Que es ПРОМОУТЕРОМ en Español

• promotor

Ejemplos de uso de Промоутером en Ruso y sus traducciones al Español

Навид пойдет с клубным промоутером.
Navid irá con el promotor del club.

На встрече с промоутером, так что я пока не могу вернуться.
Hablando con un promotor. Así que probablemente deba volver.

Я там работал пару зим промоутером.
Trabajé allí de promotor un par de inviernos.

Он разговаривал с промоутером, который изучил спрос, и… мы могли бы преуспеть.
Habia hablado con un promotor que habiamos sondeado la demanda, y… que podiamos hacer muy bien.

Теренс был очень… был хорошим промоутером.
Terence era muy… era un buen promotor.

И я только что говорил с промоутером из Бостона.
Acabo de hablar con el promotor de Boston.

Я собираюсь заскочить в клуб поговорить с промоутером.
Voy a pasarme por el club para hablar con el promotor.

Я здесь, чтобы быть вашим промоутером хот-догов.
Estoy aqui para ser tu perrito caliente andante.

Мы должны поговорить с промоутером, Арташ, посмотреть, что он скажет про боевое крепление.
Deberíamos hablar con el promotor, Artash, ver lo que tiene que decir acerca de las peleas amañadas.

Я работаю над новой песней и видео, а он с этим крутым промоутером над своим возвращением на сцену.
Estoy trabajando en una nueva canción y un video, y él está trabajando con este importante promotor para reaparecer en una actuación.

Тогда присоединяйтесь к нам в уникальном лагере мечты, созданном легендарным музыкальным менеджером и промоутером.
Bueno, por favor entre con nosotros en el gran y único campamento de fantasía creado por el legendario manager musical y promotor.

Я поговорю с моим промоутером посмотрим, может я смогу отодвинуть объезд Грейт Лейк так что я смогу отдохнуть от дороги немного и провести немного времени с тобой.
Voy a hablar con mi promotor, ver si puedo conseguir atrasar ese circuito por los Grandes Lagos así puedo salir un poco de la carretera, y pasar algo de tiempo contigo.

Будучи студентом Университета Дьюка, он подружился с Ричардом Спенсером, который позже станет промоутером“ мирных этнических чисток”, чтобы сохранить белую цивилизацию, какой бы она ни была.
Siendo estudiante de la Universidad de Duke se hizo amigo de Richard Spencer, quien llegaría a ser un promotor de la“limpieza étnica pacífica” para preservar la civilización blanca, sea lo que sea que esto signifique.

Она была самым молодым концертным промоутером в Германии. И она убедила Оперный театр Кельна провести вечерний джазовый концерт американского музыканта Кита Джарретта.
Era la promotora de conciertos más joven de Alemania, y convenció a la Ópera de Colonia para hacer un concierto nocturno de jazz del músico estadounidense Keith Jarrett.

Чтобы потом, как у промоутера, у тебя был доступ во все клубы города.
Entonces, como promotor, tenías acceso a todos los clubes.

Промоутер просит жвачки, а у меня нет.
El promotor necesita goma de mascar, y no hay más.

Моего брата промоутер как-то познакомил с парнем, боровшимся со змеей.
Una vez un promotor hizo luchar a mi hermano contra un tipo con una serpiente.

Один крупный промоутер посмотрит наше шоу и отправит нас в Нью-Йорк!
¡Y ahí un promotor nos va a ver y mandarnos a Nueva York!

Ни один промоутер не отправит такое шоу в Америку. Это смешно!
Ningún promotor mandará este espectáculo a EE.UU.¡Es espantoso!

Он зарабатывает много денег как промоутер ночного клуба и он не учился в колледже.
El hizo mucho dinero como promotor en un club sin ir a la universidad.

Неудавшийся клубный промоутер. Несколько арестов за продажу легких наркотиков.
Un fallido promotor de clubs nocturnos con un par de arrestos por vender drogas de diseño.

Это" Хит Сто Три Самма Джем", я всего лишь промоутер.
Es el Heat 103 Summer Jam. Solo soy el promotor.

C конца 1970- х годов владелец и промоутер ночного клуба.
A mediados de la década de 1970 fue un promotor del club nocturno y proxeneta antiguo.

Что насчет промоутера, Кары?
¿Qué hay de la promotora del concierto, Kara?

Он… он хороший промоутер… и его тренер, Эйб, тоже.
Él es… un buen representante… y su entrenador Abe, también.

Промоутеру было насрать.
A los promotores no les importó.

Также возможно, что это тренер, промоутер или один из других боксеров.
También podría serlo el entrenador, el representante, o uno de los boxeadores.

Кто-то оставил для вас. Сказал, что он ваш промоутер.
Y alguien le dejó esto, dijo que era su empresario.

Я думаю мы нашли промоутера нашей новой продукции.
Creo que encontramos nuestro nuevo, representante de producto.

Вообще-то, этому верному промоутеру нужна услуга.
De hecho, esta fiel promotora del club necesita un favor.