Que es ПУТЕШЕСТВОВАТЬ ВО ВРЕМЕНИ en Español

• viajar en el tiempo
• viaje en el tiempo

Ejemplos de uso de Путешествовать во времени en Ruso y sus traducciones al Español

Ты не можешь путешествовать во времени.
No puedes viajar en el tiempo.

Путешествовать во времени так странно.
El viaje en el tiempo es tan raro.

Они хотят путешествовать во времени?
¿Quieren viajar a través del tiempo? Para qué,?

Дешевый и грязный способ путешествовать во времени.
Una forma barata y fea de viajar en el tiempo.

А кто умеет путешествовать во времени?
¿Quién es el que puede viajar a través del tiempo?

Мы наконец- то выяснили, как путешествовать во времени.
Por fin hemos descubierto el viaje en el tiempo.

Мы будем путешествовать во времени!
¡Estamos a punto de viajar a través del tiempo!

Я та самая, кто может путешествовать во времени?
¿Soy yo la que puede viajar a través del tiempo?

Я построил машину которая позволяет мне путешествовать во времени.
Construí una máquina que me permite viajar por el tiempo.

Не он один умеет путешествовать во времени.
Él no es el único que puede viajar en el tiempo.

Эксперимент Уэллса был ранней попыткой путешествовать во времени.
El Experimento Wells fue un intento de viajar en al tiempo.

Если бы я мог путешествовать во времени, я бы побывал на рождении Лестера.
Si yo pudiera viajar en el tiempo, iría al nacimiento de Lester.

Никогда больше не буду, путешествовать во времени.
Más vale que sea la última vez que viajo en el tiempo.

Даже возможность путешествовать во времени не может это изменить.
Ni siquiera la capacidad para viajar en el tiempo, cambiaría eso.

Как ты приобрел способность путешествовать во времени?
¿Cómo obtuviste la habilidad para viajar a través del tiempo?

Вы научились путешествовать во времени, и решили карать уже мертвых людей?
Ustedes lograron viajar por el tiempo¿así que deciden castigar a gente muerta?

Возможно, Скарлиони обнаружил способ… путешествовать во времени.
Tal vez Scarlioni ha descubierto una manera… para viajar en el tiempo.

Или Тьяго должен путешествовать во времени, чтобы найти себе новую партнершу.
O Tiago tendrá que viajar en el tiempo para encontrar una nueva co-estrella.

Они дали мне кольцо, которое позволяет путешествовать во времени.
Me dieron un anillo que hace el viaje en el tiempo posible.

А вы люди что не могли путешествовать во времени после Ледникового Периода?
¿No pudísteis viajar en el tiempo hasta después de la edad de hielo?

И приобрела часть способности путешествовать во времени.
Y adquirió una pequeña parte de la habilidad para viajar por el tiempo.".

Путешествовать во времени непросто, даже если все силы небес в твоем распоряжении.
El viaje en el tiempo es difícil aun con los poderes del cielo a mi disposición.

Но, как это отличается от нашей способности путешествовать во времени или менять историю?
Pero¿en qué se diferencia eso de viajar en el tiempo y cambiar la historia?

Книги позволяют нам путешествовать во времени и познавать мудрость наших предков.
Los libros nos permiten viajar a través del tiempo y explotar la sabiduría de nuestros ancestros.

Мы можем путешествовать во времени? Ив, кто угодно может путешествовать во времени, просто в одном направлении.
Eve, cualquiera podría viajar en el tiempo, solo en una dirección.

Ты можешь останавливать время, телепортировать себя куда-нибудь, путешествовать во времени.
Puedes parar el tiempo, teletransportarte a cualquier lado, incluso viajar en el tiempo.

Если Тоун умрет раньше, чем он сможет снова путешествовать во времени, поможет ли это спасти маму Барри?
Si Thawne muere antes de que pueda viajar en el tiempo de nuevo,¿eso salvará a la madre de Barry?

Три очень могущественных артефакта, подключенные к машине, что позволит тебе путешествовать во времени.
Tres poderosos artefactos conectados a una máquina que posiblemente te permite viajar en el tiempo.

Кроме технологии Древних нам известен только один способ путешествовать во времени: пройти сквозь червоточину, когда ее пересекает магнитное поле солнечной вспышки.
Hasta ahora, aparte de la tecnología antigua, sólo sabemos viajar en el tiempo pasando por un agujero de gusano cuando cruza el campo magnético de una erupción solar.

Что означает, что спидстер из будущего, в чем есть смысл, так как спидстеры могут путешествовать во времени.
Lo que significa que el velocista es del futuro, lo cual tiene sentido, porque los velocistas pueden viajar en el tiempo.