Que es ОТРАВИЛАСЬ en Español

• envenenó

Ejemplos de uso de Отравилась en Ruso y sus traducciones al Español

Отравилась которая.
La que se envenenó.

Эта женщина отравилась.
Esta mujer murió envenenada.

Она отравилась. Самоубийство.
Se suicidó envenenándose.

А потом и сама отравилась?
¿Y luego se envenenó a sí misma?

Да, я как-то отравилась здесь.
Sí, una vez me intoxiqué aquí.

Не хочу, чтобы ты отравилась.
Porque no quiero que te enfermes.

Она отравилась когда поцеловала ее.
Ella fue envenenada cuando lo besó.

Наверное, кровью отравилась.
Probablemente sea intoxicación por sangre.

Когда ты отравилась в Таиланде.
Cuando te envenenaste con comida en Tailandia.

В прошлом году одна девушка отравилась.
El año pasado se envenenó una chica.

Она видимо отравилась метеоритной пылью.
Debe estar influenciada por rocas de meteorito.

Старая соседка сверху отравилась газом.
La anciana de arriba ha inhalado gas.

Почему ты не хочешь рассказывать, где отравилась?
¿Por qué no quieres decirme dónde comiste?

Ты хочешь чтобы я отравилась этой черной грязью?
Porque me quieres envenenar con ese lodo negro?

Энн жила в доме, где женщина отравилась.
Vivía en una casa donde una mujer tomó un veneno.

Просто не хочу, чтобы ты отравилась,- если твой отец.
No quiero verte envenenada. Si tu padre llegara a enterarse--.

Я думала, что отравилась, но похоже это вирус.
Pensé que era una intoxicación alimentaria pero debe ser algo más.

Зная, что мы примем этот цианид за тот, которым она отравилась.
Sabiendo que íbamos a presumir que fue ese cianuro el que la envenenó.

Если она не им отравилась, зачем было его готовить и оставлять недопитым?
Si no la envenenó,¿Por qué lo preparó y sólo tomó la mitad?

В это время ее малышка забралась в ванну с алкоголем и отравилась насмерть.
Ni bien lo hizo, su pequeña se metió en el alcohol,""y murió intoxicada.".

Когда Пенни отравилась, ее рвало так громко, что я едва мог слышать телевизор.
Cuando Penny se intoxicó con comida, vomitó tan ruidosamente que apenas podía escuchar la televisión.

Вам не кажется странным, что мама Арии отравилась именно тогда, когда собрались все гости?
Quiero decir,¿no crees que es raro que la madre de Aria tenga una intoxicación alimentaria justo cuando todos están llegando?

Хотя, в их защиту, 18 июня они сказали, что мне предстоит с чем-то столкнуться, и сразу после этого я отравилась.
Aunque, en su defensa, el 18 de junio, me dijeron que me enfrentaría a una situación particularmente difícil superando algo, y justo después de eso, me envenenaron.

А то, что несчастная женщина отравляется, это наплевать?
¿A nadie le importa que esa mujer infeliz se envenenó?

Чем-то отравились?
¿Algo que comiste?

Его отец отравился.
Su padre se envenenó.

Наверное, забыли, что я отравился той фриттатой.
Probablemente olvidaste que me intoxiqué con esa frittata.

Нет, они отравились, просто не твоим продуктом.
No, sí estaban enfermos, pero no por tu producto.

Так что если мы отравимся, нам не придется далеко ходить.
Así que si nos envenenamos con la comida, no tenemos que ir lejos.

Значит, Мэтт отравился до 7: 15.
Matt fue envenenado antes de las 7:15.