Que es СЛЕПАЯ ДЕВУШКА en Español

• chica ciega

Ejemplos de uso de Слепая девушка en Ruso y sus traducciones al Español

Слепая девушка.".
Chica ciega".

Не уверен, насколько может быть опасна слепая девушка.
No estoy seguro cuán amenazante puede ser una chica ciega.

Я слепая девушка.
Yo, la chica ciega.

Ты же не думаешь, что слепая девушка вломилась в мой дом.
No puedes creer en serio que una chica ciega irrumpió en mi casa.

Я слепая девушка.
Yo, la muchacha ciega.

Так легко, что даже слепая девушка их не сделает, так, да?
Tan fácil, que incluso una niña ciega puede hacerlas,¿verdad?

Слепая девушка смотрит тебе в глаза. Знаешь, что это значит?
La chica ciega te está mirando a los ojos,¿sabes lo que eso significa?

Ты же не думаешь, что слепая девушка проникла в мой дом.
No puedes pensar en serio de que una chica ciega haya podido entrar en mi casa.

Вы думали, что слепая девушка может так метко стрелять, а, доктор?
¿Cree realmente que una chica ciega podría disparar tan certeramente, Doctor?

Зачем слепой девушке работать здесь?
Por qué una chica ciega trabaja aquí?

Ты обворовал слепую девушку.
Le robaste a una chica ciega.

Мне нравится драться со слепой девушкой.
Disfruto pelear con una chica ciega.

Ты однажды перепихнулся со слепой девушкой, притворяясь Шоном Коннори.
Una vez te tiraste a una chica ciega… fingiendo ser Sean Connery.

В недалеком будущем, более чем уверен, у меня будет секс с прекрасной слепой девушкой.
En el futuro no tan distante, estoy muy seguro de que estaré teniendo sexo con una hermosa chica ciega.

Проекты на местах: интеграция реабилитации инвалидов на основе общин; создание учебного центра по вопросам использования компьютеров слепыми девушками в Аммане; услуги в области развития общин; расширение и создание центров подготовки по вопросам бизнеса в отдельных странах ЭСКЗА.
Proyectos sobre el terreno. Integración de la rehabilitación de los discapacitados dentro de las comunidades; creación de un centro de capacitación en el empleo de computadoras para niñas ciegas en Ammán; servicios de desarrollo de la comunidad y promoción y establecimiento de programas de creación de empresas en determinados países de la CESPAO.

Когда-нибудь ебал слепую девушку?
¿Te has tirado a alguna ciega?

Ты украл это у слепой девушки!
¡Robasta a una chica ciega!

Сколько слепых девушек владеют боевым искусством и носят такие кинжалы?
Cuántas ciegas conocen artes marciales y traen dagas como estas?

Недавно я встречался со слепой девушкой у нее была поводырем птичка майна!
Salí con una ciega,¡Tenía un pajaro lazarillo!

Фильм расскажет о слепой девушке- музыканте Софии, оказавшейся внутри опасного мира Лондона после того, как она услышала, как кто-то убил девушку..
La película cuenta la historia de Sophia, una pianista ciega, atrapada en el peligroso bajo mundo de Londres después de oír a alguien asesinar a su vecina.

Девушка слепая.
La chica es ciega.

Нет, он сказал, что девушка не слепая.
No, ha dicho que la chica no era ciega.

Девушка слепа от рождения.
La chica es ciega de nacimiento.

Ну, эта бедная девушка слепа, как летучая мышь.
Bien, esa pobre chica está ciega como un murciélago.

Я слепая, и я девушка..
Soy una hembra y ciega.

Что же ты думаешь, что твое очарование сделают эту девушку слепой к твоему уродству? Что случится, когда она увидит тебя?
¿Qué, piensas que todo tu encanto va a hacer que esa chica sea ciega a tus deformidades?¿Qué pasará cuando te vea?

Большинство девушек не доверяло бы слепому парню с английской булавкой в руках.
La mayoría de las mujeres no confiarían a un hombre ciego un imperdible.

И слепой парень с курящей симпатичной русской девушкой просматривающие чужие вещи не привлекут внимания?
Y un tipo ciego y una explosiva chica rusa Mirando en las bolsas de otras personas¿No llamaría eso la atención?

Что касается непосредственной подготовки кадров для обеспечения доступности ИКТ, то Фонд оказал помощь Саудовскому центру реабилитации и профессиональной подготовки слепых арабских девушек( Амман) в разработке и испытании новаторских программ обучения надлежащим компьютерным навыкам и использованию Интернета.
Respecto de la capacitación directa para manejar las tecnologías de la información y las comunicaciones accesibles, el Fondo prestó asistencia al Centro Saudita de Rehabilitación y Capacitación de Niñas Invidentes(Ammán) para la elaboración y ensayo de programas innovadores de capacitación en el uso de computadoras y la accesibilidad a la Internet.

Так, помощь предоставляется Саудовскому центру реабилитации и профессиональной подготовки слепых арабских девушек, где слепые женщины и девушки из западноазиатского региона проходят компьютерную подготовку.
Por ejemplo, se presta asistencia al Centro Saudita para la Rehabilitación y Capacitación de Niñas y Mujeres Invidentes, el cual ofrece capacitación en técnicas de computadoras a mujeres y niñas invidentes de la región del Asia occidental.