Ejemplos de uso de Маркез en Ruso y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Рафа Маркез.
Rafa Márquez.
Спасибо, Сюзанна Маркез.
Gracias, Suzannah Marquez.
Где Маркез?
¿Dónde está Marquesa?
Какой-то Маркез.
Un tal Márquez.
Энджи Волар. Жанин Маркез.
Como Angie Volare, Janine Marquez.
Эмилиано Маркеза.
Emiliano Márquez.
А Маркез, вот это другое дело.
Pero Márquez, eso es otra historia.
А ты убьешь Маркеза.
Tú matarás a Marquez.
И Маркез- тот человек, который тебя убил.
Y Márquez es el hombre que te ha matado.
Генерал Маркез.
El General Márquez.
Наша сделка была найти Маркезу.
Nuestro trato era encontrar a Marquesa.
Она была с Маркезом.
Ella estaba con Márquez.
Маркез хочет получить деньги сегодня вечером.
Márquez necesita el dinero esta misma noche.
И похищение Армиды Маркез двумя годами ранее.
Y el secuestro de Armida Marquez dos años antes.
Мисс Маркез, нам надо поговорить о Томе Берке.
Srta. Marquez, tenemos que hablar sobre Tom Burke.
Это капитан Рено, за кем Маркеза охотился.
Este es el capitán Renard, el tipo que perseguía Marquesa.
Маркез обещал мне позвонить мне до 5 часов.
Márquez me prometió que me llamaría antes de las cinco.
Два эти детектива вели дело и убили Маркезу.
Estos son los dos detectives que llevaron el caso y mataron a Marquesa.
Может, Маркез их догнал, или парни из картеля.
Quizás Márquez o los carteles arreglaron cuentas con ellos.
Говорю"" попытка"", так как не хотим мы, чтобы Маркез захватил власть.
Digo"intento" porque no queremos que Márquez suba al poder.
Маркез имел на этого Мариачи большой зуб, видишь ли.
Márquez, realmente se la tenía jurada a este Mariachi, mira.
А Барийо замыслилконтратаку наняв военного генерала по фамилии Маркез.
Y Barillo haplaneado un contraataque… contratando a un general llamado Márquez.
И когда Маркез увидел, что она с Мариачи, ну, он обезумел.
Y cuando Márquez vio que ella estaba con el Mariachi, bueno, se volvió loco.
Отказал модели вроде Натали Маркез в моей компании, и она сразу обижается. хм.
Dejé fuera de mi campaña a una modelo como Natalie Marquez, y se lo tomó como algo personal.
У меня есть свой человек, который проследит за тем чтобы Маркез никогда не пришел к власти.
Tengo a un hombre dentro como garantía… para asegurarme que Márquez nunca tome el poder.
Я не могу понять, почему Маркеза пошел за капитаном, после того как осуществил ограбление.
No puedo imaginar por qué Marquesa vino a por el capitán después llevar a cabo un robo.
Маркез был причастен к ограблению ювелирного здесь, в Портленде, два с половиной месяца назад.
Marquesa fue atrapado en un robo a una joyería aquí en Portland hace dos meses y medio.
Послушай, есть славные ребята, они перехватят армию Маркеза но у них нет оружия.
Escucha, tengo un par de hombres que van a interceptar el ejército de Márquez pero no tienen armas.
Вы освободитесь от Маркеза, от картелей и даже от президента который не самый большой ваш поклонник.
Estarás libre de Márquez, de los carteles e incluso del presidente para quien no eres santo de devoción.
Сразу после, Маркеза убил полицейского, получил доступ в участок, использую его униформу, в попытке добраться до капитана полиции.
Despuésde eso, Marquesa asesinó a un oficial de policía, así obtuvo acceso a la comisaría usando su uniforme para llegar al capitán.
Resultados: 43, Tiempo: 0.0287
S

Sinónimos de Маркез

Top consultas de diccionario

Ruso - Español