Que es КРЕЩЕНИЕ en Español

• bautismo
• bautizo
• ser bautizado

Ejemplos de uso de Крещение en Ruso y sus traducciones al Español

Крещение огнем.
Bautismo de fuego.

Это было крещение.
Fue una epifania.

Крещение Иисуса.
El bautismo de Jesús.

Мы опоздаем на крещение.
Llegamos tarde al bautizo.

Крещение Армении.
La cristianización de Armenia.

Помните крещение Эрни?
¿Recuerdas el bautizo de Ernie?

Это был подарок на крещение.
Que era un regalo de bautizo.

Крещение огнем, в некотором роде.
Prefiero un bautismo con fuego.

Завтра крещение у твоего брата.
Mañana es el bautizo de tu hermano.

Крещение Дофина состоится завтра.
El bautizo del delfín es mañana.

Прямо как крещение, чувак.
Es como ser bautizado, hombre.

Это- крещение для мертвых.
Y ese es el batusimo para los muertos.

Извините, вы знаете, что такое крещение?
Perdona,¿sabes qué es un bautizo?

Крещение проходило в боулинг- клубе.
Un bautismo tomo lugar en un lugar de bolos.

Звоню сообщить, что ты прошляпила крещение.
Me fastidia que te hayas perdido el bautizo.

Это как крещение, только без всех этих прикосновений.
Es como un bautismo, pero sin el toqueteo.

Дважды в год проводится крещение младенцев.
Dos veces al año, el hogar celebra bautizos de bebés.

На встречу с твоей мамой и на крещение.
Es el momento que te reúnas con tu madre. para tu bautizo.

Нет, крещение Аиды теперь предваряется ужином.
No, el bautizo de Aida ahora también tiene una cena.

Никто не должен знать, пока не закончится крещение.
Nadie debe saberlo hasta después del bautismo.

Крещение не имет ничго общего с принятием ванны!
¡Un bautismo no es nada como tomar un baño!

Джон, а ты не… ты не знаешь ничего про крещение?
John, tú no… tú no sabrás nada acerca de bautismos,¿no?

Теперь по плану ужин, а потом крещение и банкет.
Así que ahora hay una cena y después el bautizo y el almuerzo.

Сиомара. Крещение- это часть нашей семьи и нашей веры.
Xiomara el bautismo es parte de nuestra familia y nuestra fe.

Доктор Нерс, вот так она оделся на крещение моей племянницы вчера.
Doctor Nerse, así es como fue vestido ayer en el bautizo de mi sobrina.

Крещение младенца Робинсонов, исповеди… конфирмации!
El bautismo del bebé Robinson, confesiones… confirmaciones.-¡Oh!

Я уже был приглашен на крещение единорога и бар- мицву лепрекона.
Ya tengo el bautizo de un unicornio y además debo ir a un bar leprechaun.

Крещение младенца Робинсонов будет закончено 14- го к десяти часам.
El bautizo del bebé Robinson terminará hacia las diez del día 14.

Все это крещение всего лишь хитрость, чтобы свести меня с Рори.
Toda esta cosa del bautismos es simplemente una treta para unirme con Rory.

В крещение, Бог призывает нас из тьмы и в чудный свой свет.
En el bautismo, Dios nos llama de nuestra oscuridad hacia una luz maravillosa.