Que es ЛИЗНУТЬ en Español

• lamer

Ejemplos de uso de Лизнуть en Ruso y sus traducciones al Español

Можно лизнуть?
¿Puedo probarlo?

Лизнуть эту книгу!
¡Lamer este libro!

Хочешь лизнуть?
¿Quieres un lametón?

Хочу лизнуть миску!
¡Quiero lamer el plato!

Хочешь лизнуть?
¿Quieres una lamida?

Не вздумай даже лизнуть.
Ni siquiera una probada.

Я собираюсь лизнуть твой глаз.
Voy a lamer tu globo ocular.

Кто хочет лизнуть?
¿Alguien quiere una lamida?

Я же просила поцеловать, а не лизнуть!
Dije bésame, no lámeme.

Эй, Морти, можешь лизнуть мои?
Hey, Morty,¿podrías lamer mis…?

Поцелуй Лизнуть и играть в Секс лента.
Beso lamer y jugar en Sexo cinta.

Эй, босс, я собираюсь лизнуть твое лицо.
Oye jefe, voy a lamer tu cara.

А сколько раз надо лизнуть, чтобы дойти до твоей сердцевины?
¿Cuántas lamidas se necesitan para llegar al centro?

Я не могу полностью распрямить мои руки, но я могу лизнуть мой локоть.
Mis brazos no se enderezan por completo, pero puedo lamer mi codo.

Я слышала, если лизнуть шею единорога, на вкус она будет как твоя любимая сладость!
Oí que si lames su cuello,¡tiene tu sabor favorito en el mundo!

За невыключенный свет я заставлю вас лизнуть аккамулятор или съесть лампочку. На выбор.
Si dejas una luz encendida, te haré lamer una batería o comer una lamparita, tú eliges.

Что выбираешь: лизнуть член мертвеца или заниматься сексом с одним партнером до конца жизни?
¿Preferirías chuparle el pene a un muerto, o acostarte con la misma persona toda tu vida?

Способы вроде подышать в ладошку или лизнуть и обнюхать запястье работают не очень хорошо.
Y métodos como ahuecar las manos sobre la boca, o lamer y oler tu muñeca tampoco funcionan bien.

Послушай, Одри, ты мне на самом деле нужна, чтобы разнести этим людям десерт, или, по крайней мере, позволь им лизнуть им твое платье.
Escucha Audrey. Te necesito de veras para servirle el postre a esta gente, O, por lo menos, déjales lamer de tu vestido.

Ты всегда звонил мне когда еще одна провинциалка с безумным взглядом высаживалась из автобуса с большими мечтами о Бродвее и без малейшего понятия, что кастинг- директор в праве попросить ее сделать, подержать или лизнуть во время прослушивания.
Siempre me llamas cuando una granjera de grandes ojos se baja del autobus con grandes sueños de Broadway y ninguna idea de lo que un"director de casting" puede pedir legalmente que haga, sostenga o lama durante una audición.

Он мне только что мизинец лизнул.
Acaba de lamer mi dedo meñique.

Ну или хотя бы лизнул ради любезности, Бог!
O al menos una lamida de cortesia, Dios!

Лизнул твой язык?
¿Lamió tu lengua?

Лизнула руку.
Lamió mi mano.

Почтальон лизнут не ту марку.
Cartero que lamió el sello equivocado.

Лизни мой шкафчик.
Lame mi casillero.

Лизни локоть!
¡Chupa el codo!

Папа лизнул мамину руку, и так появилась Алиса.
Papá lamió la mano de mamá y así es como nació Alice.

Марк, лизни сосок Троя.
Marc, lame el pezón de Troy.

Ты лизнул меня в ухо.
Me lamiste la oreja.