Que es УЛЕТАЙ en Español

• vuela
• te vayas

Ejemplos de uso de Улетай en Ruso y sus traducciones al Español

Не улетай!
¡No te vayas!

А теперь улетай.
Ahora vete.

Улетай с ним!
¡Veti con losa!

Беги! Улетай!
Corre.¡Vuela!

Улетай, птичка.
Vuela, pajarillo.

Питер не улетай!
Peter, no te vayas.

Улетай, мотылек.
Vuela, mariposa.

Не улетай, Хэнки.
No te vayas, Hanky.

Улетай, Бенжамин!
¡Vuela, Benjamín!

Стой! Не улетай!
Espera, no te vayas.

Улетай на небо!".
Vuela para el cielo".

Прошу, не улетай.
Por favor, no vayas.

Улетай." Вспомнил?
Despega".¿Recuerdas?

Мартина, не улетай.
¡Martine!¡No te vayas!

Не улетай с ним.
No vayas con él. Escúchame.

Пожалуйста, не улетай.
Por favor, no vayas.

Улетай, Питер, улетай!
¡Vuela, Peter!¡Vuela!

Пожалуйста, прошу, не улетай.
Por favor, no vayas.

Улетай, больше тут ничего не сделать.
¡Vete! No puedes hacer nada.

Марта, пожалуйста, не улетай!
¡Martha, por favor no te vayas!

Пожалуйста, улетай на остров завтра утром.
Por favor, vuela a los Cayos mañana.

Расправь свои крохотные крылышки и улетай.
¡Abre tus pequeñas alas y vuela!

Садись на корабль и улетай прямо сейчас.
Súbase a una nave y salga ahora mismo.

Лети, пташка, лети, улетай!
Vuela, pajarito, vuela, vuela!

Возвращайся на корабль и улетай на Акию, ты должна предупредить Совет!
Vuelve a la nave y vuela a Akiah, tienes que avisar al Consejo!

Шесть дней или нет, не улетай без нас.
Seis días o no, no te vayas sin nosotros.

Я хочу, чтобы ты отвез ее в Росарито, используй его паспорт на границе, затем завтра улетай в Мехико.
Quiero que lo conduzcas hasta Rosarito, utiliza este pasaporte en la frontera, después vuela a Méjico por la mañana.

Улетай в страну, откуда нет экстрадиции, и никогда не возвращайся или оставайся и принимай последствия, что стал самым злостным предателем в этой стране со времен Бенедикта Арнольда.
Márchate a un país sin extradición esta noche y no vuelvas nunca, o quédate y sufre las consecuencias de convertirte en el mayor traidor a este país desde Benedict Arnold.

На похоронной плите из картона твоей канарейки, которую ты похоронила, когда тебе было 9 лет, было написано:" Улетай на небо!".
La lápide que hizo para su canário, a los 9 años de edad… era un pedazo de papel con la frase:"Vuela para e cielo".

А моя трехлетняя дочка, когда я привезла ее в садик, повисла на моей ноге и начала плакать« Мамочка, не улетай!» и все в таком духе.
Y mi hija de 3 años cuando la fui a dejar en el preescolar hizo la escena de abrazarse mi pierna y llorar diciendo:"Mami, no tomes el avión".