Que es СПАСИБО ЗА ПРЕДЛОЖЕНИЕ en Español

• gracias por la oferta
• gracias por el ofrecimiento
• aprecio la oferta
• agradezco la oferta
• gracias por ofrecerte
• gracias por ofrecerlo
• gracias por ofrecer
• gracias por la sugerencia
• gracias por ofrecerse

Ejemplos de uso de Спасибо за предложение en Ruso y sus traducciones al Español

Спасибо за предложение.
Aprecio la oferta.

Но спасибо за предложение.
Aunque aprecio la oferta.

Спасибо за предложение.
Agradezco la oferta.

Но спасибо за предложение.
Pero gracias por ofrecerlo.

Спасибо за предложение.
Gracias por ofrecer.

Но спасибо за предложение.
Pero gracias por el ofrecimiento.

Спасибо за предложение.
Gracias por ofrecerlo.

Даа, спасибо за предложение, Кэп.
Sí, aprecio la oferta, Cap.

Спасибо за предложение.
Gracias por el ofrecimiento.

И спасибо за предложение.
Y gracias por la oferta.

Спасибо за предложение. Да.
Agradezco la oferta, sí.

Ну, спасибо за предложение, но нет, спасибо..
Bueno, gracias por la oferta, pero, no, gracias..

Спасибо за предложение, но.
Agradezco la oferta, pero.

Слушай. Спасибо за предложение, но, думаю, мне будет как-то не по себе.
Mira, agradezco la oferta, pero no creo que esté bien.

Спасибо за предложение, мр.
Aprecio la oferta, Sr. Krei.

Спасибо за предложение, Эбби.
Gracias por la oferta, Abby.

Спасибо за предложение, но я.
Aprecio la oferta pero… Hunt.

Спасибо за предложение, но нет.
Agradezco la oferta, pero no.

Спасибо за предложение показать мне корабль.
Gracias por ofrecerte a enseñarme la nave.

Спасибо за предложение, но я в порядке теперь.
Gracias por ofrecerte, pero estoy bien ahora.

Спасибо за предложение, но я не ищу парня?
Gracias por la oferta pero no estoy buscando hombres,¿sabes?

Спасибо за предложение, но нам пора уходить.
Gracias por la oferta, tenemos que ver cómo arreglar esto.

Спасибо за предложение, но оно определенно не для меня.
Gracias por el ofrecimiento, pero no es para mí.

Спасибо за предложение, Сирано, но, думаю, я обойдусь.
Gracias por la oferta, Cyrano, pero creo que pasaré.

Спасибо за предложение, но я думаю, у нас все под контролем.
Gracias por el ofrecimiento, pero tenemos todo bajo control.

Спасибо за предложение, но у нас все под контролем.
Gracias por el ofrecimiento, pero lo tenemos todo controlado.

Спасибо за предложение, но, думаю, я вернуться к своим обычным занятиям.
Gracias por la oferta, pero quiero volver a mi rutina normal.

Но спасибо за предложение уехать следующим летом, звучит хорошо.
Pero gracias por la oferta de viajar el verano, suena bien.

Спасибо за предложение, но я не могу принять его. Спасибо..
Aprecio la oferta pero no puedo coger el trabajo, gracias.

Спасибо за предложение, но прямо сейчас твоему королевству нужна его королева.
Gracias por el ofrecimiento, pero tu reino necesita a su reina ahora mismo.