Que es УБИРАЛА en Español

• limpiaba
• limpiar
• limpiando

Ejemplos de uso de Убирала en Ruso y sus traducciones al Español

Я готовила, убирала.
Cocinar, limpiar.

Да, убирала, Розанна.
Si, lo hice, Rose-Ann.

Моя мама убирала квартиры.
Mi madre limpiaba pisos.

Да, убирала посуду.
Sí, estaba retirando unos vasos.

Я только утром убирала!
Lo había limpiado esta mañana!

Убирала кое-какие вещи.
Estaba guardando algunas cosas.

Она его обыскивала, а не убирала.
Estaba rebuscando, no ordenando.

Моя бабушка убирала дома бесплатно.
Mi abuela limpiaba casas gratis.

Ходила в магазин, готовила, убирала.
Ir de compras, cocinar, limpiar.

Я никого не убирала из госдепартамента.
Yo no he quitado a nadie de estado.

Я не думаю, что ты когда-то это убирала.
No creo que alguna vez limpiaras esto.

Так она много домов убирала в Кловер Хилле?
¿Limpiaba muchas casas de Clover Hill?

Когда ты здесь последний раз убирала?
¿Cuándo fue la última vez que limpiaste aquí?

Я убирала за тобой, это очень утомительно!
Me desviví atendiéndote. Y¡fue agotador!

Я наполняла холодильник, и убирала за ними.
Les llenaba la nevera y limpiaba para ellos.

Убирала твою рвоту, вытирала тебе задницу.
Recogiendo tu vómito y limpiándote el culo.

Я только помню, как вся семья убирала за тобой.
Yo solo recuerdo a toda la familia limpiando tu desorden.

Я бы лучше убирала мусор с обочины шоссе.
Preferiría estar recogiendo basura de los lados de la autopista.

Так вот почему ты злишься. Ты хочешь, чтоб я готовила и убирала за тобой?
Tú sólo quieres que cocine y limpie para ti?

Да, она убирала дома, чтобы мне не пришлось.
Si, ella limpiaba casas para que yo no tuviera que hacerlo también.

Она работала на меня, убирала мой кабинет… 10, 12 лет.
Ella trabajó para mí, limpiando mi oficina, por… 10, 12 años.

И когда убирала, я нашла много пропавших вещей.
Y he encontrado muchas cosas que había perdido cuando he limpiado.

Вещи, которые ты, должно быть, видела сотни раз, когда убирала его комнату.
Cosas que habrás visto cientos de veces cuando limpiabas su habitación.

Женщина, у которой я убирала, отдала нам кассеты со всем вторым сезоном.
Una mujer para la que limpiaba nos dio la segunda temporada completa en VHS.

Он был напарником Линдетты Она была официанткой, которая убирала блевотину.
Él era el compañero de Lindette, y ella era una camarera que limpiaba vómitos.

Горничной Маргарет, которая убирала номер, в котором произошло убийство.
La camarera, Margaret, la que limpió la habitación donde se produjo el asesinato.

Моя жена неделю убирала дом, чтоб он выглядел презентабельно для кого-то еще.
Mi esposa trabajó una semana para limpiar la casa y asegurarse de que estuviera prsentable.

Я тоже так думал. Он был в группе, которая убирала и и осуществляла обслуживание всего здания.
Estaba en un equipo de mantenimiento que limpiaba y arreglaba cosas en el edificio.

Горничная, которая убирала комнату, клянется, что не оставляла окно открытым.
Y la asistenta que limpió la habitación jura que no dejó la ventana abierta.

И когда она убирала его комнату, она обнаружила в тайнике письмо, адресованное Джойсу.
Y mientras ella limpiaba su habitación descubrió una carta escondida dirigida a Joyce.