Que es РЕЙНДЖЕРАМ en Español

• rangers
• los ranger

Ejemplos de uso de Рейнджерам en Ruso y sus traducciones al Español

Я позвонил Рейнджерам.
He llamado a los Rangers.

Рейнджерам нужен лидер.
Los ranger necesitan un líder.

Поэтому я хочу дать рейнджерам другое задание.
Así que le voy a dar a los Rangers una nueva misión.

Рейнджерам не нужно искать проблемы.
Los ranger no tienen que buscar problemas.

Ты подписал смертный приговор этим рейнджерам!
¡Has firmado las sentencias de muerte a esos Rangers!

Гарсия, сообщи рейнджерам, что мы будем на месте через час?
García,¿le puedes decir a los Rangers que estaremos ahí dentro de una hora?

Нет… Дедушка дал мне мою когда меня отправили к Рейнджерам.
No… el abuelo me dió la mía cuando fuí enviado a los Rangers.

Я отойду подальше в лес, скажу рейнджерам, что я заблудившийся турист и сломал ногу.
Sacaré mi equipo del bosque, y le diré a los guardaparques que soy un turista con una pierna rota.

По праву традиции каста воинов должна была дать командующего Рейнджерам.
Por tradición la casta guerrera debiera comandar a los ranger.

Когда появляются Токсичные мутанты, Робо- Найт помогает рейнджерам, но затем уходит.
Cuando aparecen los mutantes tóxicos, Gosei ayuda a los Rangers, pero se marcha después.

Деленн, вы не можете всякий раз позволять Рейнджерам мстить, когда кому-то из них причиняют боль.
Delenn, no puede tener… a los Rangers vengándose cada vez alguno de ellos sale herido.

Если я не вернусь до заката, звони своим друзьями- рейнджерам.
Si no he vuelto cuando anochezca, llama a algunos de esos rangers amigos tuyos.

До сих пор мы советовали рейнджерам избегать мест, где появляются Первые.
Hasta ahora hemos aconsejados a los Rangers que evitasen aquellos lugares por donde los primeros aún caminan.

Я позвоню рейнджерам, попрошу проверить домик и станцию, и сообщу, что они узнают.
Voy a llamar a los guardabosques, para que comprueben la cabaña y la estación, les mantendré informados.

Он сказал, что направлял спасательные группы на помощь рейнджерам, но каждый раз они попадали под обстрел и были вынуждены вернуться.
Dijo que había enviado grupos de rescate de los soldados, pero estos grupos fueron cada vez tiroteados y obligados a regresar.

После последней войны с Тенями рейнджерам было поручено присматривать за границей потому что Тени всегда возвращались, рано или поздно.
Tras la última guerra sombra, se encargó a los Rangers vigilar la frontera… porque las Sombras siempre volvían tarde o temprano.

Ты напрямую нарушаешь пункт 6404. 5… гласящий, что всем космическим рейнджерам положено пребывать в гиперсне до момента побудки доверенным персоналом.- О.
Estás violando el código 6404.5 que establece que todos los guardianes espaciales deben estar en hipersueño hasta que sean despertados por personal autorizado.

Рейнджеры идут туда, где нужна их помощь.
Un Ranger va a donde lo necesitan.

Рейнджер Смит?
¿Guardabosques Smith?

У меня есть билеты на игру Рейнджеров. Хочешь пойти со мной?
Tengo boletos para el juego de los Ranger.¿Quieres venir?

Нашему рейнджеру зачитали его права, и он согласен сотрудничать.
Ya se le han leído sus derechos al ranger- y ha accedido a cooperar.

Здравствуйте, мистер Рейнджер, сэр.".
Eh, Sr. Guardabosques, señor".

Это Рейнджер Смит. Что?
Ese es el guardabosques Smith.¿Qué?

Как Синий Ниндзя Сталь Рейнджер, Престон командует Драконом- Зордом.
Como el Blue Ninja Steel Ranger, Preston comanda el Dragón Zord.

Он не Рейнджер Смит, он лжет!
No es el guardabosques Smith y¡mintió!

Вам нравится быть Рейнджером, Ленье?
¿Te gusta ser un Ranger, Lennier?

Два конных рейнджера, приближающиеся с юга.
Dos Ranger a caballo se están aproximando por el sur.

Рейнджер в Antietam Battlefield парке увидела ногу, когда пришла туда этим утром.
Un guardabosques del parque Antietam Battlefield descubrió los pies cuando llegó esta mañana.

Послушайте, рейнджеры, я не понимаю, зачем вы меня об этом спрашиваете.
Miren, guardabosques, no sé por qué me están preguntando esto.

Техасского рейнджера».
Una Texas Ranger.