Que es ЛАПА en Español

• pata
• garra
• pie
• lapa

Ejemplos de uso de Лапа en Ruso y sus traducciones al Español

Это- лапа.
Es una pata.

Собачья лапа.
La pata de perro.

Лапа Гренделя.
El brazo de Grendel.

Знаю, лапа.
Lo sé, cielo.

Это медвежья лапа?
¿Es una garra de oso?

Словно лапа у медведя.
Tu palma es como la garra de un oso.

Это что, лапа?
¿Eso es un pie?

Автомат, собачья лапа.
Ametralladora, pata de perro.

У нее сломана лапа или еще что-то.
Se rompió la pierna o algo.

Это не моя лапа!
Ese no es mi pie.

Была как- будто костлявая лапа.
Como una garra de hueso.

Его лапа была в стальном капкане.
Su pata estaba en una trampa.

Берегись. Это Лапа!
Ten cuidado, es la garra.

Твоя грязная лапа была в моей постели!
¡Tu mugrienta pata estaba en mi cama!

А вот и правая лапа.
Y aquí tienes la pata derecha.

Я- Лапа Ягуара… Сын Каменного Неба!
ISoy Garra Jaguar hijo de Cielo Pedernal!

А что значит правая лапа?
¿Qué significa la pata derecha?

ТьI уверен, что это не Лапа Тигра?
¿Estás seguro que no es zarpa de tigre?

Ах, лапа моя, притомился пахать за меня по дому.
Aw, mi nene, trabajando tan duro para mí.

К тому же, моя левая лапа снова болит.
Además, la pata izquierda me está doliendo otra vez.

Эта лапа обезьяны претворит наши желания в жизнь.
Esa pata de mono hará realidad nuestros sueños.

А есть одна эскимоская поза, называется" медвежья лапа".
Hay una posición Inuit llamada"la garra de oso".

Лапа больше не кровоточит, но мне кажется, у него блохи.
Su pata dejo de sangrar, pero creo que tiene pulgas.

Так что нужна была очень выразительная передняя лапа.
Por eso necesitaba una garra delantera muy articulada.

Да. Эм, я привезла тебе вот это. Это лапа анимешного гоблина.
Sí, te traje esto, es una garra de duende anime.

Вот крайний палец, так что это левая лапа.
Aquí está el dedo de la pata, y es la izquierda.

У меня хорошая левая лапа, но без правой я не могу ходить.
Yo tengo buena pata derecha, pero necesito la izquierda.

Лапа, хочу, чтобы Симпсоны были богатыми и знаменитыми.
Pata, soy Bart. Quiero que los Simpson seamos ricos y famosos.

Лекарства, лапа-- это убийство спланировано и хорошо обдумано.
Las drogas, los pinchazos… esto es asesinato, planeado y premeditado.

До недавнего времени лапа была похоронена в песке и тем самым сохранена от эрозии.
La pata estuvo enterrada en la arena y protegida de la erosión.