Que es ПОЧАТКЕ en Español

• mazorca

Ejemplos de uso de Початке en Ruso y sus traducciones al Español

Цветы на початке!
¡Flores en una mazorca!

Это… горы на початке? О, Боже мой.
Eso son… ¿montañas en una mazorca? Ay.

Вся планета- на початке!
¡Todo el planeta está en una mazorca!

Малина на початке! Оу! Эй, зацените это!
¡Fresas en una mazorca!¡Eh, mirad esto!

Малина и цветы на початке, а?
Fresas y flores en una mazorca,¿eh?

И здесь это бесконечное изобилие, как в початке кукурузы.
Hay esta infinita abundancia, como en una oreja de maíz.

Так что либо вы не заказываете кукурузу на початке, либо не заказываете бобы.
Así que, o no quieren la mazorca de maíz o no quieren las habichuelas.

Початок кукурузы?
¿Una mazorca de maíz?

Значит, никакой кукурузы в початках?
Entonces,¿no queda maíz en la mazorca?

Да и четыре, я сравнил эти волосы, с початком кукурузы.
Y cuatro, comparé el pelo con esta mazorca de maíz.

Тут все на початках!
¡Todo está en una mazorca!

И ничего на початках.
Y no hay nada en una mazorca.

Наша кукуруза в початках стала самосознанием.
Nuestro maíz en la mazorca se ha convertido en auto-consciente.

Кукурузный початок". Два слова.
Corn cob". Dos palabras.

Montse початка марта.
Montse Cob Marta.

Семенной початок, рогозовые?
¿Pico de semilla, de enea?

ПОЧАТКА портативный прожекторов.
COB portátil luces de inundación.

Как початок с рыжей шерстью!
¡Pareces una piñata con el pelo rojo!

Если боишься за зуб, попросила бы почистить початок.
Si estabas preocupada por tu diente, deberías haberle pedido que te lo quitara de la mazorca.

Вот дерьмо. Могу поспорить, тут штук 20 початков.
Te apuesto a que hay como 20 trozos de maíz.

Мне было так неловко, что пришлось купить 20 початков.
Me hizo sentir tan culpable, Tuve que comprar, como, 20 orejas.

Проблема, рядовой Початок?
¿Algún problema, soldado Tallo de Maíz?

Я затащил ее в постель быстрее, чем она сказала" Кукуруза в початках".
La tenía en el saco antes de que puedas decir"El maíz en la mazorca".

Я женюсь и заведу детей, а ты будешь шататься по продуктовому, держа в руках бутылку скотча и початок кукурузы.
Me voy a casar y voy a tener hijos, y vas a estar vagando alrededor de la tienda de comestibles, agarrando un botella de whisky y una mazorca de maíz.

И надеюсь, что он не выбросит тебя, как шелуху от початка кукурузы.
Ojalá lo haga, y que no te tire a ti como un trozo de maíz de verano en el proceso.

Абсолютный сервис вы можете ожидать в Гостиничном комплексе« Svatá Kateřina» в Початках на Высочине.
Un servicio perfecto le espera asimismo en el centro de bienestar Resort Svatá Kateřina en Počátky en la Vysočina.

Пожалуйста, будьте любезны, позвольте сравнить этот початок кукурузы с вашими волосами?
Por favor, si fuera tan amable…¿puedo comparar este trozo de maíz con su pelo?¡Salvaje!

После этого вам необходим дождь раз в три недели, чтобы появились листки, в то время как цветение требует более частый дождь, около раза каждые 10 дней, чтобы образовались початки.
Después de eso, tiene que llover cada 3 semanas para que salgan las hojas, y durante la floración, se necesita lluvia con más frecuencia, cerca de una vez cada 10 días para que se forme la mazorca.

Независимо от того, что матрас был набит початков или сломанные посуда, нет говорить, но я катался много, и не мог спать в течение длительного времени.
Si el colchón estaba relleno con mazorcas o vajilla rota, no hay diciendo, pero yo rodé sobre un buen negocio, y no podía dormir por un largo tiempo.

Оно делает кое-что, что не делает ни одно другое известное мне растение: когда оно цветет- вот в середине початок- на протяжении примерно двух дней, его обмен веществ похож на обмен веществ млекопитающих.
Hace algo que nunca he visto hacer a ninguna otra planta: cuando florece(ahí está la espiga en el medio), durante unos dos días metaboliza de igual manera que los mamíferos.