Que es ПЯТНАДЦАТОЙ СЕССИИ en Español

• 15º período de sesiones
• 15° período de sesiones
• 50º período de sesiones
• decimoquinto período de sesiones
• 15ª reunión
• 15o período de sesiones
• decimoquinta sesión
• 15ª sesión
• 15 período de sesiones

Ejemplos de uso de Пятнадцатой сессии en Ruso y sus traducciones al Español

На пятнадцатой сессии.
Del 15º período de sesiones.

Закрытие пятнадцатой сессии.
Clausura del 15º período de sesiones.

Пятнадцатой сессии 5.
DE SU 15º PERÍODO DE SESIONES 5.

На его пятнадцатой сессии.
DEL INSTRAW EN SU 16º PERÍODO DE SESIONES.

Пятнадцатой сессии 288 58.
DEL 15º PERIODO DE SESIONES 288 56.

Открытии пятнадцатой сессии. 24.
De Información en la apertura del 15º período de.

Пятнадцатой сессии конференции.
En su 15º período de sesiones.

Документы, представленные пятнадцатой сессии.
DOCUMENTOS PRESENTADOS AL 15º PERÍODO DE SESIONES.

Ее пятнадцатой сессии.
Acerca de su 15º período de sesiones.

Iii. предварительная повестка дня пятнадцатой сессии.
III. PROGRAMA PROVISIONAL PARA EL 15º PERÍODO DE.

Пятнадцатой сессии Комиссии по населенным пунктам.
LA COMISIÓN DE ASENTAMIENTOS HUMANOS EN SU 15º PERÍODO.

Последующие меры по годовой теме пятнадцатой сессии.
Continuación del tema anual del 50º período de sesiones.

Повестка дня пятнадцатой сессии Комитета экспертов.
Programa para el 15º período de sesiones del Comité de Expertos.

По населенным пунктам на ее пятнадцатой сессии.
DE ASENTAMIENTOS HUMANOS EN SU 15º PERÍODO DE SESIONES.

Исследование было проведено по просьбе, высказанной Группой на ее пятнадцатой сессии.
El estudio se efectuó a petición del Grupo en su 15ª reunión.

Gc. 14/ dec. 21 сроки и место проведения пятнадцатой сессии.
GC.14/Dec.21 LUGAR Y FECHA DE CELEBRACIÓN DEL 15º PERÍODO DE SESIONES.

Всего на пятнадцатой сессии Рабочей группы присутствовало 887 человек.
En total asistieron al 15º período de sesiones del Grupo de Trabajo 887 personas.

Советом по правам человека на его пятнадцатой сессии, включая постоянную.
Por el Consejo de Derechos Humanos en su 15º período de sesiones.

На пятнадцатой сессии Комиссия начнет рассмотрение австралийского представления.
La Comisión comenzará a examinar la presentación de Australia en el 15° período de sesiones.

Viii. предварительная повестка дня пятнадцатой сессии комитета 680- 681 144.
Viii. programa provisional para el 15º período de sesiones del comité.

Эта Рабочая группа представила доклад пятнадцатой сессии КНТР.
Ese Grupo de Trabajo presentó un informe a la Comisión en su 15º período de sesiones.

Исполнительным секретарем пятнадцатой сессии Генеральной конференции является г-жа Фату Хайдара.
La Secretaria Ejecutiva del 15º período de sesiones de la Conferencia General es la Sra. Fatou Haidara.

Обсуждение этой подтемы будет продолжено на пятнадцатой сессии Рабочей группы.
Este subtema se seguirá discutiendo en la 15ª sesión del Grupo de Trabajo.

Ассамблея также приняла дополнительные рекомендации относительно подготовки пятнадцатой сессии Комиссии.
La Asamblea prestó asesoramiento adicional en los preparativos del 15° período de sesiones de la Comisión.

Рабочая группа завершит свою работу на пятнадцатой сессии Совета в декабре.
El Grupo de Trabajo completará sus trabajos en la 15ª sesión del Consejo en diciembre.

В видеозаписи г-н Ли Кэцян( премьер-министр Китая) поздравляет правительство Перу с организацией пятнадцатой сессии Генеральной конференции.
En una grabación de video, el Sr. LI Keqiang(Primer Ministro de China) felicita al Gobierno del Perú por la organización del 15º período de sesiones de la Conferencia General.

В сентябре 2010 года Фонд принял участие в пятнадцатой сессии Совета по правам человека.
En septiembre de 2010, la Fundación participó en el 15o período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos.

Этот вопрос был включен в повестку дня пятнадцатой сессии Комиссии.
El asunto se añadió al programa de la Comisión para el 15° período de sesiones.

Она выступила на специальном заседании Бюро Комиссии, проведенном в ходе пятнадцатой сессии Подкомиссии 10 августа 1998 года.
Había pronunciado un discurso en una reunión especial de la Mesa de la Comisión convocada durante el 50º período de sesiones de la Subcomisión el 10 de agosto de 1998.

Просит также секретариат Комиссии координировать участие соответствующих основных групп в обсуждениях на пятнадцатой сессии Комиссии, включая межправительственное подготовительное совещание;
Pide también a la secretaría de la Comisión que coordine la participación de los principales grupos pertinentes en los debates del 15º período de sesiones de la Comisión y en la reunión preparatoria intergubernamental;