрьмы под залог в миллион долларов и ожидает слушания.
Los dos guardias acusados de colaborar en la fuga han sido encontrados muertos esta tarde en la cárcel de Gotham mientras el presunto cerebro del crimen, Máscara Negra ha quedado en libertad bajo fianza de un millón de dólares, tras ser acusado de complicidad y se halla a la espera de juicio.

До начала своей миссии Специальный докладчик получил информацию о том, что 11 заключенных и двое охранников погибли во время беспорядков в Гобустанской тюрьме в январе 1999 года после попытки побега, предпринятой двумя заключенными 7 января 1999 года.
Antes de la misión, el Relator Especial había recibido información de que 11 presos y dos guardias habían resultado muertos en disturbios ocurridos en la prisión de Gobustan en enero de 1999 tras un intento de fuga de dos presos ocurrido el 7 de enero de 1999.

Когда Белл убил тех двоих охранников.
Cuando Bell mató a esos dos guardias.

Пару месяцев назад напали на двоих охранников ипподрома, у которых была вся дневная выручка.
Hace unos meses, dos guardias de pista fueron asaltados en el vestíbulo trasero mientras llevaban las ganancias del día en ventanilla.

Он просто попытался сбежать сам и по пути ранил двоих охранников.
Logró escapar e hirió a dos guardias en su camino.

От Компании поступила инфа, что вон те парни ограбили миграционный центр, убили двоих охранников и сперли тонну данных о жителях 7 поколения.
Noticias de la Compañía. Esos tipos, atacaron un centro de inmigración, dispararon a dos guardias y robaron identificaciones de Séptima Generación.

Может быть, двое вооруженных охранников и сканер для всего тела.
Tal vez dos guardias armados y un escáner de cuerpo completo.

Будет шестеро вооруженных охранников и двое ее личных телохранителей.
Irá acompañada de seis guardias a caballo y dos en el carruaje.

Сопровождавшие группу двое вооруженных охранников сдались. Захваченных поместили в заброшенный дом, где они провели примерно полчаса.
Los dos guardias armados que acompañaban a la delegación se entregaron a los asaltantes y la delegación fue retenida en una casa abandonada durante media hora.

Двое из моих высших охранников в сохранности.
Dos de mis guardianes mayores están en preservación.

В первом случае погибло 10 гражданских лиц и ранено 17, а во втором погибло двое вооруженных охранников, которые попытались остановить нападавших.
En el primer atentado 10 civiles resultaron muertos y otros 17 heridos, y en el segundo murieron dos guardias armados que intentaron detener a los atacantes.

Три Охотника, двое Отбивал, Охранник и Ищейка.
Tres cazadores, dos golpeadores un guardián y un buscador.

Плюс те двое и… и тот охранник.
Más aquellos dos guardias y a otro guardia.

Один охранник в холле и двое снаружи, так что не привлекайте внимания своими силами.
Tienen un guardia en la recepción y dos agentes en el frente así que no llamen su atención usando sus poderes.

Ноября минометный снаряд разорвался в комплексе ПРООН в южной части Могадишо, в результате чего были убиты два охранника ПРООН и двое гражданских лиц.
El 22 de noviembre una granada de mortero cayó en los locales del PNUD, en el sector sur de Mogadishu, causando la muerte a dos guardias del PNUD y a dos civiles.

Они вчера напали на Кацу, а его охранник убил двоих бойцов!
¡Fueron a por Katsu la pasada noche pero su guardaespaldas mató a dos de ellos!