Que es КОНТРАБАНДИСТА en Español

• contrabandista
• contrabandistas
• de un traficante

Ejemplos de uso de Контрабандиста en Ruso y sus traducciones al Español

Какую, контрабандиста?
¿Qué, contrabandista?

Я знаю одного контрабандиста.
Hay un contrabandista que conozco.

Моя работа, как контрабандиста детей, закончена на сегодня.
Mi trabajo como traficante de niños ha acabado por hoy.

Надо найти контрабандиста.
Tenemos que encontrar al contrabandista.

Они забирают контрабандиста изумрудов из Южной Америки.
Recogerán a un contrabandista de esmeraldas de Sur América.

У меня будет кличка контрабандиста?
¿Yo tengo nombre de contrabandista?

Фамилия контрабандиста.
Nombre del contrabandista.

Не похоже на сумку контрабандиста.
Esta no es la bolsa de un contrabandista profesional.

Найти контрабандиста и фальшивые бумаги было не трудно.
Encontrar papeles falsificados y un contrabandista no fue difícil.

Идеально для контрабандиста.
Perfecto para el contrabandista sobre la marcha.

Если мы найдем контрабандиста, то мы сможем найти покупателя.
Si encontramos al que hace el contrabando, encontramos al comprador.

Ваше мастерство международного контрабандиста высоко ценится.
Su destreza como contrabandista mundial lo ha vuelto bastante valioso.

Хотите помочь мне найти убийцу сальвадорского контрабандиста?
¿Quiere ayudarme a encontrar al asesino de un contrabandista salvadoreño?

Выяснилось, мы знакомы с подружкой контрабандиста… ну, ты знаком.
Resulta que conocemos a la novia del contrabandista… bueno, tú la conoces.

Дом контрабандиста, логово наркоторговцев, приемная пиратского короля.
Hogar de un contrabandista, guarida de traficantes, salón de un pirata.

Мы найдем настоящего контрабандиста, и дело против Кристофера развалится.
Encontramos al contrabandista real, y el caso contra Christopher se desmorona.

Мы ищем контрабандиста, убившего женщину по имни Мэгги Галперн.
Estamos aquí porque los contrabandistas mataron a una joven mujer llamada Maggie Halpern.

Итак, мы поймали убийцу и международного контрабандиста алмазов.
Bueno, hemos capturado a un asesino y a un traficante de diamantes internacional.

В смысле знаю контрабандиста, который знает, как перейти стену.
Lo que quise decir fue que conozco a un contrabandista que conoce un atajo para atravesar la muralla.

В результате стычки один иранский солдат погиб, а четыре контрабандиста были убиты или ранены.
A consecuencia del encuentro, un soldado iraní fue inmolado y cuatro contrabandistas resultaron muertos o heridos.

Чем это отличается от Дубая и контрабандиста с Востока, которого пришлось выпустить?
¿Qué diferencia hay con Dubai… ese contrabandista del Orient que tuvo que ser expulsado?

Сейчас мы наступаем на пиратский притон Шанзая, где хотим найти контрабандиста, которого зовут Ву Мин.
Estamos actualmente acercándonos al refugio pirata de Shanzhai, donde tenemos la intención de encontrar a un contrabandista que se llama Wu Ming.

Изображаешь плохого парня- контрабандиста, но думаю, что все же у тебя есть сердце.
Juegas al chico malo contrabandista, pero creo que podrías tener un corazoncito ahi dentro.

Это ордер на ваш арест за убийство конкурирующего контрабандиста и его жены в Сан- Педро Сула в 1999.
Esta es una orden para tu arresto… por el asesinato de un coyote competidor y su mujer… en San Pedro Sula, en 1999.

И он рассказывал историю про арабского контрабандиста, который каждый день ездил через границу на осле с мешками соломы.
Y contaba una historia de un contrabandista árabe que pasaba la frontera todos los días con bolsas de paja y su burro.

С помощью одного контрабандиста, который провел автора через Курдские горы, последний незаконно перебрался из Ирана в Турцию.
Gracias a la ayuda de un contrabandista el autor salió ilegalmente del Irán por las montañas curdas, ingresando en Turquía.

Агент Миллер работала под прикрытием на ЦРУ, изображая подружку подозреваемого контрабандиста, Карла Стромберга.
La Agente Miller ha estado trabajando encubierta para la CIA, como la novia de un sospechoso de tráfico de armas, Karl Stromberg.

Видео увидела Алисия Гарсия- Блюм. Она узнала в вас" Эль Гато", контрабандиста, нанятого ее родителями в Сан- Педро Сула в 1995.
Alicia Garcia-Bloom vio el vídeo, y le reconoció como El Gato, el coyote contratado por sus padres… en San Pedro Sula en 1995.

В полу миле отсюда к западу, мы нашли контрабандиста переодетого священником, у него в карманах была нигерийская валюта и это.
Nos encontramos con un contrabandista no muy lejos al oeste de aquí,… vestido como un cura, con dinero nigeriano en los bolsillos y esto.

В феврале 2000 года его ложно обвинили в нарушении общественного порядка и после выдачи ордера на его арест он бежал в Швецию при содействии контрабандиста.
En febrero de 2000, había sido acusado falsamente de perturbar el orden público y, cuando se dictó orden de detención contra él, huyó a Suecia con la ayuda de un traficante.