Ejemplos de uso de Фитиль en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это фитиль.
Медленный фитиль.
Фитиль горит.
La mecha está prendida.Джереми Фитиль.
Jeremy Feasel.Фитиль зажжен.
La mecha está encendida.Аложите фитиль.
Tiendan la mecha.Нет, Фитиль, все не так.
No, Wicks, no es así.А теперь фитиль.
Ahora el detonador.Фитиль гopит. Cкopee!
И подожги фитиль!
Y encender la mecha!Воткни фитиль в пластит.
Pon un extremo dentro del explosivo.Чтобы сделать фитиль!
Просто найдите фитиль и подожгите его.
А как ты сделала фитиль?
¿Cómo hiciste la mecha?Мой фитиль длинный, но он прикреплен к динамиту.
Mi mecha es larga, pero está conectada a dinamita.Пора поджечь фитиль.
Es hora de encender la mecha.Засовывали фитиль в птицу и готово.- Быть не может!
¡Ponían una mecha en Бобби Рэй, я не могу найти фитиль!
Bobby Ray,¡no puedo encontrar los fusibles!Твоя сестра Зия и ты и есть фитиль для лампы Будды.
Tu hermana Zixia y tú sóis la mecha en la lámpara de Buddha.Мы должны только поднести спичку и зажечь фитиль.
Solo hay que encender otra cerilla para prender la mecha.Фитиль подожгли еще в 1985, в год их свадьбы.
El detonador se encendió en 1985, el mismo año en el que se casaron.Ничего не произойдет, пока не подожжен фитиль.
No tenga miedo. Nada le ocurrirá si no prende fuego a la mecha.Фитиль короткий, так что не зажигай его пока не подойдешь прямо к бункеру.
La mecha es muy rápida, no la prendas hasta que llegues al búnker.И знала ли она, что ты зажжешь фитиль?
¿Y sabía que eras tu eras Фитиль опускают в жидкий фосфор, чтобы он самовозгорелся, когда высохнет.
Una mecha sumergida en fósforo líquido espontáneamente estallaría en llamas cuando se seca.Похоже твое замужество как тротил, дорогуша, и фитиль зажжен.
Suena como si tu matrimonio es una bomba, cariño, y la mecha está encendida.Сейчас я подожгу фитиль который ведет к пиротехнике, прикрепленной на моих штанах и куртке.
Ahora, encenderé la mecha que está conectada a la pirotecnia de mi chaqueta y pantalones.Канонир подносит к пушке дьявольский фитиль… Все сметено.
El ágil artillero toca ahora con su mecha a los diabólicos cañones… Y todo se desploma ante ellos.Жир впитывается в его постель, По существу создавая медлено горящую человеческую свечку,где пижама это фитиль.
La grasa se absorbe en la ropa de cama creando una vela humana,el pijama es la mecha.В любом случае, первое, что вы должны уяснить об этой свече, как и Похмелье Риты Морено После Дайкири,она имеет прочный фитиль.
Lo primero que vais a notar en esta vela, como en la Resaca de Daiquiri de Rita Moreno,es que tiene una mecha fuerte.
