Ejemplos de uso de Полония en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Следов полония нет.
No hay señales de polonio.Чашка со следами полония- 210.
Перефразируя Полония из" Гамлета".
Como dijo Polonio de"Hamlet".Луис Полония,' Хлопок- король.'.
Louis Polonnia:"El algodón es la clave".Подготовка полония- 210.
Obtención de polonio 210.Доставка полония была две недели назад.
Hubo una entrega de polonio hace dos semanas.Ты узнала что-нибудь еще о краске из полония?
¿Averiguaste algo más sobre la pintura de polonio?Мы нашли следы полония на твоей собственности.
Encontramos rastros de polonio… en tu propiedad.Также… мы сузили место производства полония.
También… descubrimos dónde fue fabricado el polonio.Я все перепробовал, от Полония 210 до сибирской язвы.
Usé de todo, desde polonio 210 hasta el ántrax.Вы определенно проглотили большую дозу Полония- 210.
Usted definitivamente ingirió una gran dosis de Polonio 210.Он использует 31500 микрокюри полония как источник энергии.
Usa 31.500 microcuries de polonio… como fuente de alimentación.Патологоанатом сказал, что Джанис также умерла от воздействия полония.
La forense dijo que Janice también murió por exposición al polonio.Сейчас важнее всего найти источник полония, пока еще кто-нибудь не пострадал.
Ahora mismo la prioridad es encontrar la fuente del polonio para que no enferme nadie más.Основными материалами выброса были изотопы ксенона, йода,цезия и полония.
Los principales elementos emitidos fueron isótopos de xenón, yodo,cesio y polonio.Да, пока… однажды кто-нибудь не даст тебе полония и ты задашься вопросом, какого черта ты убегала.
Sí, hasta que… un día alguien te dosifica con polonio… y te preguntas de qué diablos estabas escapando.Все другие запасы мистера Тоуда на месте,но нет никаких признаков полония.
Los otros suministros Сравнив их с нарушениями, обычно связанными с воздействием полония, мы сможем определить, когда произошло отравление.
Comparándolas con la decadencia… asociada con la exposición al polonio… podremos determinar cuándo ocurrió el envenenamiento.Если его правильно запечатать, само излучение не смертельно, но при глотании или вдохе,одна лишь капля полония может стать смертельной.
Si se sella correctamente, la radiación no es letal… pero, si se ingiere o inhala,sólo un poco de polonio puede ser letal.Было отмечено, что экспериментальная деятельность в связи с разработкой инициирующих устройств предусматривала производство и извлечение трития с помощью облучения лития, производство и извлечение полония с помощью облучения висмута и электроосаждение полония.
Se dijo que la actividad experimental relacionada con el desarrollo Полоний- не то, что можно просто смыть порошком и отбеливателем.
El polonio no es la clase de cosas… que te lavas con jabón y lavandina.Выдумали все это дело с полонием, лишь бы вернуть меня.
Inventaron todo este caso de polonio, solo para tenerme de vuelta.Убийца вводит полоний в тюбик.
El asesino inyectó… polonio en el tubo.Полоний не существует в природе в таком количестве.
El polonio no existe en esas cantidades en la naturaleza.Полоний предлагает использовать свою дочь, для того чтобы выведать мысли Гамлета.
Polonio ofrece usar a su hija para obtener información del Príncipe Hamlet.Первое: Полоний отреагировал негативно, а, значит, это что-то плохое.
Una: Polonio reaccionó en forma negativa, entonces debe ser malo.Полоний- это отец Офелии, которая влюблена в принца Гамлета.
Polonio, padre de Ofelia, que está enamorada del Príncipe Hamlet.Полоний чрезвычайно нестабилен и очень токсичен при попадании внутрь.
El polonio es altamente inestable y muy tóxico al ingerirlo.Может найдем, у кого был доступ к полонию.
Veamos si alguien tiene acceso al polonio.Связь с полонием.
Conexión Polonio.
