Que es МЫ МОЛОДЦЫ en Español

• estuvimos bien
• somos buenos
• lo hicimos bien
• vamos bien

Ejemplos de uso de Мы молодцы en Ruso y sus traducciones al Español

Мы молодцы.
Nos quiero.

Да, мы молодцы.
Sí, muy bien.

Мы молодцы?
¿Nos sirve?

Да, мы молодцы!
Sí, lo hicimos!

Мы молодцы.
Nos clavamos.

Да, мы молодцы.
Sí, somos buenos.

Мы молодцы.
Estuvimos bien.

Дом, мы молодцы.
Dom, vamos bien.

Мы молодцы.
Lo hicimos bien.

Ладно, мы молодцы.
Ok, está bien.

Мы молодцы!
¡Bien por nosotros!

Ага, мы молодцы.
Sí, somos buenos.

Мы- молодцы!
¡Nos felicito a nosotros!

Да, мы- молодцы!
Sí… bien por nosotros.

Мы молодцы, правда?
Somos buenos,¿verdad?

Думаю, мы молодцы.
Creo que estamos bien.

Мы молодцы. Спокойно, босс.
Vamos bien, cálmate, jefe.

Думаю мы молодцы.
Pienso que estamos bien.

Мы молодцы, что это значит?
Esta bien,¿eso que significa?

Так что мы молодцы.
Entonces bien por nosotros.

А мы молодцы. Разве не здорово?
Estamos bien.¿No es genial?

Боже мой, мы молодцы!
Dios mío, somos fantásticos.

Мы молодцы… я, Хейли и Пейтон.
Lo hicimos bien, Haley y Peyton y yo.

Правда, мы молодцы, что карпа принесли?
Hicimos un buen trabajo atrapando a esa carpa,¿verdad que sí?

Мы молодцы в этих брачных штучках.
Estamos bastante increíble en este asunto del matrimonio.

Плечи сильно ослабли, еще 20 шагов и мы молодцы.
El hombro es demasiado delgado, otros 6 metros más y estaremos bien.

Нет, мы молодцы. Мы подписали Dawes.
No, hicimos un buen tenemos a los Dawes.

Так, нам нужен образец, и тогда мы молодцы.
Vale, lo único que necesito es una muestra y estaremos bien.

Босс говорит, мы молодцы. 15 повесток и раскрытое преступление.
El jefe dice que lo hicimos genial, 15 citaciones y una detención por un delito.

Вещи из морга, мы молодец.
Las pertenencias del funeral, lo hiciste bien.