Ejemplos de uso de Идеальный шторм en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ИДЕАЛЬНЫЙ ШТОРМ.
La tormenta perfecta.Будет идеальный шторм.
Sería la tormenta perfecta.Идеальный шторм"?
¿"Tormenta perfecta"?Это был идеальный шторм!
¡Era una tormenta perfecta!ИДЕАЛЬНЫЙ ШТОРМ.
Una tormenta perfecta.Combinations with other parts of speech
Uso con verbos
Uso con sustantivos
Я не идеальный шторм!
¡No soy una tormenta perfecta!ИДЕАЛЬНЫЙ ШТОРМ.
Es la tormenta perfecta.Китайский идеальный шторм.
La tormenta perfecta de China.Идеальный шторм"- так они назвали это.
Lo llamaron"la tormenta perfecta".Я это называю" идеальный шторм".
Yo lo llamo la hecatombe.Идеальный шторм эмоциональных порывов.
Tormenta perfecta de golpes emocionales.Приближается идеальный шторм.
Se acerca la tormenta perfecta.Идеальный шторм глобальной рецессии.
La tormenta perfecta de una recesión global.Мы разыгрываем" Идеальный шторм"!
¡Estamos representando"La tormenta perfecta"!Идеальный шторм для твоего здоровья.
Una perfecta tormenta de supercomida para la salud.Нам надо закрыть окна. Там такой идеальный шторм.
Debemos cerrar las ventanas, hay una tormenta perfecta allí fuera.Есть идеальный шторм вокруг опиоидов.
Hay una especie de tormenta perfecta en torno a los opioides.Я не знаю мое обучение, это возможность, это как… идеальный шторм?
No lo sé Mi entrenamiento, esta oportunidad, es como…¿Una tormenta perfecta?Я прочитал" Идеальный шторм" за два дня, и" Война" была великолепна.
La Tormenta Perfecta, lo leí en 48 horas, y Guerra fue increíble.Наконец, когда начнется обрисованный выше идеальный шторм, политические инструменты для борьбы с ним будут, к сожалению.
Finalmente, en cuanto se produzca la tormenta perfecta que acabamos de bosquejar, habrá una tremenda escasez de herramientas para enfrentarla.Это как идеальный шторм. Если шторм может быть из дерьма.
Es como la tormenta perfecta, si la Совпадение появления« Человека дождя» с изменениями в критериях диагностики ивнедрением этих тестов вызвало цепную реакцию-« идеальный шторм» осведомленности об аутизме.
La combinación de"Rain Man" los cambios en los criterios yla introducción de estas pruebas crearon un efecto de red, una tormenta perfecta de la conciencia del autismo.Нью-Йорк- Приближается идеальный шторм, который может поставить под угрозу отношения Китая со всем остальным миром.
Nueva York- Se está gestando una tormenta perfecta que podría amenazar las relaciones de China con el mundo.Этот идеальный шторм несет с собой зловещую реальность, невероятно зловещую, и мы сталкиваемся с этой реальностью с полной уверенностью, что можем разрешить проблемы с помощью технологий, и это вполне понятно.
Esta tormenta perfecta está creando una triste realidad, una realidad cada vez más sombría, y nos enfrentamos a esa realidad con la plena convicción de que podemos resolver nuestros problemas con la tecnología y eso es muy comprensible.Китайской экономической исключительности сейчас грозит идеальный шторм, формируемый уже существующими проблемами( а именно, накопленным внутренним долгом) и новыми затруднениями, среди которых торговые барьеры США, геополитическое недовольство китайской инициативой« Пояс и Путь»( сокращенно BRI), а также ужесточение монетарных условий, прежде всего, в США.
El excepcionalismo económico de China enfrenta ahora una tormenta perfecta que combina tensiones previas- en concreto, la acumulación de deuda- con complicaciones nuevas, que incluyen las barreras comerciales de Estados Unidos, la reacción geopolítica contra la Iniciativa de la Franja y la Ruta(IFR) de China y un endurecimiento de las condiciones monetarias, en particular en Estados Unidos.Итак, этот идеальный шторм на нашем пути является результатом роста населения, которое стремится к отметке 10 млрд человек; земли, превращающиеся в пустыни, и, безусловно, изменение климата.
Bien, esta tormenta perfecta a la que nos enfrentamos es el resultado del aumento de la población, elevándose hacia los 10 mil millones de personas; el suelo se está volviendo desértico y, por supuesto, el clima está cambiando.Идеальным штормом.
La tormenta perfecta.Ужасная четверка в Идеальном шторме( книга).
El increíble cuarteto en la tormenta perfecta.Мы называем это" идеальным штормом".
Lo llamamos la Tormenta Perfecta.У меня есть что-то, подходящее для" Идеального шторма".
Tengo algo que es del estilo de La tormenta perfecta.
