Que es ТЕБЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИТСЯ en Español

• te gustará mucho
• te va a encantar
• realmente te gustará

Ejemplos de uso de Тебе очень понравится en Ruso y sus traducciones al Español

Тебе очень понравится.
Te gustará mucho.

Хорошо. Тебе очень понравится.
Ven, te gustará.

Тебе очень понравится.
Te va a encantar.

Я думаю, что тебе очень понравится.
Creo que realmente te gustará.

Тебе очень понравится.
Esto te encantará.

Я уверен, тебе очень понравится, мам.
Estoy seguro que te gustará, mamá.

Тебе очень понравится.
Te va a encantar esto.

Я думаю что тебе очень понравится Аргентина.
Me parece que Argentina te va a encantar.

Он тебе очень понравится. Лет так через тридцать.
Vas a adorarlo en unos 30 años más.

Я знаю одну гостиницу, которая тебе очень понравится.
Conozco un hotel genial que te encantará.

Он тебе очень понравится.
Te gustará mucho.

Я принес тебе торт, но не думаю, что тебе очень понравится.
Iba a traerte pastel, pero creí que no te gustaría.

Он тебе очень понравится.
Te va a gustar mucho.

В обед у тебя встреча с журналисткой, и мне кажется она тебе очень понравится.
Al mediodía vendrá la reportera, creo que te gustará mucho.

Она тебе очень понравится, Киф.
Te encantara Keith.

И я планировала соответствовать твой щедрости тем, что я думаю, тебе очень понравится.
Y tenía pensado corresponder a tu generosidad con algo que creo que te gustaría mucho.

Но тебе очень понравится то, что я нашел.
Pero vas a estar contento con lo que encontré.

Ну а пока, если ты одинок, я встретила кое-кого, кто тебе очень понравится.
Mientras tanto, si te sientes solo, He conocido a alguien que creo que te gustará.

Тогда тебе очень понравится песня которую я скачалаю.
Entonces te va a gustar la canción que he descargado.

Тебе очень понравится мой друг Крис!" Ты могла бы мне сказать, что это парень.
Realmente te gustará Chris. Podrías haberme dicho que era un hombre.

Я спросила. И тебе очень понравятся Тод и Дениз.
Y te van a encantar Todd y Denise.

Тебе очень понравилась Нина Крус?
¿Te ha emocionado mucho Nina Cruz,?

Он бы тебе очень понравился.
Le habrías caído muy bien.

Похоже, они тебе очень понравилось, типа вы, ребята, законтачили.
Parece que te agradaron, y tuvieron una buena conexión.

Тебе очень понравились домашние макароны с сыром Скотти.
Te gustaron mucho los macarrones con queso caseros de Scotty.

Можешь посоветовать мне что-нибудь из того, что тебе очень понравилось?
¿Puedes recomendarme algo que te haya gustado de verdad?

Престон сказал, оно тебе очень понравилось.
Preston dijo que te encantaba.

Присяжным ты очень понравишься.
Los jurados te van a adorar.

Что ж, ты очень понравился моим друзьям.
Bueno, a mis amigos les gustaste un montón.

Ты очень понравилась Шмидту.
Le gustas mucho a Schmidt.