Que es ПОЧИТАТЬ ГАЗЕТУ en Español

• leer el periódico

Ejemplos de uso de Почитать газету en Ruso y sus traducciones al Español

Можешь почитать газету?
Puedes leerme el periódico?

Здравствуйте, сэр. Не хотите почитать газету?
Hola, señor,¿quiere un periódico para leer?

Хочешь почитать газету?
¿Quieres leer tu periódico?

Хватить плакать о Мардж и дайте мне почитать газету.
Dejen de llorar por Marge y déjenme leer el periódico.

Дайте деду почитать газету.
Dejen a su abuelo leer el periódico.

Хочешь почитать газету, а я сварю кофе?
¿Vas a buscar el diario y yo hago café?

Я даже успела почитать газету.
Incluso he tenido tiempo de leer el periódico.

Я бы предпочла посидеть в саду и почитать газету.
A mí me gustaría sentarme en mi jardín y leer el periódico.

Ѕопробуй почитать газету, вместо того, чтобы под ней спать.
Trata de leer el periódico en lugar de dormir debajo de él.

У нас кончились сигареты и мне надо почитать газету.
Nos hemos quedado sin tabaco y necesito leer un periódico.

Мы могли бы пойти в кафе, выпить кофе, почитать газету и вернуться домой.
Podríamos ir a una cafetería, tomar un café, leer el periódico, ir a casa.

Может человек в выходной день покурить и почитать газету?
¿No puede un hombre leer el periódico el domingo?

Ну, мы любим выпить чашку кофе, почитать газету перед началом работы.
Bueno, nos gusta tomar una taza de café, leer el periódico antes de entrar de lleno en el trabajo.

Извини меня, тебя не было так долго, так что мне пришлось почитать газету.
Disculpa. Estuviste aquí lo suficiente para leer el periódico.

Воскресным утром я люблю почитать газету и хочу стать идеальным любовником для тебя.
Me gusta los domingos por las mañanas. Leer el periódico juntos y ser el novio perfecto para ti.

Съесть салат или выпить кофе, посмотреть игру или почитать газету.
Puedes tomar una mimosa o un café, mirar el partido o leer el periódico.

Сегодня утром я попытался почитать газету и осознал: мне нужны очки. Вот и все последствия моей ужасной травмы.
Esta mañana, he intentado leer el periódico y me he dado cuenta de que la única consecuencia de mi terrible accidente es que ahora necesito gafas.

Она спешит домой каждый вечер, чтобы словить последний лучик солнца покурить и почитать газету.
Se da prisa para llegar a casa cada tarde para alcanzar el último rayo de sol. Fumar un cigarrillo y leer sus papeles.

Возможность выйти из дома, позвонить, посмотреть телевизор, почитать газету, встретиться с людьми.
Ser capaces de salir, hacer una llamada telefónica, ver la tele, leer el periódico, ver a otras personas.

Он вошел через заднюю дверь, поставил молоко в кладовой и потом пошел в свою комнату почитать газету и покурить.
Entró por la puerta de atrás, puso la leche en la despensa y luego fue a su cuarto a leer el periódico y fumar un cigarrillo.

Выпьем порцию кофе, почитаем газету, посмеемся над всеми твоими шутками.
Tomaremos café, leeremos el periódico, nos reiremos de todas tus bromas.

Но, почитав газеты, этого не скажешь.
Pero no podría saber eso con sólo leer los periódicos.

А если вы мне не верите, то почитайте газеты его отца.
Y si no me creen, lean el periódico de su padre.

Библиотека- это место, где вы можете взять на время книги, почитать газеты, воспользоваться компьютером, пройти обучение или принять участие в каком-либо мероприятии.
La biblioteca es un lugar en el que se pueden tomar libros prestados, leer periódicos, usar computadoras, estudiar o participar en diversos actos.

Если интересует о чем он пишет, почитайте газету… мы ее для этого и выпускаем.
Quieres saber de las historias en que está trabajando, lee el diario… alguien debería.

Почитайте газету.
Lea el documento.

Я почитаю газету.
Leeré el periódico.

КЕН Почитайте газеты за день после этого.
Mira el diario del día siguiente.

Почитать достойную газету- это будет« Нью-Йорк Таймс».
Si voy a leer un buen periódico, será el New York Times.

Многие берут с собой в туалет газету почитать, ну а я беру.
Los hay que leen el periódico en el baño, yo… Para.