Que es СОНАТА en Español

• sonata

Ejemplos de uso de Соната en Ruso y sus traducciones al Español

Соло Соната.
Solo Sonata.

Соната для альта.
Sonata para Viola.

Зимняя соната.
Winter Sonata.

Соната для фортепиано.
Sonata para piano.

Это все та проклятая соната.
Fue esa condenada sonata.

Соната для виолончели.
Sonata para violonchelo.

Аллегро( 1981) Соната звезд.
Аллегро(1981) El sonata de estrellas.

Соната для двух фортепиано.
Sonata para dos pianos.

Но я думала это ваша любимая соната.
Pero pensé que era una de sus sonatas favoritas para tocar.

Соната в исполнении Варани великолепна.
La sonata de Varani es preciosa.

Машина, за которой я следовал, белая Хендэ Соната!
¡El coche que seguí era un Hyundai Sonata blanco!

Твоя соната Берга, Роберт, стала прекрасно звучать.
La sonata de Berg, Robert, Se hizo muy bien.

Аня делает это, когда захочет. Соната делает это раз в месяц.
Anya va cuando que ella quiere, Sonata hace lo una vez al mes.

Это" Соната для фортепиано№ 2" Моцарта. Написана в 1775 году.
Era Sonata para Piano Núm. 2 en Do mayor de Mozart de 1775.

Да, но… Если тебя устраивает соната, я знаю только одну песню.
Sí, pero… a menos que quieras una sonata, solo conozco una canción.

Если не встретимся позже две недели я буду в кафе" Соната" в Виллидже.
Si no te veo luego estaré en el Village, en un lugar llamado Sonata Café.

Здесь указано, что вы брали Хендай Соната… в Glenview Rentals 30- го августа.
Dice aquí que alquiló un Hyundai Sonata… de Alquileres Glenview el 30 de agosto.

Вот именно поэтому мой фильм" Соната кастрации" позволяет правильно взглянуть на мужскую сексуальность.
Por eso mi Sonata de la castración revisa la sexualidad del macho.

Теперь мы знаем, что Саймон Мервиль бросил угнанный Хендай Соната на углу 40 и 8 улицы.
Ahora sabemos que Simon de Merville dejó un Hyundai Sonata robado en la esquina de la 40 con la octava avenida.

В честь нашего гениального спасителя прозвучит соната E- моль В. А. Моцарта, в исполнении маэстро Альберта Эйнштейна.
En honor de nuestro genio protector escucharemos la sonata de Mozart en mi menor que será interpretada por el maestro violinista Albert Einstein.

Президент Афганистана Хамид Карзай объявил новую политику использования долларов по всей стране, что приведет к невероятно низким ценам на все Киа Сентра и Соната 2012 года.
Días de dólares por todo el país, prometiendo bajos, bajos precios en todos los Kia Sentra y Sonata modelo 2012.

Она принимает Бонива от остеопороза, Селебекс от артрита, аналог Диазепама, не знаю от чего, плюс половинку Соната, Люнеста и Амбиен, чтобы уснуть ночью.
Toma Boniva para la osteoporosis, Celebrex para la artritis. Diazepam genérico para no sé qué, además de media Sonata, Lunesta o Ambien para dormir por la noche.

Вы начинаете играть эту последнюю сонату Бетховена, и что дальше?
Empezaba a tocar esa nueva sonata de Beethoven, y¿qué ocurría?

Я выучила" Сонату до мажор" Моцарта всего за неделю.
Aprendí cómo tocar la"Sonata Semplice" de Mozart en una semana.

Вы помните сонату для виолончели Хиндемита? Опус 25?
¿ Conoces la sonata para chelo de Hindemith, opus 25?

Сонату- трио Баха.
Una sonata de Bach para trío.

Сонаты Листа.
La Sonata Liszt.

Сонаты для соло флейты.
Sonata para flauta.

Маленькую сонату!
Una pequeña sonata.

Я сыграю для тебя сонату.
Tocaré una sonata para ti.