Que es МЕМФИСЕ en Español

• memphis
• menfis
• menphis

Ejemplos de uso de Мемфисе en Ruso y sus traducciones al Español

Два года работал в Мемфисе.
Estuve en Memphis por dos años.

Я останусь в Мемфисе с тобой.
Yo me quedaré en Menphis contigo.

Скажите, обо всем этом известно в Мемфисе?
Puede decirme, de todo esto¿ya se informó a Menfis?

Пять" кусков" на игре в Мемфисе, правильно?
Cinco de los grandes en el partido de Memphis,¿no?

В Мемфисе,… моего зубного врача звали доктор Джеймс Сполдинг.
En Memphis… mi dentista era el Dr. James Spalding.

Но мой отец сейчас в… в Мемфисе. А мама в Голливуде.
Pero mi padre está en Memphis y mi madre en Hollywood.

В Остин Пи, затем на юрфаке в Мемфисе.
Fui a Austin Peay y luego… a la escuela de leyes de la Universidad de Memphis.

Как ты видишь по открытке, я в Мемфисе, штат Тенесси".
Como puedes ver por esta postal ahora estoy en Memphis, Tennessee.

Расскажи о Мемфисе той, кто никогда там не была и не побывает.
Describe Menfis para alguien que nunca lo ha visto ni lo verá.

Трижды мы работали вместе… в Мемфисе, на реке и в Кэнзес Сити.
Tres veces trabajamos juntos en Memphis, en el río y en Kansas City.

Сатана и его демоны уже поработали здесь, в Западном Мемфисе.
Satanás y sus demonios han estado trabajando aquí en Memphis del Oeste.

Я только что узнал про Артура, а у меня в Мемфисе всего двое друзей.
Yo… me acabo de enterar de lo de Arthur y conozco a dos personas en Memphis.

Песешет является наставником всех женщин- врачевателей в Мемфисе.
Peseshet supervisa a todas las"swnws" y aprendices de"swnws" en Menfis.

Патрика, который 300 дней в году проводит на Бил Стрит в Мемфисе, вдохновляет его семья.
Patrick que toca 300 días del año en la Calle Beale en Memphis, inspirado por su familia.

Возможно, завалить крупнейшего в Мемфисе дилера не так просто, как ты думал.
Puede que quitarse de encima al mayor traficante de heroína de Memphis no sea tan fácil como pensabas.

Тара, я рос в приемных домах в Мемфисе. С таким детством тебя не особо часто берут в увеселительные поездочки.
Tara, crecí en hogares de guarda en Memphis y cuando creces así, la gente no te lleva de vacaciones.

Он убил трех полицейских, охранявших его в Мемфисе,… и с одного содрал лицо. Он и вас убьет.
Mató a tres policías en Memphis, mientras estaba bajo custodia, despellejándole la cara a uno de ellos, y le matará a usted también.

Я тут разузнавал про травму плеча Чили Рубена, и оказывается, три недели назад он был в Мемфисе в неотложке.
Estaba escarbando un poco en la herida del hombro de Chili Reuben, y resulta que estuvo en Memphis en urgencias- hace tres semanas.

Как-то я целых девять дней просидела в тюрьме в Мемфисе. И еще пару недель проходила курс реабилитации.
Estuve en la cárcel en Memphis durante nueve días y en un centro de desintoxicación durante dos semanas.

В марте 1892 года толпа белых мужчин убила трех чернокожих владельцев бакалейной лавки в Мемфисе, штат Теннесси.
En marzo de 1892, tres propietarios negros de negocios de alimentos en Memphis, Tenessee, fueron asesinados por una turba de hombres blancos.

Я только что прочитала в газете, что девяносто старшеклассниц в Мемфисе забеременели на протяжении трех месяцев!
¡Acabo de leer en el periódico que noventa alumnas del un instituto de Memphis se han quedado embarazadas en tres meses!

После прослушивания, на котором Херт спел Роквеллу свою песню« Monday Morning Blues», он принял участие в двух сессиях звукозаписи в Мемфисе и Нью-Йорке.
Después de escuchar"Monday Morning Blues" en su casa, el grabó dos sesiones en Memphis y en Nueva York.

После того как они стали известны в своем городе Мемфисе, их группу заметила звукозаписывающая компания Lava Records CEO Джейсона Флома( Jason Flom).
Después de el ruido que causaba este grupo en su ciudad natal Memphis, la banda llamó la atención de los ex Lava Records CEO Jason Flom.

В 2009 году я посадила« Сад философов»- настенный сад, цветущий на исторической Средней школе Фредерика Дугласа в Мемфисе, штат Теннесси.
En el 2009 planté el"Jardín de los Filósofos", un jardín mural, floreciendo en la histórica escuela Frederick Douglas en Memphis, Tennessee.

В ноябре прошлого года, был арестован в Мемфисе за избиение владельца ночного клуба, сбежал из департамента Кастоди. С тех пор в бегах.
El Noviembre pasado, le cogen en Memphis por atacar al dueño de un pub, escapa de la custodia de la policía ha estado en busca y captura desde entonces.

Доктор Мартин Лютер Кинг, поборник ненасильственных методов борьбы за гражданские права, был застрелен сегодня в Мемфисе, штат Теннеси.
El Dr. Martin Luther King, apóstol de la no violencia en el movimiento por los derechos civiles fue asesinado a balazos en Memphis, Tennessee.

Малдер изучает материалы, проверяя Кристен, и обнаруживает, что в прошлом она жила в Мемфисе и Портленде- местах совершения предыдущих убийств.
Mulder realiza una verificación de antecedentes de Kristen, descubriendo que anteriormente vivió en Memphis y Portland, ambas, ubicaciones de asesinatos anteriores.

Ну, со всей этой кутерьмой в Нэшвилле, я думал о том, что, может, стоит заехать в Пибоди и провести еще пару деньков в Мемфисе.
En realidad, con todo lo que está pasando en Nashville, estaba pensando que quizá podríamos registrarme en el Peabody, quedarme un par de días en Menphis.

Так говорит Господь Бог: истреблю идолов и уничтожу лжебогов в Мемфисе, и из земли Египетской не будет уже властителя, и наведу страх на землю Египетскую.
Así ha dicho el Señor Jehovah:"También destruiré los ídolos. Pondré fin a los dioses de Menfis, y ya no habrá príncipe en la tierra de Egipto. Y pondré temor en la tierra de Egipto.

Когда ей было 16 лет, ее родители и брат погибли от желтой лихорадки, и, чтобы прокормить пятерых братьев и сестер, она работала учительницей в школе в Мемфисе, штат Теннесси.
Tras perder a ambos padres y un hermano por fiebre amarilla a los 16 años, apoyó a sus cinco hermanos restantes trabajando como profesora en Memphis, Tennessee.