Que es С ЗАЯВЛЕНИЯМИ ВЫСТУПИЛИ ТАКЖЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ en Español

• también formulan declaraciones los representantes
• también hicieron declaraciones los representantes
• formularon declaraciones asimismo los representantes
• hicieron asimismo declaraciones los representantes
• además formularon declaraciones los representantes
• también formularon declaraciones los representantes
• formularon también declaraciones los representantes

Ejemplos de uso de С заявлениями выступили также представители en Ruso y sus traducciones al Español

С заявлениями выступили также представители Ботсваны и Нигерии.
Formularon también declaraciones los representantes de Botswana y Nigeria.

На том же заседании с заявлениями выступили также представители Португалии и Ямайки.
En la misma sesión formularon asimismo declaraciones los representantes de Portugal y de Jamaica.

С заявлениями выступили также представители ФАО и ОЛДЕПЕСКА.
Formularon también declaraciones los representantes de la FAO y OLDEPESCA.

На том же заседании с заявлениями выступили также представители Программы развития Организации Объединенных Наций и Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций.
En la misma sesión, formularon también declaraciones los representantes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.

С заявлениями выступили также представители организаций и наблюдателей.
También formularon declaraciones representantes de organizaciones y observadores.

С заявлениями выступили также представители Кубы и Папуа-- Новой Гвинеи.
Formularon asimismo declaraciones los representantes de Cuba y Papua Nueva Guinea.

С заявлениями выступили также представители Катара, Сенегала и Турции.
Formulan también declaraciones los representantes de Qatar, el Senegal y Turquía.

С заявлениями выступили также представители Алжира, Хорватии и Японии.
Formularon también declaraciones los representantes de Argelia, Croacia y el Japón.

С заявлениями выступили также представители двух неправительственных организаций.
Formularon asimismo declaraciones los representantes de dos organizaciones no gubernamentales.

С заявлениями выступили также представители Нигерии, Алжира, Ганы, Зимбабве и Замбии.
Formularon declaraciones asimismo los representantes de Nigeria, Argelia, Ghana, Zimbabwe y Zambia.

С заявлениями выступили также представители Японии, Южной Африки, Соединенных Штатов и Канады.
Hicieron también declaraciones los representantes del Japón, Sudáfrica, los Estados Unidos y el Canadá.

С заявлениями выступили также представители Боливарианской Республики Венесуэла, Гайаны и Германии.
Formulan también declaraciones los representantes de la República Bolivariana de Venezuela, Guyana y Alemania.

С заявлениями выступили также представители делегаций Нигерии и Перу, являющихся наблюдателями.
Formularon declaraciones también los representantes de las delegaciones de observadores de Nigeria y el Perú.

С заявлениями выступили также представители Туниса( от имени Группы африканских государств), Гвинеи и Кении.
Formularon declaraciones asimismo los representantes de Túnez(en nombre del Grupo de Estados de África), Guinea y Kenya.

С заявлениями выступили также представители Соединенных Штатов, Марокко и Исламской Республики Иран.
Hicieron asimismo declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Marruecos y la República Islámica del Irán.

С заявлениями выступили также представители Российской Федерации, Японии и Кубы и Соединенных Штатов.
Hicieron también declaraciones los representantes de los Estados Unidos, la Federación de Rusia, el Japón y Cuba.

С заявлениями выступили также представители Японии, Южной Африки, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов.
Asimismo, hicieron declaraciones los representantes de los Estados Unidos, el Japón, el Reino Unido y Sudáfrica.

С заявлениями выступили также представители МГЭИК, Межправительственной океанографической комиссии ЮНЕСКО, ГЭФ, ВМО и ЮНЕП.
También hicieron declaraciones los representantes del IPCC, la COI de la UNESCO, el FMAM, la OMM y el PNUMA.

С заявлениями выступили также представители Международной морской организации и Международной сети для действий в защиту климата.
Hicieron también declaraciones los representantes de la Organización Marítima Internacional y la Climate Action Network(CAN) International.

С заявлениями выступили также представители Сенегала, Южной Африки, Намибии, Нигерии, Египта, Мадагаскара, Анголы, Туниса, Марокко и Судана.
También hicieron declaraciones los representantes del Senegal, Sudáfrica, Namibia, Nigeria, Egipto, Madagascar, Angola, Túnez, Marruecos y el Sudán.

С заявлениями выступили также представители Пакистана( от имени Группы 77 и Китая), Португалии( от имени Европейского союза) и Японии.
También hicieron declaraciones los representantes del Pakistán(en nombre del Grupo de los 77 y China), Portugal(en nombre de la Unión Europea) y el Japón.

С заявлениями выступили также представители Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения и Программы развития Организации Объединенных Наций.
Hicieron asimismo declaraciones los representantes del Fondo de Población de las Naciones Unidas y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

С заявлениями выступили также представители секретариатов Международной организации гражданской авиации( ИКАО) и Международной морской организации( ИМО).
También hicieron declaraciones los representantes de las secretarías de la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI) y de la Organización Marítima Internacional(OMI).

С заявлениями выступили также представители Международной конфедерации профсоюзов и Международного форума коренных народов по вопросам изменения климата.
También hicieron declaraciones los representantes de la Confederación Sindical Internacional(CSI) y el Foro internacional de los pueblos indígenas sobre el cambio climático.

С заявлениями выступили также представители следующих неправительственных организаций: Всемирного совета церквей, Международной Бехаистской общины и Южноазиатского конгресса.
Hicieron asimismo declaraciones los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Consejo Mundial de Iglesias, Comunidad Internacional Baha' í y South Asia Caucus.

С заявлениями выступили также представители следующих основных групп: коренных народов; научно-технического сообщества; деловых и промышленных кругов.
También hicieron declaraciones los representantes de los siguientes grupos principales: los pueblos indígenas; la comunidad científica y tecnológica, y las empresas y la industria.

С заявлениями выступили также представители Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ), Рамсарской конвенции и Программы развития Организации Объединенных Наций( ПРООН).
También hicieron declaraciones los representantes de la Organización Mundial de la Salud(OMS), la Convención de Ramsar y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD).

С заявлениями выступили также представители следующих основных групп: фермеров; детей и молодежи; неправительственных организаций; коренных народов; женщин.
También hicieron declaraciones los representantes de los siguientes grupos principales: los agricultores, los niños y jóvenes, las organizaciones no gubernamentales, los pueblos indígenas y las mujeres.

С заявлениями выступили также представители национальных институтов по правам человека, Международного совета инвалидов и Координационного комитета по связи при Организации Объединенных Наций.
También hacen declaraciones los representantes de las instituciones nacionales de derechos humanos, International Disability Caucus y el Comité de Coordinación de las Comunicaciones de las Naciones Unidas.

С заявлениями выступили также представители Лиги арабских государств и Организации Исламская конференция, а также Председатель Комитета по осуществлению неотъемлемых прав палестинского народа.
Además formularon declaraciones los representantes de la Liga de los Estados Árabes y de la Organización de la Conferencia Islámica así como el Presidente del Comité sobre los Derechos Inalienables del Pueblo Palestino.