Que es КОНСТЕБЛИ en Español

• policías
• agentes
• oficiales
• policía

Ejemplos de uso de Констебли en Ruso y sus traducciones al Español

Специальные констебли.
Agentes especiales.

Констебли меня загребли.
El policía me detuvo.

Верховные констебли.
Lord alto condestable.

Констебли Питерсон и Хипс.
Oficial peterson- oficial heeps.

Эй! Мы сейчас констебли.
Estoy de policía ahora.

И это… Констебли очень странно.
Y eso… oficiales… es muy raro.

Констебли и сержантский состав.
Oficiales Agentes y suboficiales.

Специальные констебли провинции.
Policías provinciales especiales.

Констебли и сотрудники по правовым вопросам.
Policías y oficiales judiciales.

Местные констебли все здесь обыскали.
Los policías locales estaban por todas partes.

Констебли подали отчет о происшествии.
Los oficiales de policía presentaron un informe.

Тем не менее, наши констебли не смогли найти фляжку у вас дома.
Sin embargo nuestros agentes no pudieron encontrar un frasco en sus efectos.

Утром констебли выловили из воды изувеченную голову фермера.
En la mañana, los policías sacaron la cabeza mutilada de un granjero.

Ваша честь, я раздавала суфражистские листовки на Tрафальгарской площади, когдаа констебли арестовали меня.
Su Señoría estaba repartiendo folletos sufragistas en la plaza Trafalgar cuando dos oficiales me arrestaron.

Были" констебли прихода", которым платил местный магистрат, были караульные, которым платили местные гильдии, и были" Ищейки".
Había un oficial de la parroquia pagado por el alcalde local, había vigilantes locales pagados por las cofradías locales y estaban los Runners.

Как потрясающий Инспектор вечно путешествует, в то время как его констебли всегда возвращаются к своему скучному обычному земному существованию.
Justo como el brillante Inspector tiene aventuras constantes, mientras que sus agentes siempre acaban volviendo a sus aburridas, ordinarias vidas en la Tierra.

Мистер Киркхем, Мои констебли проверяют кэбы на маршруте между железнодорожной станцией Гамильтон и бывшим адресом мисс Браун.
Sr. Kirkham, tengo mis agentes comprobando coches de alquiler por pasajeros regulares entre la estación de tren de Hamilton y la ex dirección de la señorita Brown.

Я знал, что они привлекут Бэлла. Убийца Старра не найден, сам Старр был сыном важной шишки,… к тому же Фергюссон метит в старшие констебли.
Tengo una idea del porque enviaron por Bell, sabe con el asesino de Starr todavía libre siendo Starr el hijo de un hombre importante y Sam Fergusson siendo promovido a Jefe de la Policía.

Вы не подумали, что глупо пойти на встречу с человеком вроде Джейкоба Марли наедине, вечером, в месте, которое даже констебли избегают после того, как стемнеет?
¿No se dio cuenta que era una locura reunirse con un hombre como el Sr. Jacob Marley, sola, por la noche, en un lugar que incluso la policía evita después de oscurecer?

Марта 1996 года примерно в 9 ч. 40 м. два сотрудника полиции, констебли Дж. и Д., подъехали к дому автора в Сомервилле, штат Виктория, проверить автомобиль автора на предмет наличия доказательств того, что недавно на нем ездили.
El 9 de marzo de 1996, en torno a las 21.40 horas, dos agentes de policía, los agentes J. y D., se personaron en el domicilio de la autora en Summerville, en el estado de Victoria, a fin de inspeccionar su vehículo y encontrar pruebas de que había sido conducido recientemente.

На уровне графств обычно избираются должностные лица органа управления графства, глава исполнительной власти, шериф, секретарь, аудитор, коронер и другие должностные лица, а также должностные лица судебных органов невысокого ранга, такие, как мировые судьи и констебли.
A nivel de condado se elige normalmente a los miembros del órgano administrativo, un jefe ejecutivo, un jefe de policía, un secretario, un interventor de cuentas, un forense,etc., y funcionarios judiciales de menor categoría, como jueces de paz y alguaciles.

Благодаря особой структуре полицейских округов и регулярной ротации сотрудников полиции главный констебль Гренландии пользуется большей независимостью по отношению к сотрудникам полиции, находящимся в его ведении, чем главные констебли в Дании.
Debido a la estructura especial del distrito de policía y a la sustitución periódica de su personal, el Jefe de la Policía de Groenlandia tiene una posición más independiente en relación con su personal que los jefes de policía de Dinamarca.

Помощник главного констебля Том Босс.
Sub-jefe de policía Tom Boss.

Констебль, зачем вы говорите со своим напитком?
Condestable,¿por qué habla con su bebida?

Констебль в госпитале кое-что видела перед тем, как на нее напала Мириам.
La policía del hospital vio algo antes de que ser atacada por Miriam.

Я вам признателен, констебль, за возвращение детей.
Le estoy muy agradecido, oficial, por devolver a los niños.

Констебль Англии.
Condestable de Inglaterra.

Здравствуйте, это выглядит как Констебль Хаммонд захватил в управление танк.
Hola, parece que el policía Hammond ha aprendido el truco de conducción de tanque.

Я городской констебль, избранный людьми округа Харлан.
Soy policía local, elegido por la gente del Condado de Harlan.

Давай, констебль. Взять его!
Venga, oficial.¡A por él!